Made available in DSpace on 2016-12-08T16:44:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PGPV11MA083.pdf: 2877702 bytes, checksum: a62cb3dfd8bd02db1ecbe9e463d94dac (MD5) Previous issue date: 2011-07-15 / In the last decades the areas occupied by Araucaria forest (OMF) weregreatly reduced, mainly by logging of Araucaria angustifolia (Bertol) Kuntze and the development of agriculture and forestry activity. The environmental restoration consists of the action or set of factions aimed to restore the balance of the area, returning its features and the balance of diversity, making it sustainable. In order to support the process of restoration in the Santa Catarina highlands, we aimed to characterize the arboreal component of the remaining fragments present in two farms of exotic species.The Poço Grande farm, with approximately 800 ha in area, is located in Ponte Alta town, with original vegetation formed by OMF, wich was replaced with reforestation. After two cycles of cutting the farm presents a landscape marked by a strong dichotomy between stands of Pinus spp and Eucalyptus spp and forest fragments. The Campo de Dentro farm, located in Otacílio Costa, formed by fields associated with fragments of OMF, delimiting an area of approximately 2,500 ha, was used for reforestation and currently, the third crop cycle is being deployed. The quarter method was used to study the floristic composition, measuring the DAP of the species that showed DAP ≥ 5 cm. The importance value indez and Shannon diversity (H ) were calculated, and the species identified were classified according to the dispersion syndrome and environmental group. The farms have fragments can serve as a source of propagation material for degraded areas considering the importance of these resources in providing shelter and food for wildlife. The Campo de Dentro farm represent a challenge, since human actions supposedly lef to the condition prior to reforestation. The promotion of the reestablishment of biological processes and the resumption of the environmental inherent characteristcs is the consolidation of the restoration process. The historical process of degrafation has contributed for these sites to be come fragile environments, with threatened biodiversity. However, they still detain a genetic database which could serve as a precursos for the restoration of this ecosystem, conserving biodiversity and ecological functions of natural environments in the region, promoting the sustainability of economic and social systems of the region / Nas últimas décadas as áreas ocupadas pela Floresta Ombrófila Mista (FOM) foram bastante reduzidas, principalmente pela exploração de Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze e o desenvolvimento da agropecuária e da atividade silvícola. Com vistas a subsidiar o processo de restauração em APP s, objetivou-se caracterizar o componente arbóreo de fragmentos remanescentes presentes em duas fazendas produtoras de espécies exóticas. A fazenda Poço Grande (Ponte Alta/SC) com cerca de 800 ha de área, tinha basicamente cobertura vegetal formada pela FOM, substituída por reflorestamentos. Após dois ciclos de corte, apresenta paisagem marcada por forte dicotomia entre talhões de Pinus spp. e Eucalyptus spp. e fragmentos remanescentes. A fazenda Campo de Dentro (Otacílio Costa, SC), formada originalmente por Campos associados a fragmentos de FOM, com área de 2.500 ha, utilizada para reflorestamento de Pinus spp. e Eucalyptus spp., onde está sendo implantado o terceiro ciclo de cultivo. Foi empregado o método de quadrantes para estudo da composição florística, sendo mensurados o diâmetro das espécies que apresentaram DAP ≥ 5 cm. Foram calculados índice de valor de importância, diversidade de Shannon (H ), e ainda classificação das espécies inventariadas quanto à síndrome de dispersão e grupo ecológico. As fazendas apresentam fragmentos que podem servir como fonte de material propagativo para as áreas degradadas, considerando-se ainda a importância destes em propiciar abrigo e recursos alimentares para a fauna. A fazenda Campo de Dentro representa um desafio no que tange a restauração, uma vez que, supostamente, ações antrópicas implicaram na condição anterior ao reflorestamento, sendo a promoção do reestabelecimento do equilíbrio e retomada das características inerentes ao ambiente. O processo histórico de degradação contribuiu para que estes locais se tornassem ambientes frágeis, com biodiversidade ameaçada, no entanto, ainda são detentores de banco genético, que poderá servir como precursor da restauração desse ecossistema, conservando a biodiversidade e as funções ecológicas dos ambientes naturais da região, promovendo a sustentabilidade dos sistemas econômicos e sociais da região

