Objetivo: Avaliar por meio da análise histométrica os efeitos da irradiação com laser de diodo de alta potência em superfícies radiculares de dentes de ratos, reimplantados tardiamente. Método: Foram utilizados sessenta ratos Wistar, os quais, após a extração, permaneceram em meio ambiente a seco durante sessenta minutos. Por via retrógrada, foi realizada a remoção da papila dental, pulpectomia, preparo e preenchimento dos canais radiculares com pasta de hidróxido de cálcio. Em seguida, de acordo com o tratamento da superfície radicular realizado antes do reimplante, os espécimes foram divididos em quatro grupos (n=15): G1 (controle negativo)- sem tratamento da superfície radicular; G2 (controle positivo)- solução de fluoreto de sódio a 2%; G3 - irradiação com laser diodo de alta potência (810nm, modo contínuo, fibra óptica de 600μm, 1.5W input, 30s) e G4- irradiação com laser diodo nos mesmos parâmetros do grupo G3, mas no modo pulsado.Transcorridos os períodos de 15, trinta e sessenta dias do reimplante, os animais foram mortos, as peças obtidas e processadas em laboratório e, por meio da análise histométrica, foram calculadas para cada grupo a média em porcentagem das áreas de reabsorção radicular. Resultados: Em todos os períodos experimentais, as médias em porcentagem das áreas de reabsorção foram em ordem decrescente:G1>G2>G4>G3. Os grupos irradiados com laser de diodo (G3 eG4) obtiveram as menores médias e não diferiram estatisticamente entre si. As reabsorções substitutivas e anquilose só foram observadas nos períodos experimentais de trinta e sessenta dias. Tais eventos não foram notados no grupo G3. Conclusões: O condicionamento das superfícies radiculares com laser de diodo de alta potência, previamente ao reimplante tardio, nos parâmetros utilizados neste estudo, reduziu a prevalência de reabsorção radicular externa. No modo contínuo, inibiu o aparecimento de reabsorção substitutiva e anquilose. / Aim: The aim of this study was to evaluate by histometric analysis, the effects of high potency diode laser irradiation in root surfaces of delayed replanted rat teeth. Methods: Sixty Wistar rats were extracted and left on the bench for sixty minutes. Thereafter, the dental papilla was sectioned for pulp removal by a retrograde way, the root canal was prepared and filled with calcium hydroxide paste (Calen). According to the root surface treatment before the replantation, the teeth were assigned to four groups(n=15): G1 (negative control) no root surface treatment; G2 (positive control)- treated with 2% sodium fluoride solution; G3- irradiated with high potency diode laser(810nm), continuous mode, optic fiber 600μm, 1.5W input, 30s) and G4- - irradiated with high potency diode laser in the same parameters of G3, but in pulsed mode. The rats were killed by anesthetic overdose 15, thirty and sixty days after replantation and the specimens were processed in laboratory for histometric analysis. It was calculated the mean (%) of the root resorption areas for each group. Results: In all experimental periods, the root resorption percentage mean was in decreasing order: G1>G2>G4>G3.The diode laser irradiated groups (G3 and G4) presented the least means and there was no statistical difference between them. Replacement resorption and ankylosis were observed only at periods of thirty and sixty days, but in G3 such events were not observed. Conclusions: The root surface treatment with high potency diode laser irradiation before delayed replantation, in the parameters used in this study, reduced external root resorption prevalence. In continuous mode, it inhibited replacement resorption and ankylosis emergence.

