Submitted by Irvana Coutinho (irvana@ufpa.br) on 2017-06-19T13:14:28Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertacao_PraticasPedagogicasInclusivas.pdf: 1285756 bytes, checksum: a32098fb1dce51fb201242c16c2af846 (MD5) / Approved for entry into archive by Irvana Coutinho (irvana@ufpa.br) on 2017-06-19T13:14:51Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertacao_PraticasPedagogicasInclusivas.pdf: 1285756 bytes, checksum: a32098fb1dce51fb201242c16c2af846 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-06-19T13:14:51Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertacao_PraticasPedagogicasInclusivas.pdf: 1285756 bytes, checksum: a32098fb1dce51fb201242c16c2af846 (MD5) Previous issue date: 2016-08-16 / Este estudo teve como pano de fundo a questão das práticas pedagógicas inclusivas no cotidiano dos professores de Educação Infantil da Escola de Aplicação da Universidade Federal do Pará. A proposta foi abordar temas latentes da educação inclusiva, tais como: o processo de inclusão educacional, a formação continuada e as práticas pedagógicas. No caminho da pesquisa, do ponto de vista teórico-metodológico, realizou-se uma pesquisa de cunho qualitativo por meio de um estudo de caso em que se adotaram pesquisas bibliográfica, documental e de campo, nesta última, houve a aplicação de grupo focal aos professores de Educação Infantil da EAUFPA. Posteriormente, trataram-se os dados sob a ótica da análise de conteúdo. O percurso teórico para a feitura desta investigação perpassou desde a concepção histórica e epistemológica da Educação Especial até o momento atual na perspectiva da Educação Inclusiva, apropriando-se das bases legais que regem a Educação Básica no Brasil no período contemporâneo, com destaque a Lei 9.394/96 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional - LDB) e Plano Nacional de Educação e Política Nacional de Educação Especial na Perspectiva da Educação Inclusiva. Para subsidiar as questões que envolvem a educação inclusiva e práticas pedagógicas, dialogou-se com Romeu Sassaki (1997), Stainback e Stainback (1999) e Rosita Carvalho (2012/2014). Quanto à formação de professores, o estudo baseou-se em Nóvoa, Arroyo (2013), Sacristán (1999). Abordou-se o conceito de deficiência adotado pelo modelo social de deficiência sob a ótica das autoras Diniz (2012) e Carvalho (2012, 2014) para melhor entender o processo de inclusão na referida escola haja vista a presença de alunos em situação de deficiência. Defende-se que a educação inclusiva não precisa obedecer a um “modelo” estabelecido. A prática pedagógica aliada a inúmeros processos formativos, incluindo a pesquisa, o diálogo coletivo e a reflexão compartilhada, pode dar conta de afirmar se tal prática atingiu os ditames inclusivos. A pesquisa revelou o pensamento dos docentes da Educação Infantil da EAUFPA, sobretudo, acerca de suas práticas pedagógicas diante do paradigma da inclusão, denunciando a fragilidade de suas formações, a questão da formação continuada sazonal no âmbito escolar, sendo esta assumida pelos próprios professores como autoformação. Ressalta-se que, embora evidente a necessidade expressa nas falas dos professores acerca da formação em serviço direcionada à educação inclusiva, a equipe avalia positivo o caminho delineado no espaço da Coordenação de Educação Infantil. Logo, é preciso muito mais que leis para trabalhar a inclusão educacional de crianças em situação de deficiência. É preciso mudar a cultura escolar, mudar a cultura de trabalho de quem atua nas escolas. / This study had as a backdrop the question of inclusive educational practices in everyday childhood education teachers of the School of Application of the Federal University of Pará The proposal was to address latent issues of inclusive education, such as: The educational inclusion process, continuing education, teaching practice. On the way the research of theoretical and methodological point of view, there was a survey on the qualitative approach through a case study with use of bibliographic and documentary research, as well as field research, with the focus group application for teacher Early Childhood education EAUFPA and subsequently processing the data from the perspective of content analysis. The theoretical path to the making of this investigation flitted from historical and epistemological conception of Special Education until the present time in view of Inclusive Education appropriating the legal basis governing the Basic Education in Brazil in the contemporary period, highlighting the Law 9.394 / 96 (Law of Directives and Bases of Education - LDB) and the National Education Plan and National Special Education Policy in Perspective of Inclusive