Existe hoje uma crescente demanda global por ações de restauração de florestas tropicais e um dos principais entraves para a sua concretização é a viabilidade econômica dos projetos. Em cenários em que a restauração ecológica exige a implantação de reflorestamentos de espécies nativas, a produção de madeira torna-se uma alternativa importante para viabilizar economicamente a atividade, tornando-se um meio para atingir o objetivo final da restauração do ecossistema. A carência de conhecimentos técnico-científicos sobre o potencial de produção das espécies nativas em reflorestamentos é, no entanto, um entrave significativo para a sua aplicação em larga escala. Nesse contexto, o presente trabalho teve como objetivo a avaliação do potencial de espécies nativas para a produção de madeira serrada em plantios de restauração florestal. Para isso, avaliou-se o crescimento de 16 espécies nativas com potencial para produção de madeira serrada em 13 reflorestamentos mistos, com idades entre 6 e 96 anos, localizados no domínio da Floresta Estacional Semidecidual no interior do estado de São Paulo. Essas espécies foram avaliadas quanto ao crescimento em diâmetro real, diâmetro potencial, altura total e altura comercial através da modelagem destes parâmetros por técnicas de regressão linear múltipla. Tais modelos foram gerados a partir da correlação existente entre a idade do reflorestamento, o fator ambiental mais influente (relacionado ao solo e clima) e o parâmetro analisado, obtendo-se as perspectivas de desenvolvimento de cada espécie em cenários de baixa, moderada e alta produtividade de sítio. Foram estimadas as projeções do crescimento diamétrico considerando-se todos os indivíduos de cada espécie amostrados nos reflorestamentos, bem como a partir dos 25% melhores indivíduos, visando-se estimar o potencial de crescimento das espécies em condições mais favoráveis de manejo silvicultural. Foi realizada uma análise descritiva das variáveis qualitativas avaliadas em campo (número de fustes, qualidade da árvore e nível de exposição à luz), associadas às alturas total e comercial, verificando-se se as relações existentes entre estes parâmetros são capazes de orientar propostas de manejo silvicultural adequado para as espécies. Várias das espécies nativas estudadas, principalmente Cariniana legalis e C. estrellensis, apresentaram potencial satisfatório de produção de madeira serrada em plantios de restauração florestal, principalmente em condições ambientais favoráveis e se submetidas a manejo silvicultural adequado. No entanto, mesmo sob condições favoráveis, algumas espécies apresentaram crescimento excessivamente lento, desestimulando seu plantio para a produção de madeira. O ciclo de produção de madeira esperado para cada espécie foi muito variável em função das condições ambientais da área em restauração, reforçando a importância de escolha orientada de espécies para cada condição de sítio, do preparo adequado do solo e da consideração dessas condições ambientais para definir os modelos de restauração para fins de exploração de madeira. Da mesma forma, a maior parte dos indivíduos encontrava-se dominada na estrutura da floresta, reforçando a importância do espaçamento, da composição de espécies na vizinhança e de desbastes no potencial de produção de madeira. / There is a growing demand today for tropical forest restoration efforts, and one of the main barriers for accomplishing this demand is the economic viability of the projects. In scenarios where ecological restoration requires the implementation of native species plantings, the exploitation of timber can be an important alternative to make restoration financially viable, as a way to achieve the ultimate goal of the restoration of the ecosystem. The lack of technical and scientific knowledge about the potential of timber production by native species in reforestation is, however, an important obstacle for applying this alternative at the large scale. In this context, we evaluated the growth of 16 native species with potential for timber production in 13 restoration plantings, with ages ranging between 6 and 96 years, located at the Seasonal Semideciduous Forest of inland São Paulo State, southeastern Brazil. These species were evaluated regarding their growth in real and potential diameter, as well their total and commercial height, by modeling these parameters through multiple linear regressions. These models were generated based on the correlation among the age of the restoration planting, the most influent environmental factor (related to climate and soil) and the analyzed parameters, allowing us to obtaining the perspectives of growth for each species in scenarios of low, moderate and high site productivity. We established projections of growth in diameter considering all individuals sampled for each species in the reforestations, as well as the best 25% individuals, as means of estimating the potential growth of each species in more favorable scenarios of silvicultural management. We carried out a descriptive analysis of the qualitiative variables evaluated in the field (number of boles, quality of the tree and exposition to sun light), which were associated to the total and commercial heights, to verify if the relationship between these parameters may guide proposals of suitable silvicultural management for these species. Many of the studied species, especially Cariniana legalis and C. estrellensis, showed a satisfactory potential of timber production in restoration plantings, mainly in more favorable site conditions and under adequate silvicultural treatments, However, even under favorable conditions, some species presented growth rates excessively slow, which discourage their planting for timber production. The expected cycle of timber production for each species was highly variable according to the environmental characteristics of the site, thus reinforcing the importance to guide the selection of species for each site condition, to accomplish a suitable soil preparation before planting and to consider these site conditions for designing models of restoration for timber exploitation. In addition, most trees were dominated in the forest structure, which reinforces the importance of spacing, species composition of the vicinity and thinning in the potential of timber production.