Objetivo: Avaliar clínica e radiograficamente os efeitos da irradiação com laser de diodo de alta potência e de baixa potência em dentes de ratos, reimplantados tardiamente. Método: Foram utilizados incisivos direitos de cinquenta ratos (Wistar) com peso entre 250 a 350g. Os dentes foram extraídos, permanecendo em meio ambiente durante 60min. Em seguida, realizou-se a remoção da polpa, bem como o preparo químico-cirúrgico e o preenchimento dos canais radiculares com pasta de hidróxido de cálcio. Após a extração, os espécimes foram divididos aleatoriamente em cinco grupos (n = 10). G1 e G2 foram os controles (sem tratamento para reparação periodontal) e nesses grupos foram realizados, respectivamente, o reimplante imediato e o reimplante tardio (sessenta minutos após a extração). G3, G4 e G5 receberam tratamento para reparação antes do reimplante tardio: G3 condicionamento das superfícies radiculares com laser de diodo de alta potência (810nm, modo contínuo, fibra óptica de 600μm, 1,5W, 30s); G4 condicionamento da superfície radicular com laser de diodo de baixa potência no alvéolo (780nm, 40mW por um minuto) e na superfície radicular (660nm, 30mW por três minutos) e G5 associação do laser de alta potência e de baixa nos mesmos parâmetros dos grupos 3 e 4. Após sessenta dias do reimplante, os animais foram anestesiados para análise clínica e, posteriormente eutanasiados para preparo das peças e análise por meio de radiografias digitais das reabsorções radiculares encontradas nos grupos. Resultados: os melhores resultados quanto à análise clínica foram observados respectivamente de forma decrescente em: G1=G3>G4>G2>G5; e quanto a análise radiográfica os melhores resultados ocorreram em G1,G3 e G5 respectivamente. Conclusão: a utilização do laser de alta potência associado ou não ao laser de baixa promoveu a diminuição da ocorrência de reabsorções externas quando comparada aos grupos isentos de tratamento de superfície radicular, e o laser de baixa potência, isoladamente, não favoreceu o controle das reabsorções radiculares. / Study hypothesis: The external root resorptions control and the peridontal ligaments regeneration when using the high and low laser power in associate or not in case of delayed reimplant in rats. Objective of the study : Evaluate clinically and radiographically the radiation effects using diodo laser with high and low power in the rats teeth those had delayed reimplant. Methodology: We used incisors rights from fifty rats (Wistar) with weight between 250 a 350g. The teeth were extracted and remained in the environment during 60min. After this, the extraction, the surgical chemical preparation and the filling of root conducts were made with calcium hydroxide paste. Then, the animals were divided randomly in five groups (n=10). G1 and G2 were the controls ( those didnt have treatmet for peridontal repair) and in those groups were realized respectively the immediate reimplant and the delayed reimplant (sixty minutes after the extraction). G3, G4 and G5 had received treatment for reparation before the delayed reimplant; G3- The root surfaces conditioning using diodo high power(810nm,continuos mode, optical fiber 600μm, 1.5W, 30s);G4 The root surface conditioning using diodo low power in alveolar wounds(780nm, 40mW during one minute) and in the root surface (660nm, 30mW during three minutes). G5 - the association with the high and low power in the same way that in the groups 3 and 4. After sixty days, the animals were anesthezied for clinical analisys, and euthanized in order to prepare the parts and to analyse throught the digital x-rays the root resorptions those were found in both groups. Results: The best results about clinical analysis were obtained respectively in decreasing order in G1=G3>G4>G2>G5; and about the radiography analysis the best results occurred in G1,G3 e G5 respectively. Conclusion: The high laser power utilization in association or not with low laser power promoted the decreasing of root resorptions when it compared with the groups that didnt have the same treatment, and the low laser power when was used alone it didnt result in the root resorptions control.