Education. To support the issues surrounding inclusive education and pedagogical practices tracing dialogue was with Romeo Sassaki (1997), Stainback and Stainback (1999) and Rosita Carvalho (2012, 2014). The study is based on Nóvoa, Arroyo (2013), Sacristan (1999) to address the training of teachers. It has addressed the concept of disability adopted by the social model of disability to better understand the process of inclusion in school before her students in a situation of disability from the perspective of the authors Diniz (2012) and Carvalho (2012/2014). Inclusive education does not need to conform to a "model" established and must be followed. The pedagogical practice combined with numerous educational processes, including research, collective dialogue and shared reflection, can handle say whether this practice reached inclusive dictates. The survey revealed that the teachers think of EAUFPA from kindergarten on, especially their teaching on the paradigm of inclusion, denouncing the weakness is their training as well as the issue of seasonal continuing education in schools, which is assumed by themselves teachers as self-training. It is worth noting that although it is evident the need expressed in the teachers' speeches about the training targeted service inclusive education, the team as a whole as positive attributes the path traced in the space of Early Childhood Education Coordination. It takes more than laws to work the educational inclusion of children in disability situation. We need to change the school culture, change the work culture of those who work in schools. / Cette étude avait comme toile de fond la question des pratiques d'éducation inclusive dans les professeurs d'éducation de la petite enfance de tous les jours de l'Ecole d'Application de l'Université Fédérale du Pará La proposition visait à résoudre les problèmes latents de l'éducation inclusive, tels que :. Le processus d'intégration scolaire, la formation continue, l'enseignement pratique. Sur le chemin de la recherche du point de vue théorique et méthodologique, il y avait une enquête sur l'approche qualitative à travers une étude de cas avec l'utilisation de la recherche bibliographique et documentaire, ainsi que la recherche sur le terrain, avec l'application de groupe de discussion pour l'enseignant Early EAUFPA de l'éducation de la petite enfance et à traiter ensuite les données du point de vue de l'analyse du contenu. Le chemin d'accès théorique à la réalisation de cette enquête effleura de la conception historique et épistémologique de l'éducation spéciale jusqu'à l'heure actuelle, compte tenu de l'éducation inclusive appropriation de la base juridique régissant l'éducation de base au Brésil dans la période contemporaine, mettant en évidence la loi 9.394 / 96 (loi des directives et des bases de l'éducation - LDB) et le plan national d'éducation et de la politique nationale de l'éducation spéciale dans la perspective de l'éducation inclusive. Pour soutenir les questions entourant l'éducation inclusive et les pratiques pédagogiques retraçant le dialogue était avec Romeo Sassaki (1997), Stainback et Stainback (1999) et Rosita Carvalho (2012, 2014). L'étude est basée sur Nóvoa, Arroyo (2013), Sacristan (1999) pour aborder la formation des enseignants. Il a abordé la notion de handicap adoptée par le modèle social du handicap afin de mieux comprendre le processus d'inclusion à l'école avant que ses étudiants en situation de handicap dans la perspective de l'auteur Diniz (2012) et Carvalho (2012/2014). L'éducation inclusive n'a pas besoin de se conformer à un «modèle» établi et doit être suivie. La pratique pédagogique combinée avec de nombreux processus éducatifs, y compris la recherche, le dialogue collectif et de réflexion partagée, peut gérer dire si cette pratique a atteint dictats inclusives. L'enquête a révélé que les enseignants pensent de EAUFPA dès la maternelle, en particulier leur enseignement sur le paradigme de l'inclusion, en dénonçant la faiblesse est leur formation, ainsi que la question de la formation continue saisonnière dans les écoles, qui est pris en charge par eux-mêmes les enseignants que l'auto-formation. Il est intéressant de noter que bien qu'il soit évident que le besoin exprimé dans les discours des enseignants sur l'éducation inclusive de service, l'équipe dans son ensemble la formation ciblée comme positive attribue la voie tracée dans l'espace de la petite enfance de coordination de l'éducation. Il faut plus que des lois pour travailler l'inclusion scolaire des enfants en situation d'handicap. Nous devons changer la culture de l'école, changer la culture de travail de ceux qui travaillent dans les écoles.

