FundaÃÃo de Amparo à Pesquisa do Estado do Cearà / The experiment was conducted at the Rosa dos Ventos farm, on the county of Paramoti - Cearà - Brazil. from july to december 2008, with the aim of indenitfying botanic species of the caatinga wich are important as feeding sources for the maintenance of Apis mellifera colonies in the county of Paramoti - CE. Have been choosen, randomly, fifteen colonies of africanized bees (Apis mellifera) from a pool of tirty colonies, keeping among them uniformity relating to the population. Among these fifteen colonies, five were randomly choosen to acquire polen samples, five to acquire honey samples, keeping the remaining five in backup condition. The polen samples, which were weekly collected, were submitted to palinoligic analisys. A botanic survey was conducted in the area, taking into account all of the strata: arboreum, arbustive and aerbaceum. The results showed that 71 botanic species flourishing during the experiment, but only 28 species participated in the polen and nectar diet of the bees. Main vegetal species which contributed to the polen supply during the estiagem season were: jurema-preta (Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir), angico (Anadenanthera Colubrina (Vell.)), mutamba (Guazuma ulmifolia), vassourinha de botÃo (Spermacoce verticillata), malva branca (Waltheria indica), erva de touro (Tridax procumbens L), algaroba (Prosopis juliflora (Sw.) Dc) e melosa (Angilonia biflora Benth). During the months of july, august and september the species wich had the most participation on the diet of the bees was jurema-preta with 44.42%; 59.94%; 30.38% respectively, during october it was angico 29.97%, jurema-preta with 20.36% and melosa with 20.36%, during november there was predominance of jurema-preta with 38.08% and angico with 29.81%, in december the species wich predominated was mutamba with 34.86%. The other remaining species had their participation, but under excess 12.72% of contribution on the diet of the bees. The jurema-preta had a significant participation from july to december. So been very important as proteic source in the feeding of the bees during the estiagem season. The melissopalinologic analisys showed the following polinic types: jurema preta (Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir.), algaroba (Prosopis juliflora (Sw)), jitirana roxa (Ipomoea fimbriosepala Choisy), vassourinha de botÃo (Spermacoce verticillata), quebra-panela (Alternamthera brasiliana), melosa (Angilonia biflora Benth) e cajueiro (Anacardium occidentale). It is concluded that the caatinga has species which provide polen and/or nectar been arboreum the main provider strata with the following species: jurema-preta (Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir), angico (Anadenathera colubrina), mutamba (Guazuma ulmifolia) e algaroba (Prosopis juliflora), cajueiro (Anacardium occidentale). The jurema-preta was the species which most contributed with polen for the colony, been recommendable its conservation and expansion of the number of plants in the area of bee development / O experimento foi realizado na fazenda Rosa dos ventos, no municÃpio de Paramoti - Cearà - Brasil, no perÃodo de julho a dezembro de 2008, com o objetivo de identificar as espÃcies botÃnicas da caatinga que sÃo importantes fontes alimentares para a manutenÃÃo das colÃnias de Apis mellifera no municÃpio de Paramoti - CE. Foram escolhidas, ao acaso, quinze colÃnias de abelhas africanizadas (Apis mellifera) de um apiÃrio composto de trinta colÃnias, mantendo entre elas uniformidade em relaÃÃo à populaÃÃo. Das quinze colÃnias, cinco foram sorteadas para a obtenÃÃo de amostras de pÃlen, cinco para fornecer amostras de mel, ficando as cinco restantes na condiÃÃo de reserva. As amostras de pÃlen que foram coletadas semanalmente foram submetidas Ãs anÃlises