Existe hoje uma crescente demanda global por ações de restauração de florestas tropicais e um dos principais entraves para a sua concretização é a viabilidade econômica dos projetos. Em cenários em que a restauração ecológica exige a implantação de reflorestamentos de espécies nativas, a produção de madeira torna-se uma alternativa importante para viabilizar economicamente a atividade, tornando-se um meio para atingir o objetivo final da restauração do ecossistema. A carência de conhecimentos técnico-científicos sobre o potencial de produção das espécies nativas em reflorestamentos é, no entanto, um entrave significativo para a sua aplicação em larga escala. Nesse contexto, o presente trabalho teve como objetivo a avaliação do potencial de espécies nativas para a produção de madeira serrada em plantios de restauração florestal. Para isso, avaliou-se o crescimento de 16 espécies nativas com potencial para produção de madeira serrada em 13 reflorestamentos mistos, com idades entre 6 e 96 anos, localizados no domínio da Floresta Estacional Semidecidual no interior do estado de São Paulo. Essas espécies foram avaliadas quanto ao crescimento em diâmetro real, diâmetro potencial, altura total e altura comercial através da modelagem destes parâmetros por técnicas de regressão linear múltipla. Tais modelos foram gerados a partir da correlação existente entre a idade do reflorestamento, o fator ambiental mais influente (relacionado ao solo e clima) e o parâmetro analisado, obtendo-se as perspectivas de desenvolvimento de cada espécie em cenários de baixa, moderada e alta produtividade de sítio. Foram estimadas as projeções do crescimento diamétrico considerando-se todos os indivíduos de cada espécie amostrados nos reflorestamentos, bem como a partir dos 25% melhores indivíduos, visando-se estimar o potencial de crescimento das espécies em condições mais favoráveis de manejo silvicultural. Foi realizada uma análise descritiva das variáveis qualitativas avaliadas em campo (número de fustes, qualidade da árvore e nível de exposição à luz), associadas às alturas total e comercial, verificando-se se as relações existentes entre estes parâmetros são capazes de orientar propostas de manejo silvicultural adequado para as espécies. Várias das espécies nativas estudadas, principalmente Cariniana legalis e C. estrellensis, apresentaram potencial satisfatório de produção de madeira serrada em plantios de restauração florestal, principalmente em condições ambientais favoráveis e se submetidas a manejo silvicultural adequado. No entanto, mesmo sob condições favoráveis, algumas espécies apresentaram crescimento excessivamente lento, desestimulando seu plantio para a produção de madeira. O ciclo de produção de madeira esperado para cada espécie foi muito variável em função das condições ambientais da área em restauração, reforçando a importância de escolha orientada de espécies para cada condição de sítio, do preparo adequado do solo e da consideração dessas condições ambientais para definir os modelos de restauração para fins de exploração de madeira. Da mesma forma, a maior parte dos indivíduos encontrava-se dominada na estrutura da floresta, reforçando a importância do espaçamento, da composição de espécies na vizinhança e de desbastes no potencial de produção de madeira. / There is a growing demand today for tropical forest restoration efforts, and one of the main barriers for accomplishing this demand is the economic viability of the projects. In scenarios where ecological restoration requires the implementation of native species plantings, the exploitation of timber can be an important alternative to make restoration financially viable, as a way to achieve the ultimate goal of the restoration of the ecosystem. The lack of technical and scientific knowledge about the potential of timber production by native species in reforestation is, however, an important obstacle for applying this alternative at the large scale. In this context, we evaluated the growth of 16 native species with potential for timber production in 13 restoration plantings, with ages ranging between 6 and 96 years, located at the Seasonal Semideciduous Forest of inland São Paulo State, southeastern Brazil. These species were evaluated regarding their growth in real and potential diameter, as well their total and commercial height, by modeling these parameters through multiple linear regressions. These models were generated based on the correlation among the age of the restoration planting, the most influent environmental factor (related to climate and soil) and the analyzed parameters, allowing us to obtaining the perspectives of growth for each species in scenarios of low, moderate and high site productivity. We established projections of growth in diameter considering all individuals sampled for each species in the reforestations, as well as the best 25% individuals, as means of estimating the potential growth of each species in more favorable scenarios of silvicultural management. We carried out a descriptive analysis of the qualitiative variables evaluated in the field (number of boles, quality of the tree and exposition to sun light), which were associated to the total and commercial heights, to verify if the relationship between these parameters may guide proposals of suitable silvicultural management for these species. Many of the studied species, especially Cariniana legalis and C. estrellensis, showed a satisfactory potential of timber production in restoration plantings, mainly in more favorable site conditions and under adequate silvicultural treatments, However, even under favorable conditions, some species presented growth rates excessively slow, which discourage their planting for timber production. The expected cycle of timber production for each species was highly variable according to the environmental characteristics of the site, thus reinforcing the importance to guide the selection of species for each site condition, to accomplish a suitable soil preparation before planting and to consider these site conditions for designing models of restoration for timber exploitation. In addition, most trees were dominated in the forest structure, which reinforces the importance of spacing, species composition of the vicinity and thinning in the potential of timber production.