Submitted by Irvana Coutinho (irvana@ufpa.br) on 2017-05-26T14:00:07Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertacao_PoliticaFormacaoContinuada.pdf: 1714878 bytes, checksum: f200452a689dae671084caddd169e560 (MD5) / Approved for entry into archive by Irvana Coutinho (irvana@ufpa.br) on 2017-05-26T14:00:59Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertacao_PoliticaFormacaoContinuada.pdf: 1714878 bytes, checksum: f200452a689dae671084caddd169e560 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-05-26T14:00:59Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertacao_PoliticaFormacaoContinuada.pdf: 1714878 bytes, checksum: f200452a689dae671084caddd169e560 (MD5) Previous issue date: 2015-06-26 / CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / A política de formação continuada de professores da Secretaria Municipal de Educação de Belém como objeto de estudo integra análises sobre o Projeto Expertise em Alfabetização e sua influência na atuação profissional docente, a partir da compreensão dos professores alfabetizadores. O estudo objetivou analisar as tendências adotadas pelas políticas educacionais relacionadas à formação continuada no Brasil e suas aproximações teóricas e metodológicas com a política municipal de Belém ao perceber a lógica de resultados de desempenho e as exigências do cumprimento de metas pelos professores. O procedimento metodológico consistiu em uma pesquisa de abordagem qualitativa, utilizando como instrumentos de coleta de dados a entrevista semiestruturada e documentos constitutivos do Projeto Expertise em Alfabetização. Os dados foram organizados em categorias interpretativas ligadas à formação continuada do projeto com base na análise de discurso. Foram obtidos resultados que permitiram inferir que existe aproximação teórico-metodológica da formação continuada com uma tendência fundamentada na racionalidade técnica que vê os professores como práticos, tecnólogos do ensino. Também, verificamos a implementação da lógica de desempenho em torno do estabelecimento de metas, visto que as falas dos professores revelaram que o projeto contribui para a atuação profissional como apoio pedagógico, porém com atribuições de responsabilidades exigidas para além das condições de trabalho disponibilizadas pela secretaria de educação. Outro aspecto pontuado no dizer dos professores é o controle do trabalho docente pelo direcionamento do seu fazer pedagógico, pelo cerceamento de sua autonomia diante de suas funções na elaboração do planejamento, da organização de suas salas e da capacidade de avaliar o processo de aprendizagem dos seus alunos. Concluímos que a formação continuada, como direito do professor, deveria vê-lo como um agente social, pensante, com interesses diversos, além de colocar em pauta a discussão mais ampla do processo ensino-aprendizagem em uma sociedade com problemas sociais, políticos e econômicos. / The policy of continuing education of the teachers from the Municipal Department of Education in Belém is object of study for integrating the analyzes about the Expertise Project in Literacy as well as its influence in professional practice, starting the understanding of literacy teachers. The study aimed to analyze adopted trends for educational policies related to continuing education in Brazil and its theoretical and methodological approaches with Belém’s municipal policy and how the performance results could be noticed as well as the fulfillment of teacher’s requirements goals. The methodological procedure consisted of a research on qualitative approaching, using a semi-structured interview as data collection instrument also using the Expertise Project in Literacy constituting documents for it. Data were organized in interpretative categories linked to the continuing education project and based on speech analysis. Considerable results were achieved, allowing infer between theoretical and methodological approach of continuing training and a trend based on the technical rationality that sees teachers as educational technologists. Also, we verify the implementation of the performance logic around setting goals, as the speeches of teachers revealed that the project contributes to professional activities as pedagogic support, but with assignments of responsibilities required in addition to the working conditions provided by the Education Department. Another aspect scored through the speech is the teachers’ work control based on their pedagogical acting, by the restriction of their autonomy in the face of their duties in the preparation of planning, the organization of their rooms and the ability to evaluate the learning process of their students. In resume, we conclude that continuous education as teacher right, they should be seen as social worker, thinking, with diverse interests, besides putting in question the broader discussion of the teaching-learning process in a society with social, political and economic problems.