palinolÃgicas. Foi realizado o levantamento botÃnico da Ãrea, levando-se em conta os estratos: arbÃreo, arbustivo e herbÃceo. Os resultados mostraram 71 espÃcies botÃnicas em florescimento durante o experimento, mas apenas 28 espÃcies tiveram participaÃÃo na dieta de pÃlen e nÃctar das abelhas. As principais espÃcies vegetais que contribuÃram no fornecimento de pÃlen, no perÃodo de estiagem foram: jurema-preta (Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir), angico (Anadenanthera colubrina (Vell.)), mutamba (Guazuma ulmifolia), vassourinha de botÃo (Spermacoce verticillata), malva branca (Waltheria indica), erva de touro (Tridax procumbens L.), algaroba (Prosopis juliflora (Sw.)Dc) e melosa (Angilonia biflora Benth). No mÃs de julho, agosto e setembro a espÃcie que teve maior participaÃÃo na dieta das abelhas foi à jurema-preta com 44,42%; 59,94%; 30,38% respectivamente, jà em outubro foram o angico com 29,97%,a jurema-preta com 20,36% e a melosa com 20,36%, em novembro teve a predominÃncia de jurema-preta com 38,08% e angico com 29,81%, em dezembro a espÃcie que predominou foi a mutamba com 34,86%. As demais espÃcies tiveram suas participaÃÃes, mas nÃo ultrapassaram 12,72% de contribuiÃÃo na dieta das abelhas. A jurema-preta teve uma participaÃÃo significativa de julho a dezembro. Sendo assim uma espÃcie muito importante como fonte protÃica na alimentaÃÃo das abelhas no perÃodo de estiagem. A anÃlise melissopalinolÃgica apresentou os seguintes tipos polÃnicos: jurema preta (Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir.), algaroba (Prosopis juliflora (Sw)), jitirana roxa(Ipomoea fimbriosepala Choisy), vassourinha de botÃo (Spermacoce verticillata), quebra-panela (Alternamthera brasiliana), melosa (Angilonia biflora Benth) e cajueiro (Anacardium occidentale).Conclui-se que a caatinga possui espÃcies que fornecem pÃlen e/ou nÃctar sendo o principal estrato fornecedor o arbÃreo com as espÃcies: jurema-preta (Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir), angico (Anadenathera colubrina), mutamba (Guazuma ulmifolia) e algaroba (Prosopis juliflora), cajueiro (Anacardium occidentale).A jurema-preta foi à espÃcie que mais contribuiu em pÃlen para as colÃnias, sendo recomendÃvel a sua conservaÃÃo e ampliaÃÃo do nÃmero de plantas na Ãrea de exploraÃÃo das abelhas

Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / O pÃlen apÃcola à um produto das abelhas Apis mellifera que possui alto valor nutricional, indispensÃvel para a manutenÃÃo de suas colÃnias. AlÃm disso, representa uma importante fonte de renda para apicultores de diversos paÃses. Mas, a falta de conhecimento sobre a flora polinÃfera e sua contribuiÃÃo no valor nutricional ainda sÃo entraves para a expansÃo da produÃÃo do pÃlen apÃcola. Nesse sentido, o presente estudo teve como objetivo analisar o potencial da produÃÃo, a variaÃÃo temporal, a origem botÃnica e o valor nutricional do pÃlen apÃcola produzido por A. mellifera em Floresta Estacional Semidecidual na Serra da Meruoca (FESSM). Para isso foram coletadas 15 amostras de pÃlen mensalmente em cada colÃnia (n=10), durante 12 meses. Cada amostra foi dividida em duas partes, sendo uma destinada à anÃlise bromatolÃgia e a outra à anÃlise da origem botÃnica. A dieta de A. mellifera na FESSM foi composta por 74 tipos polÃnicos distribuÃdos em 58 gÃneros e 27 famÃlias. As famÃlias botÃnicas mais representativas em nÃmero de espÃcies foram Leguminosae (n= 16), Asteraceae (11) e Rubiaceae (6). O gÃnero Mimosa (Leguminosae) apresentou o maior nÃmero de espÃcie (n=7) em floraÃÃo durante o perÃodo de estudo. Ao longo do ano dois picos produtivos de pÃlen apÃcola foram encontrados, um no perÃodo seco e outro no perÃodo chuvoso, com valores mais elevados no perÃodo chuvoso. A anÃlise do valor nutricional considerando, proteÃna bruta, carboidratos, extrato etÃreo e