Submitted by Jorge Silva (jorgelmsilva@ufrrj.br) on 2017-05-04T18:50:24Z No. of bitstreams: 1 2016 - Fernando Lima Aires Gon?alves.pdf: 4917479 bytes, checksum: d7c7e6d879e9495bcc0db5d59f03c813 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-05-04T18:50:24Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2016 - Fernando Lima Aires Gon?alves.pdf: 4917479 bytes, checksum: d7c7e6d879e9495bcc0db5d59f03c813 (MD5) Previous issue date: 2016-02-26 / Three studies were conducted to evaluate the efficiency of seedling crowning using cardboard in reforestation with arboreal species of the Atlantic. The first study aimed to test the effect of the crowning with cardboard on the growth of Atlantic Forest species planted in a pasture area with dominance of Andropogon bicornis. The experimental design was randomized blocks with two treatments and 12 repetitions. Treatments consisted of crowning with cardboard or crowning with hoe applied to 11 tree species. We evaluated the growth of plants by measuring the height (H) and diameter of the collar height (DAC) at 6, 12 and 18 months after planting beyond survival rate. It was also carried out an assessment of the costs of each treatment. The results showed that the board did not interfere significantly in any forest species assessed. However, the survival rate was higher in the treatment crown of cardboard (80.7%) compared to the capping treatment with hoe (73.1%). In the economic aspect, the crowning with cardboard obtained material cost and labor up to 50% lower than the crowning with hoe. In the second study we evaluated the crowning efficiency with cardboard in the suppression of four species of grasses commonly found in forest areas in the Atlantic Forest. Four experiments were set up in places with dominant species A. bicornis, Urochloa decumbens, Urochloa umidicola and Panicum maximum. The experimental design was completely randomized with five replications. The treatments were the culmination of cardboard and without crowning. The cardboard efficiency was monitored by sampling the total biomass and the level of senescence of grasses in the area crowned. The cardboard was efficient in suppressing the four species of grasses evaluated, because after the evaluation period (100- 170 days) had hardly live plant material in the field of crowns. In the third study was rated as the crowning with cardboard influences the temperature and moisture in the surface layers in the soil. The experimental design was a randomized complete block design with four treatments and eight repetitions. The treatments were 1 - crown with cardboard (cardboard disposed directly on the braqui?ria); 2 - no crowning; 3 - with cardboard crown after crown with hoe (willing cardboard on the exposed soil); 4 - crowning with hoe. The moisture in the layers from 0 to 5 cm and 5 to 10 cm of soil, and the temperature in the layers 0 and 2,5 cm, 2.5 to 5 cm and 5 to 10 cm of the soil were monitored during periods 19 and subsequent 7 days, respectively, at a rain simulation 130 mm for 24 hours and natural rainfall of 133 mm for 13 days. The results indicated that treatment 1 (crowning with cardboard) decreased soil drying speed while maintaining higher water content in the crown area compared to the other treatments. Both capping treatments showed cardboard soil temperature in the region of the crown to 8.5?C lower than the capping treatment with cardboard. The set of results of the three studies demonstrate that the use of the capping technique with cardboard in reforestation deployment can significantly reduce operating costs after planting, either by reducing hand labor used in capping operations, as the lower need for seedlings for replanting. / Foram conduzidos tr?s estudos objetivando avaliar a efici?ncia do coroamento de mudas com papel?o em reflorestamentos com esp?cies arb?reas da Mata Atl?ntica. O primeiro estudo teve como objetivo testar o efeito do coroamento com papel?o sobre o crescimento de esp?cies da Mata Atl?ntica plantadas em uma ?rea de pastagem com domin?ncia de Andropogon bicornis. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com dois tratamentos e 12 repeti??es. Os tratamentos consistiram de coroamento com papel?o ou coroamento com enxada aplicados a 11 esp?cies arb?reas. Avaliou-se o crescimento das plantas atrav?s da mensura??o da altura (H) e di?metro a altura do coleto (DAC) aos 6, 12 e 18 meses ap?s o plantio al?m da taxa de sobreviv?ncia. Tamb?m foi realizada uma avalia??o dos custos de cada tratamento. Os resultados encontrados mostraram que o papel?o n?o interferiu de maneira significativa em nenhuma esp?cie florestal avaliada. Entretanto, a taxa de sobreviv?ncia foi maior no tratamento de coroamento com papel?o (80,7%) comparado ao tratamento de coroamento com enxada (73,1%). No aspecto econ?mico, o coroamento com papel?o obteve custo de material e m?o de obra at? 50% inferior ao do coroamento com enxada. No segundo estudo avaliou-se a efici?ncia do coroamento com papel?o na supress?o de quatro esp?cies de gram?neas forrageiras comumente encontradas em ?reas de reflorestamento no bioma Mata Atl?ntica. Foram montados quatro experimentos em s?tios com domin?ncia das esp?cies A. bicornis, Urochloa decumbens, Urochloa umidicola e Panicum maximum. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado com cinco repeti??es. Os tratamentos foram o coroamento com papel?o e sem coroamento. A efici?ncia do papel?o foi monitorada atrav?s de coletas da biomassa total e do n?vel de senesc?ncia das gram?neas na ?rea coroada. O papel?o se mostrou eficiente na supress?o das quatro esp?cies de gram?neas avaliadas, pois ap?s o per?odo de avalia??o (100 a 170 dias) praticamente n?o havia material vegetal vivo na ?rea das coroas. No terceiro estudo foi avaliado como o coroamento com papel?o influencia na temperatura e umidade nas camadas superficiais no solo. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com quatro tratamentos e oito repeti??es. Os tratamentos foram 1 ? coroamento com papel?o (papel?o disposto diretamente sobre a braqui?ria); 2 ? sem coroamento; 3 ? coroamento com papel?o ap?s coroamento com enxada (papel?o disposto sobre o solo exposto); 4 ? coroamento com enxada. A umidade, nas camadas de 0 a 5 cm e 5 a 10 cm do solo, e a temperatura, nas camadas de 0 a 2,5 cm, 2,5 a 5 cm e 5 a 10 cm do solo, foram monitorados durante per?odos de 19 e 7 dias subsequentes, respectivamente, a uma simula??o de chuva de 130 mm durante 24 hs e a chuvas naturais de 133 mm durante 13 dias. Os resultados indicaram que o tratamento 1 (coroamento com papel?o) diminuiu a velocidade de ressecamento do solo, mantendo maior teor de ?gua na ?rea da coroa em compara??o aos demais tratamentos. Ambos os tratamentos de coroamento com papel?o apresentaram temperatura do solo na regi?o da coroa at? 8,5?C menor do que no tratamento de coroamento com papel?o. O conjunto de resultados dos tr?s estudos realizados demonstram que o uso da t?cnica de coroamento com papel?o na implanta??o de reflorestamentos pode reduzir significativamente os custos operacionais ap?s o plantio, tanto pela redu??o de m?o-de-obra empregada em opera??es de coroamento, quanto pela menor necessidade de replantio de mudas.