Os traumatismos nas dentições decíduas e permanentes e suas estruturas de suporte ocorrem com grande freqüência em crianças e diversos estudos epidemiológicos identificaram a escola como um local com alta freqüência destes tipos de traumatismos. Desta forma, é comum que o atendimento imediato da criança seja realizado pelos professores, os quais podem ser responsáveis pelo insucesso do tratamento da lesão pelo cirurgião-dentista, caso haja falhas no manuseio dos dentes traumatizados no local do acidente. Assim, esta pesquisa teve como objetivo verificar os conhecimentos de professores do Ensino Fundamental sobre procedimentos de urgência nos traumatismos alvéolo-dentários com especial enfoque sobre as avulsões, seu reimplante e acondicionamento e avaliar a necessidade de informações adicionais sobre traumatismos destes profissionais. As escolas pertencentes ao bairro Butantã foram convidadas a participar deste estudo que consistiu na aplicação de um questionário com perguntas referentes a: dados pessoais como gênero, idade, experiência profissional, nível de instrução, disciplina lecionada, treinamento em primeiros socorros, assim como perguntas relativas a noções de atendimento ao aluno vítima de traumatismo alvéolo-dentário referente a simulações de um caso de fratura dental e um outro de avulsão dental, procedimentos de urgência em casos de avulsão e a medicação utilizada. Os resultados obtidos a partir de 177 questionários retornados pelos professores foram tabulados, apurados e analisados estatisticamente através do software Epi Info 6. Os resultados demonstraram que os professores apresentaram um número maior de respostas corretas nas questões que envolveram especificamente fratura dental, tempo e local de procura por atendimento profissional, sendo que para as questões relativas ao reimplante e acondicionamento de dentes avulsionados as respostas foram inadequadas. Verificou-se que a responsabilidade pelo atendimento urgencial de um aluno vítima de algum acidente, segundo a amostra consultada, deveria ficar a cargo de toda a equipe escolar e não somente ao professor. Finalmente, constatou-se que os professores da amostra possuem pouco conhecimento sobre o tema, o que, associado à falta de treinamento, pode torná-los despreparados para solucionar adequadamente eventuais acidentes que envolvam os escolares em traumas dento-alveolares. Esta limitação de conhecimentos quanto aos procedimentos adequados relacionados aos traumatismos alvéolo-dentários, principalmente as avulsões, reforça a necessidade de educação para o público leigo não apenas no que se refere ao atendimento inicial de um traumatismo alvéolo-dentário, mas também no que se concerne às medidas preventivas. / Several epidemiological studies have reported that schoolchildren are prone to suffer accidents in their school environment that could cause dental trauma to either primary or permanent teeth and the corresponding supporting structures. These children normally receive first aid care from teachers who are not adequately trained to handle traumatized teeth at the site of the accident and therefore could lessen the chances of success of the dentist in treating the injury. The aim of our study was to evaluate the degree of information that elementary school teachers have when dealing with emergency procedures concerning replant and storage of avulsed teeth and consider the importance of offering further education on dental trauma. Our method consisted in applying a questionnaire to elementary schoolteachers at the district of Butanta, São Paulo. Questions included information concerning personal data such as: gender, age, professional experience, level of education, discipline taught, and first aid training, mainly in relation to dental trauma. Also included were a case simulations of dental fractures, a case of dental avulsion and questions referring to emergency procedures on dental avulsion and medication. The results obtained from the 177 questionnaires answered by the teachers were tabulated, confirmed and statistically analyzed by the software Epi Info 6. Questions involving dental fracture and time and place for pursuing professional help received the most correct answers whereas the ones referring to replant and storage of avulsed teeth were unsatisfactory. According to investigated sample not only the teachers, but also all the school personnel should be responsible for adequate emergency management of students suffering accidents, including dental trauma. The teachers involved in our study demonstrated very little knowledge on the subject and therefore their lack of adequate practical training results in inadequate management of situations involving accidents leading to dento-alveolar traumas, mainly avulsions. We reinforce the need of education of lay people dealing with the initial management of a dental trauma as well as orientation on preventive measures.