matÃria mineral variaram ao longo do perÃodo estudado. Sendo a matÃria seca influenciada pela precipitaÃÃo. Alguns grupos taxonÃmicos apresentaram relaÃÃo positiva com os nutrientes. Embora a dieta do A. mellifera seja amplamente diversificada, essa espÃcie de abelha direciona a maior parte de seu esforÃo no forrageamento de pÃlen em espÃcies do gÃnero Mimosa e em Attalea speciosa. Este estudo mostra que a FESSM apresenta espÃcies de plantas altamente nutritivas e um elevado potencial para a produÃÃo de pÃlen apÃcola. / Bee pollen is a product of Apis mellifera with high nutritional value, indispensable for the maintenance of its colonies. It is also an important source of income for beekeepers in different countries. However, the lack of knowledge about the polliniferous flora and its contribution to the nutritional value is an obstacle to increase the production of bee pollen. In this sense, this study analyzed the potential of production, the temporal variation, the botanical origin and the nutritional value of bee pollen produced by A. mellifera in a seasonal semideciduous forest at Serra da Meruoca (FESSM). Once in a month, we collected 15 pollen samples in each colony (n= 10) over a period of 12 months. Each sample was divided into two parts, one for chemical analysis and another for botanical origin analysis. The diet of A. mellifera consisted of 74 pollen types distributed in 58 genera and 27 families. The botanical families Leguminosae (n= 16), Asteraceae (11) and Rubiaceae (6) were the most representative in number of species. Mimosa (Leguminosae) had the highest number of species (n= 7) contributing pollen during the study period. As for the production of bee pollen, we found two production peaks, with higher values in the rainy season. Results of the nutritional value considering crude protein, carbohydrates, lipids and mineral matter indicated changes over the study period, with influence of rainfall on the dry matter content. Some taxonomic groups showed a positive relationship with nutrients. Although the diet of A. mellifera is broadly diversified, this species uses most of its pollen foraging effort in the genus Mimosa and the species Attalea speciosa. This study shows that FESSM presents species of highly nutritious plants and a high potential for the pollen production.

FundaÃÃo de Amparo à Pesquisa do Estado do Cearà / This study aimed to investigate the possibility of inducing blooming by Mimosa tenuiflora, a plant species of common occurrence and abundance in Caatinga (shrub vegetation of NE Brazil), in order to provide pollen for honey bees (Apis mellifera) in the dry season, as well as to evaluate the use or not of this resource by bees, besides studying the floral biology of this plant species and its flower visitors. The experiment was carried out at ApiÃrio Altamira ApÃcola in the county of Limoeiro do Norte, state of CearÃ, Brazil, from August to December 2012. Fifteen plants were chosen and split into five groups of treatments to receive different levels of water (T1 = 0 L, T2 = 250 L, T3 = 500 L, T4 = 750L and T5 = 1,000 L) to investigate the beginning, peak and decline of the blooming stages. In order to collect pollen samples, ten apiaries were selected, each one with twelve colonies of Africanized honey bees. The apiaries were split in two treatments in a way that the five apiaries of Treatment 1 were at distances greater than 3 km to the sites where M. tenuiflora plants were induced to bloom, while apiaries of Treatment 2 were only 20 m away of the blooming plants. Three colonies out of the twelve present in each apiary were randomly chosen to receive pollen collectors, totalizing fifteen colonies with collector per treatment. Pollen samples were collected at 7:30h and 17:30h, three days before the blooming of M. tenuiflora and then three days during the flowering