A restauração ecológica visa o estabelecimento de ecossistemas semelhantes aos que originalmente ocupavam uma determinada área que foi degradada. Todavia, os resultados dos esforços envolvidos na restauração e no retorno dos processos ecológicos naturais são difíceis de serem medidos, pois faltam métodos apropriados. Os bioindicadores são ferramentas baratas e confiáveis para o diagnóstico das características ambientais e ecológicas, cujo princípio consiste em medidas simples de grupos biológicos especialmente sensíveis às mudanças no meio. Os Arthropoda que ocorrem no solo e na serapilheira, em especial as formigas, mediam processos ecológicos importantes e apresentam características que os tornam bioindicadores potenciais, mas seu uso ainda necessita de conhecimentos específicos. Assim, o presente estudo teve como objetivo testar o potencial indicador da comunidade de Arthropoda edáfico-epígea na restauração ecológica, com maior enfoque sobre as formigas. Foram avaliadas as comunidades de um gradiente sucessional formado por doze reflorestamentos com diferentes idades e três remanescentes florestais, localizados nas bacias dos rios Pardo e Mogi-Guaçu. O objetivo foi identificar quais os parâmetros que melhor refletem a resposta dessas comunidades ao desenvolvimento florestal. Os resultados indicaram que tanto a mirmecofauna como o restante da comunidade são influenciadas pelos estádios de desenvolvimento florestal. As comunidades variaram em composição e estrutura. A evolução das comunidades mostrou-se direcional, formando um padrão convergente de acordo com o avanço da sucessão. Os resultados indicaram forte efeito da sazonalidade e das técnicas de coleta na interpretação dos resultados. A comunidade edáfico-epígea encontrada no período seco mostrou-se especialmente sensível ao desenvolvimento florestal, enquanto a resposta da mirmecofauna foi mais evidente durante o período chuvoso. Os resultados indicaram também que as comunidades de diferentes regiões, Mogi-Guaçu e Ribeirão Preto, responderam ao processo sucessional, embora tenham apresentado diferenças na composição e no padrão de resposta. As análises com formigas classificadas em grupos funcionais indicaram que a resposta da mirmecofauna ao desenvolvimento florestal ocorre também no nível funcional. As mudanças nos padrões da comunidade e seus módulos estão relacionadas às mudanças nos filtros ambientais e à disponibilidade de nichos. Em conclusão, (1) a riqueza de espécies da fauna edáfico-epígea encontrada na serapilheira do período seco foi um bom preditor geral do desenvolvimento florestal; (2) a riqueza de grupos raros proporcionou o melhor modelo de prognóstico do estádio sucessional, indicando ainda que os reflorestamentos tendem a atingir patamares semelhantes aos encontrados nos remanescentes florestais por volta dos 27 anos após o plantio; (3) na comunidade edáfico-epígea, o avanço no desenvolvimento florestal levou à convergência entre padrões de composição, (4) enquanto na mirmecofauna a convergência ocorreu para os padrões de estrutura, sendo que em ambos os casos (3 e 4), quanto mais avançado o estádio sucessional, mais parecidos entre si são os padrões de locais diferentes; (5) a Equabilidade J das formigas amostradas por iscas decresceu ao longo do desenvolvimento florestal, sendo considerado também um indicador do processo sucessional (6) as classificações funcionais das formigas também permitiram boa predição dos estádios sucessionais, com destaque para formigas capturadas com iscas quando classificadas pelo sistema proposto por Andersen (1995), devido a boa relação custo/benefício. Portanto, foi confirmado o potencial bioindicador da mirmecofauna de comunidade edáfico-epígea geral, que podem ser utilizados como ferramentas de diagnóstico e monitoramento do processo sucessional. O uso mais apropriado deve ser feito por métodos comparativos, através de parâmetros provenientes de ecossistemas referência, ou por medidas repetidas ao longo do tempo, pela observação do deslocamento dos padrões da comunidade e interpretação da proporção dos grupos. / Ecological restoration objective is to promote the return of chemical, physical and biological natural properties as those similar to the native features as possible. However, the restoration projects cannot be well evaluated due to the fact that there are no appropriated tools to do that. Plantations using native species are a prominent technique used in São Paulo state, promoting the fast rising of a plant community, but it is very expensive and hard to measure if ecological processes are returning. Bioindicators are cheap tools to evaluate environmental conditions and ecological processes because they respond to all ecosystem characteristics acting together and the responses of a single group make possible to infer properties of the total biodiversity or the full ecosystem health. Epigeic and hipogeic Arthropoda, especially ants, are potential bioindicators, due to their high abundance, ubiquitousness and their straight relationship to some important ecological processes, even to other community components, but they have not been used because it lacks information about the local scale responses to successional process and which standards can be used as parameters. Hence, we have tried to understand the main standards and responses from soil and litter community, as well as the mirmecofauna responses, under a successional gradient constituted by twelve planted forests in different ages and three forest