Os traumatismos nas dentições decíduas e permanentes e suas estruturas de suporte ocorrem com grande freqüência em crianças e diversos estudos epidemiológicos identificaram a escola como um local com alta freqüência destes tipos de traumatismos. Desta forma, é comum que o atendimento imediato da criança seja realizado pelos professores, os quais podem ser responsáveis pelo insucesso do tratamento da lesão pelo cirurgião-dentista, caso haja falhas no manuseio dos dentes traumatizados no local do acidente. Assim, esta pesquisa teve como objetivo verificar os conhecimentos de professores do Ensino Fundamental sobre procedimentos de urgência nos traumatismos alvéolo-dentários com especial enfoque sobre as avulsões, seu reimplante e acondicionamento e avaliar a necessidade de informações adicionais sobre traumatismos destes profissionais. As escolas pertencentes ao bairro Butantã foram convidadas a participar deste estudo que consistiu na aplicação de um questionário com perguntas referentes a: dados pessoais como gênero, idade, experiência profissional, nível de instrução, disciplina lecionada, treinamento em primeiros socorros, assim como perguntas relativas a noções de atendimento ao aluno vítima de traumatismo alvéolo-dentário referente a simulações de um caso de fratura dental e um outro de avulsão dental, procedimentos de urgência em casos de avulsão e a medicação utilizada. Os resultados obtidos a partir de 177 questionários retornados pelos professores foram tabulados, apurados e analisados estatisticamente através do software Epi Info 6. Os resultados demonstraram que os professores apresentaram um número maior de respostas corretas nas questões que envolveram especificamente fratura dental, tempo e local de procura por atendimento profissional, sendo que para as questões relativas ao reimplante e acondicionamento de dentes avulsionados as respostas foram inadequadas. Verificou-se que a responsabilidade pelo atendimento urgencial de um aluno vítima de algum acidente, segundo a amostra consultada, deveria ficar a cargo de toda a equipe escolar e não somente ao professor. Finalmente, constatou-se que os professores da amostra possuem pouco conhecimento sobre o tema, o que, associado à falta de treinamento, pode torná-los despreparados para solucionar adequadamente eventuais acidentes que envolvam os escolares em traumas dento-alveolares. Esta limitação de conhecimentos quanto aos procedimentos adequados relacionados aos traumatismos alvéolo-dentários, principalmente as avulsões, reforça a necessidade de educação para o público leigo não apenas no que se refere ao atendimento inicial de um traumatismo alvéolo-dentário, mas também no que se concerne às medidas preventivas. / Several epidemiological studies have reported that schoolchildren are prone to suffer accidents in their school environment that could cause dental trauma to either primary or permanent teeth and the corresponding supporting structures. These children normally receive first aid care from teachers who are not adequately trained to handle traumatized teeth at the site of the accident and therefore could lessen the chances of success of the dentist in treating the injury. The aim of our study was to evaluate the degree of information that elementary school teachers have when dealing with emergency procedures concerning replant and storage of avulsed teeth and consider the importance of offering further education on dental trauma. Our method consisted in applying a questionnaire to elementary schoolteachers at the district of Butanta, São Paulo. Questions included information concerning personal data such as: gender, age, professional experience, level of education, discipline taught, and first aid training, mainly in relation to dental trauma. Also included were a case simulations of dental fractures, a case of dental avulsion and questions referring to emergency procedures on dental avulsion and medication. The results obtained from the 177 questionnaires answered by the teachers were tabulated, confirmed and statistically analyzed by the software Epi Info 6. Questions involving dental fracture and time and place for pursuing professional help received the most correct answers whereas the ones referring to replant and storage of avulsed teeth were unsatisfactory. According to investigated sample not only the teachers, but also all the school personnel should be responsible for adequate emergency management of students suffering accidents, including dental trauma. The teachers involved in our study demonstrated very little knowledge on the subject and therefore their lack of adequate practical training results in inadequate management of situations involving accidents leading to dento-alveolar traumas, mainly avulsions. We reinforce the need of education of lay people dealing with the initial management of a dental trauma as well as orientation on preventive measures.