period. The results showed that on the first day of blooming â which is equivalent to the eighth day after flowering induction â, only plants submitted to treatments 3, 4 and 5 presented blooming, and the largest number of inflorescences was obtained in T5 â 1.000 L, which differed significantly (p<0.05) to the other treatments. Apis mellifera began to collect resources at 5:00h and stopped at 7:00h, collecting only pollen. The other flower visitors were Trigona spinipes, Melipona subnitida and some wasps, but in a lower frequency of visitation. Pollen analysis showed that M. tenuiflora contributed 59.16% in the pollen diet of bees from colonies of Treatment 2 and only 9.81% in the colonies of Treatment 1. Thus, we concluded that M. tenuiflora is a species that, once in bloom, increases the offer and collection of pollen by bees during the dearth period of the year, exempting the use of alternative protein feeds. Therefore, it is of paramount importance to conserve and increase the number of M. tenuiflora plants in places where beekeeping is practiced. / O presente trabalho teve por objetivo investigar a possibilidade de induzir o florescimento de uma espÃcie vegetal, jurema preta (Mimosa tenuiflora), de ocorrÃncia comum e abundante na caatinga visando disponibilizar pÃlen para a abelha melÃfera (Apis mellifera) no perÃodo de estiagem, bem como avaliar o uso ou nÃo deste recurso pelas abelhas, alÃm de estudar a biologia floral desta espÃcie vegetal e os visitantes florais. O experimento foi realizado no ApiÃrio Altamira ApÃcola, no municÃpio de Limoeiro do Norte â CearÃ, no perÃodo de agosto a dezembro de 2012. Quinze plantas foram escolhidas e divididas em cinco tratamentos para receberem diferentes nÃveis de Ãgua (T1 = 0 L, T2 = 250 L, T3 = 500 L, T4 = 750 L e T5 = 1.000 L) para o conhecimento do inÃcio, pico e declÃnio do florescimento. As coletas das amostras de pÃlen foram realizadas em dez nÃcleos selecionados, cada um com doze colÃnias de abelhas africanizadas. Os nÃcleos foram divididos em dois tratamentos de forma que os cinco nÃcleos do Tratamento 1 encontravam-se em distÃncia superior a 3 km dos locais onde houve a induÃÃo das plantas de jurema preta, enquanto que os nÃcleos do Tratamento 2 estavam a apenas 20 m de distÃncia. Das doze colmeias que havia em cada nÃcleo, trÃs foram sorteadas ao acaso para receberem coletores de pÃlen, totalizando quinze colÃnias com coletor por tratamento. As amostras de pÃlen foram coletadas as 7:30h e as 17:30h, durante trÃs dias antes do inÃcio do florescimento da jurema preta e trÃs dias durante o perÃodo de florescimento. Os resultados mostraram que no primeiro dia de florescimento, que equivale ao oitavo dia apÃs a induÃÃo, apenas as plantas submetidas aos tratamentos 3, 4 e 5 apresentaram florescimento, sendo que a maior quantidade de inflorescÃncias foi contabilizada no T5 â 1.000 L, que diferiu significativamente (p<0,05) dos demais tratamentos. Foi observado que as abelhas Apis mellifera iniciaram a coleta de recursos Ãs 5h, cessando Ãs 7h, coletando apenas pÃlen. Os outros visitantes florais foram Trigona spinipes, Melipona subnitida, e alguns vespÃdeos, porÃm em menor frequÃncia de visitaÃÃo. As anÃlises palinolÃgicas mostraram que a jurema preta teve participaÃÃo de 59,16% na dieta das abelhas das colÃnias do Tratamento 2 e apenas 9,81% nas colÃnias do Tratamento 1. Conclui-se que a Mimosa tenuiflora à uma espÃcie que, uma vez em florescimento, aumenta a oferta e coleta de pÃlen pelas abelhas no perÃodo crÃtico do ano, dispensando o uso de alternativas alimentares proteicas. Portanto, à de fundamental importÃncia a conservaÃÃo e aumento do nÃmero de plantas dessa espÃcie nos locais onde hà exploraÃÃo apÃcola.