remainders (semi-deciduous forest), all located at the hydrographic basins, Pardo and Mogi-Guaçu, searching for trustful bioindicators of forest development. General fauna was sampled from litter and soil and ants were additionally sampled by attractive baits, using glucose and sardine. Results have showed that forest development makes influence on structure and composition of general communities and ant communities found in restoration sites, so that over time, these community parameters progressively have become more similar to those found in forest remainders, consisting in a directional shifting. Epigeic and hipogeic general fauna showed to be more sensitive to forest development through dry season, while ants presented critical responses in wet season. Communities from different regions were influenced by successional process but they have presented differences among fauna compositions. The analyses using ants classified in functional groups indicated that forest development makes influence also on fauna functional pattern. Groups occupying specialized niches tend to increase their relative amount throughout forest development. The shifting of ant community functionality may be related to changes in environmental filters plus the increase of niche availability through forest development. As conclusions, under experiment features (1) species richness of litter fauna of dry season is a good predictor of forest development; (2) the richness of rare taxa allowed the best prognosis about sucessional stage, also indicating that fauna found in forest plantations reaches similar fauna standards of forest remainders close to 27 years after the deployment; (3) over time, the composition of general edaphic-epigeic community found in restoration sites becomes more similar to composition of communities found in forest remainders, (4) while for ant communities, the structure standards found in restoration sites progressively become more similar of respective parameter found in forest remainders. (5) the Equitability J of ants communities sampled using baits decreases over forest development and it may be considered a bioindicator of sucessional process; (6) ant functional groups also provided good prediction of sucessional stages, highlighting ant sampling using baits and ant functional classification according to Andersen (1995), due to best benefit-cost ratio. For appropriated application of all bioindicators, the use of comparative techniques may be considered, including ecosystem references, and rather than it uses fixed values of fauna parameters (as fixed goals to be achieved), it is better to consider which parameters of the community are changing over time and if their tendencies are in accordance to the expected.

A restauração ecológica visa o estabelecimento de ecossistemas semelhantes aos que originalmente ocupavam uma determinada área que foi degradada. Todavia, os resultados dos esforços envolvidos na restauração e no retorno dos processos ecológicos naturais são difíceis de serem medidos, pois faltam métodos apropriados. Os bioindicadores são ferramentas baratas e confiáveis para o diagnóstico das características ambientais e ecológicas, cujo princípio consiste em medidas simples de grupos biológicos especialmente sensíveis às mudanças no meio. Os Arthropoda que ocorrem no solo e na serapilheira, em especial as formigas, mediam processos ecológicos importantes e apresentam características que os tornam bioindicadores potenciais, mas seu uso ainda necessita de conhecimentos específicos. Assim, o presente estudo teve como objetivo testar o potencial indicador da comunidade de Arthropoda edáfico-epígea na restauração ecológica, com maior enfoque sobre as formigas. Foram avaliadas as comunidades de um gradiente sucessional formado por doze reflorestamentos com diferentes idades e três remanescentes florestais, localizados nas bacias dos rios Pardo e Mogi-Guaçu. O objetivo foi identificar quais os parâmetros que melhor refletem a resposta dessas comunidades ao desenvolvimento florestal. Os resultados indicaram que tanto a mirmecofauna como o restante da comunidade são influenciadas pelos estádios de desenvolvimento florestal. As comunidades variaram em composição e estrutura. A evolução das comunidades mostrou-se direcional, formando um padrão convergente de acordo com o avanço da sucessão. Os resultados indicaram forte efeito da sazonalidade e das técnicas de coleta na interpretação dos resultados. A comunidade edáfico-epígea encontrada no período seco mostrou-se especialmente sensível ao desenvolvimento florestal, enquanto a resposta da mirmecofauna foi mais evidente durante o período chuvoso. Os resultados indicaram também que as comunidades de diferentes regiões, Mogi-Guaçu e Ribeirão Preto, responderam ao processo sucessional, embora tenham apresentado diferenças na composição e no padrão de resposta. As análises com formigas classificadas em grupos funcionais indicaram que a resposta da mirmecofauna ao desenvolvimento florestal ocorre também no nível funcional. As mudanças nos padrões da comunidade e seus módulos estão relacionadas às mudanças nos filtros ambientais e à disponibilidade de nichos. Em conclusão, (1) a riqueza de espécies da fauna edáfico-epígea encontrada na serapilheira do período seco foi um bom preditor geral do desenvolvimento florestal; (2) a riqueza de grupos raros proporcionou o melhor modelo de prognóstico do estádio sucessional, indicando ainda que os reflorestamentos tendem a atingir patamares