Objetivo: Avaliar por meio de análises radiográfica e histológica os efeitos da associação do laser de diodo e do fator de crescimento de fibroblastos no tratamento de dentes de ratos reimplantados tardiamente. Método: Cinquenta ratos (Rattus norvegicus albinus, Wistar) tiveram seus incisivos superiores direitos extraídos, a papila dental removida, e por via retrógrada, o preparo e preenchimento dos canais radiculares com pasta de hidróxido de cálcio. Em seguida, os espécimes foram aleatoriamente divididos em cinco grupos: C+ (controle positivo)- reimplante imediato; C- (controle negativo)- reimplante tardio, mantidos em meio ambiente seco por sessenta minutos, sem tratamento adicional; LA (laser de alta potência)-reimplante tardio associado ao tratamento prévio da superfície radicular com irradiação por varredura com laser diodo de alta potência (810nm, modo contínuo, fibra óptica de 600&#956;m, 1,5W input, 30s); FGF (Fator de crescimento de fibroblastos)- reimplante tardio associado à aplicação do fator de crescimento de fibroblastos 50 &#956;g na concentração de 0,2% FGF-2 em gel de hidroxipropilmetilcelulose (HPMC) a 3% sobre a superfície radicular lingual e no interior do alvéolo dental de cada espécime; LA+FGF (Laser de alta potência e FGF)- reimplante tardio, com tratamento prévio da superfície radicular com laser diodo nos mesmos parâmetros do grupo LA, associado à aplicação do FGF-2 da mesma forma que no grupo FGF. A eutanásia dos animais ocorreu após sessenta dias. Os espécimes foram radiografados digitalmente e processados para análise descritiva dos eventos histológicos e análise da porcentagem de fibras colágenas do tipo I por meio do método Picrosirius Red. Resultados: Na análise radiográfica, o grupo LA+FGF apresentou o menor número e porcentagem de áreas reabsorvidas (p<0,05). Com a análise dos eventos histológicos por meio de escores, o grupo LA apresentou as menores médias de reabsorção substitutiva e inflamatória e anquilose, seguido pelo grupo LA+FGF e não diferindo estatisticamente do grupo controle positivo. O grupo LA+FGF apresentou o melhor reparo periodontal entre os grupos experimentais, com a maior quantidade de fibras colágenas espessas, (p<0,05). Conclusões: A irradiação da superfície radicular com laser de diodo de alta potência associada ou não ao FGF-2 reduziu a incidência de reabsorções radiculares externas e anquilose. A aplicação do FGF-2 favoreceu o reparo do ligamento periodontal, embora a reinserção das fibras não tenha ocorrido em todos os espécimes. / Aim: The aim of this study was to evaluate, by radiographic and histological analyses, the effects of high-power diode laser irradiation and fibroblast growth factor (FGF) in the treatment of delayed replanted rat teeth. Methods: Fifty rats ratos (Rattus norvegicus albinus, Wistar) had their maxillary right incisors extracted, the dental papilla removed, and by a retrograde way, the root canals were prepared and filled with calcium hydroxide paste. Subsequently, the specimens were randomly assigned to five groups: C+ (positive control)- immediate replantation; C- (negative control)- delayed replantation, left on the bench for sixty minutes, without additional treatment; LA (Diode laser high potency)- delayed replantation and root surface treatment scanning irradiation with a high-power diode laser (810nm, continuous mode, optic fiber 600&#956;m, 1.5W input, 30s); FGF (Fibroblast Growth Factor) - delayed replantation and topical application of 50&#956;g 0,2% FGF-2 gel in 3% hydroxylpropyl methylcellulose matrix (HPMC) over the lingual root surface and into dental alveolus of each specimen; LA+FGF (Diode laser high potency + Fibroblast Growth Factor)- delayed replantation and root surface treatment irradiation with a diode laser using the same parameters as those used for LA group, associated to topical application of FGF-2 in the same way as FGF group. The rats were euthanized after sixty days of replantation. The specimens were digitally radiographed and processed for descriptive histological events analysis and percentage analysis of type I collagen fibers by the Picrosírius red method. Results: By radiographic analysis, the minnor number and percentage of resorpted areas were seen in LA+FGF group (p<0.05). In the histological analysis through scores, the LA group showed lower means of replacement and inflammatory resorption and ankylosis and followed by LA+FGF group and they were not statistically different of positive control group. The LA+FGF group showed the best periodontal healing of all experimental groups, with the greater number of thick collagen fibers stained (p<0,05). Conclusions: The irradiation of root surface treatment with high-power diode laser associated or not to FGF-2 reduced the occurrence of external root resorption and ankylosis. The FGF-2 application favored the periodontal ligament healing, but the fibers reinsertion not occurred in all the specimens.