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / FundaÃÃo Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Cientifico e TecnolÃgico / A maioria das flores evoluiram uma dependÃncia de abelhas como polinizadores. Se por um lado as abelhas necessitam de pÃlen para nutriÃÃo de sua prole, as espÃcies que possuem flores polinizadas por abelhas apresentam mecanismos para assegurar pelo menos parte do seu pÃlen para a polinizaÃÃo. As flores-de-pÃlen possuem apenas pÃlen como chamariz para atrair os polinizadores. De um modo geral, ele encontra-se em anteras poricidas, de onde sà pode ser retirado por certas abelhas que conseguem vibrar a flor. Para esse mecanismo funcionar o pÃlen precisa estar seco. Em contraste, para que ocorra a floraÃÃo as plantas precisam de Ãgua. Para verificar a relaÃÃo entre a precipitaÃÃo e a floraÃÃo nas flores que apresentam apenas pÃlen como chamariz, observamos a fenologia de seis espÃcies de flores-de-pÃlen da Caatinga no Cariri, Sul do CearÃ. Como pressuposto, a produÃÃo de flores para a maioria das espÃcies observadas ocorreu durante a estaÃÃo seca. Em Senna acuruensis, Cochlospermum vitifolium e Chamaecrista curvifolia o pico de floraÃÃo foi na estaÃÃo seca, enquanto em Senna spectabilis unicamente no perÃodo chuvoso. Solanum paniculatum apresentou floraÃÃo na estaÃÃo seca mas tambÃm apresenta uma pequena produÃÃo floral na estaÃÃo chuvosa. A exÃtica Senna siamea apresentou picos em todas as estaÃÃes. Em todas as espÃcies foi possÃvel observar uma elevada sincronia (acima de 60%) e uma longa duraÃÃo na produÃÃo floral. Como a antese por muitos meses destas flores-de-pÃlen nÃo se enquadre nos padrÃes descritos por Gentry (1974), atribuÃmos a ela a denominaÃÃo âmacropedosiaâ (do grego &#956;&#945;&#954;&#961;&#972;&#962; = de longa duraÃÃo e &#960;&#945;&#953;&#948;&#959;&#8166;&#962; = com muitos filhos, responsÃvel por muita prole durante muito tempo). Apenas em S. spectabilis e S. siamea a floraÃÃo foi positivamente correlacionada com a precipitaÃÃo. Nas outras espÃcies apresentaram-se negativamente relacionadas, exceto Senna acuruensis que nÃo mostrou grau de correlaÃÃo. A presenÃa de abelhas vibrando estas flores ocorreu durante intervalos secos. Com isso, concluÃmos que as condiÃÃes de umidade necessÃrias para o buzzing das flores-de-pÃlen foram proporcionadas de forma independente da estaÃÃo seca ou chuvosa / The majority of flowers evolved a dependence of bees as pollinators. While on one side the bees need pollen as brood food, species with flowers pollinated by bees show mechanisms to safeguard at least part of their pollen for pollination. Pollen-only flowers possess just pollen to attract pollinators. It is generally contained in poricidal anthers from where it can be removed exclusively by certain bees able to sonicate the flower. For this mechanism to function pollen has to be dry. To flower, however, the plants need water. To understand the relation between precipitation and blooming of pollen-only flowers, we observed the flowering phenology of six caatinga species in the Cariri, southern CearÃ. As presupposed, flower production occurred during the dry season in the majority of the observed species. Senna acuruensis, Cochlospermum vitifolium and Chamaecrista curvifolia had their peaks in the dry season, while Senna spectabilis flowered exclusively in the rainy part of the year. Solanum paniculatum had its main peak in the dry season but produced a minor one also in the wet season. The exotic Senna siamea showed blooms year-round. All species demonstrated an elevated (>60%) percentage of flowering synchrony. As the antheses for many months did not fit the patterns described by Gentry (1974) for nectar flowers, we coined the term âmacropedosyâ (from greek &#956;&#945;&#954;&#961;&#972;&#962; = of long duration and &#960;&#945;&#953;&#948;&#959;&#8166;&#962; = with abundant children; responsible for much offspring during long time) for this behaviour. Only in S. spectabilis and S. siamea, flowering was positively related to precipitation. In the other species, it was negatively related, except S. acuruensis, that demonstrated no correlation at all. Visits of vibrating bees occurred during dry spells. We thus conclude that the dry conditions necessary for buzzing in pollen-only flowers are met with independently of dry or wet season