semelhantes aos encontrados nos remanescentes florestais por volta dos 27 anos após o plantio; (3) na comunidade edáfico-epígea, o avanço no desenvolvimento florestal levou à convergência entre padrões de composição, (4) enquanto na mirmecofauna a convergência ocorreu para os padrões de estrutura, sendo que em ambos os casos (3 e 4), quanto mais avançado o estádio sucessional, mais parecidos entre si são os padrões de locais diferentes; (5) a Equabilidade J das formigas amostradas por iscas decresceu ao longo do desenvolvimento florestal, sendo considerado também um indicador do processo sucessional (6) as classificações funcionais das formigas também permitiram boa predição dos estádios sucessionais, com destaque para formigas capturadas com iscas quando classificadas pelo sistema proposto por Andersen (1995), devido a boa relação custo/benefício. Portanto, foi confirmado o potencial bioindicador da mirmecofauna de comunidade edáfico-epígea geral, que podem ser utilizados como ferramentas de diagnóstico e monitoramento do processo sucessional. O uso mais apropriado deve ser feito por métodos comparativos, através de parâmetros provenientes de ecossistemas referência, ou por medidas repetidas ao longo do tempo, pela observação do deslocamento dos padrões da comunidade e interpretação da proporção dos grupos. / Ecological restoration objective is to promote the return of chemical, physical and biological natural properties as those similar to the native features as possible. However, the restoration projects cannot be well evaluated due to the fact that there are no appropriated tools to do that. Plantations using native species are a prominent technique used in São Paulo state, promoting the fast rising of a plant community, but it is very expensive and hard to measure if ecological processes are returning. Bioindicators are cheap tools to evaluate environmental conditions and ecological processes because they respond to all ecosystem characteristics acting together and the responses of a single group make possible to infer properties of the total biodiversity or the full ecosystem health. Epigeic and hipogeic Arthropoda, especially ants, are potential bioindicators, due to their high abundance, ubiquitousness and their straight relationship to some important ecological processes, even to other community components, but they have not been used because it lacks information about the local scale responses to successional process and which standards can be used as parameters. Hence, we have tried to understand the main standards and responses from soil and litter community, as well as the mirmecofauna responses, under a successional gradient constituted by twelve planted forests in different ages and three forest remainders (semi-deciduous forest), all located at the hydrographic basins, Pardo and Mogi-Guaçu, searching for trustful bioindicators of forest development. General fauna was sampled from litter and soil and ants were additionally sampled by attractive baits, using glucose and sardine. Results have showed that forest development makes influence on structure and composition of general communities and ant communities found in restoration sites, so that over time, these community parameters progressively have become more similar to those found in forest remainders, consisting in a directional shifting. Epigeic and hipogeic general fauna showed to be more sensitive to forest development through dry season, while ants presented critical responses in wet season. Communities from different regions were influenced by successional process but they have presented differences among fauna compositions. The analyses using ants classified in functional groups indicated that forest development makes influence also on fauna functional pattern. Groups occupying specialized niches tend to increase their relative amount throughout forest development. The shifting of ant community functionality may be related to changes in environmental filters plus the increase of niche availability through forest development. As conclusions, under experiment features (1) species richness of litter fauna of dry season is a good predictor of forest development; (2) the richness of rare taxa allowed the best prognosis about sucessional stage, also indicating that fauna found in forest plantations reaches similar fauna standards of forest remainders close to 27 years after the deployment; (3) over time, the composition of general edaphic-epigeic community found in restoration sites becomes more similar to composition of communities found in forest remainders, (4) while for ant communities, the structure standards found in restoration sites progressively become more similar of respective parameter found in forest remainders. (5) the Equitability J of ants communities sampled using baits decreases over forest development and it may be considered a bioindicator of sucessional process; (6) ant functional groups also provided good prediction of sucessional stages, highlighting ant sampling using baits and ant functional classification according to Andersen (1995), due to best benefit-cost ratio. For appropriated application of all bioindicators, the use of comparative techniques may be considered, including ecosystem references, and rather than it uses fixed values of fauna parameters (as fixed goals to be achieved), it is better to consider which parameters of the community are changing over time and if their tendencies are in accordance to the expected.