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / O estudo da ecologia floral à fundamental para o entendimento das relaÃÃes entre flores e seus visitantes, assim como para entender o papel dessa interaÃÃo no sucesso reprodutivo e na manutenÃÃo da populaÃÃo vegetal. No presente estudo, investigou-se a morfologia, a biologia floral e o sistema de reproduÃÃo de Ipomoea bahiensis Willd., bem como as interaÃÃes entre suas flores e a guilda de visitantes florais. A investigaÃÃo teve como objetivo central entender tanto as relaÃÃes ecolÃgicas e evolutivas entre I. bahiensis e insetos antÃfilos quanto o sistema reprodutivo da planta. Para tanto, foram empregados mÃtodos para analisar a morfologia funcional das flores, a relaÃÃo da morfologia e biologia floral com os visitantes, o comportamento e frequÃncia desses animais, o requerimento polÃnico e a relaÃÃo fruto/flor e, por fim, foi quantificada a limitaÃÃo de pÃlen. Para incrementar o conhecimento sobre a ecologia floral, foram observados os visitantes de nectÃrios extranupciais e sua relaÃÃo com inimigos florais. A partir da anÃlise dos dados obtidos, observou-se que as flores de I. bahiensis possuem atributos predominantemente de psicofilia, contudo tÃm plasticidade no sistemas de polinizaÃÃo, podendo ser polinizadas por abelhas de pequeno porte. A dinÃmica do nÃctar juntamente com o perÃodo de receptividade do estigma procura, possivelmente, garantir a visitaÃÃo de borboletas nesse perÃodo. No entanto, a variaÃÃo na frequÃncia dos visitantes florais foi entendida a partir da disponibilidade de pÃlen, pois os principais visitantes foram abelhas coletoras de pÃlen. Os testes de polinizaÃÃo mostraram que o sistema de reproduÃÃo à xenÃgamo, dependente de vetores biÃticos e apresenta auto-incompatibilidade. TambÃm foi observado que a planta à limitada por pÃlen / The study of floral ecology is pivotal to understanding the relationships between flowers and their visitors, as well as to understand the role of this interaction in reproductive success and maintenance of plant population. In this study, it was investigated the morphology, floral biology and breeding system of Ipomoea bahiensis Willd. and the interactions between its flowers and the guild of floral visitors. The research aimed mainly to understand the ecological and evolutionary relationships between I. bahiensis and anthophilous insects. For this, methods were used to analyze the functional morphology of flowers, the relationship of floral morphology and biology with visitors, the frequency and behavior these animals, the requirement for pollen and the rate fruit/flower and, finally, was estimated pollen limitation. To increase knowledge about the floral ecology were observed extranupcial nectariesâs visitors and its relation to floral enemies. From the analysis of the data, it was observed that the flowers of I. bahiensis have attributes predominantly psycophily, however they present plasticity in pollination systems, and can also be pollinated by small bees. The dynamics of nectar herewith with the period of stigma receptivity seeks to ensure the visitation of butterflies in this period. However, the variation in the frequency of floral visitors was understood from the availability of pollen, because the main visitors were bees pollen collecting. Pollination tests showed that the reproductive system is xenogamous, dependent on biotic vectors and presents self-incompatibility. It was also observed that the plant is limited by pollen