Cette recherche porte sur les apprentissages médiés par les TICE chez les étudiants déficients visuels. La particularité de ces apprentissages réside dans la nécessité d’utiliser des outils informatiques adaptés afin de pallier le manque de vision. La dernière décennie s’inscrit dans un contexte où le cadre législatif en faveur des personnes en situation de handicap se met en place en parallèle d’une expansion du numérique. Nous prenons appui sur un corpus audio et audiovisuel issu d’expérience d’apprentissage in situ et d’entretiens semi-qualitatifs. Grâce à un système d’analyse pluridisciplinaire (analyse de contenu, analyse du discours, sociocognitivisme) notre étude vise, d’une part, à analyser quels sont les freins humains et techniques subsistant dans l’apprentissage de ces étudiants. D’autre part, nous nous intéressons aux stratégies d’adaptation mises en oeuvre par les étudiants mais aussi par les acteurs de la vie universitaire afin de pallier la déficience visuelle. Enfin, en explorant les différentes modalités sensorielles, nous nous attachons à apporter des pistes de réflexion et des préconisations visant à améliorer les conditions d’apprentissage. / This research deals with learning and ICT with visually impaired students. This learning particularity needs to use appropriate tools to supply the lack of vision. During the last decade, the legislative framework for people with disabilities has been set up in parallel with an expansion of digital technology. We have based our work on audio and audiovisual data with in situ learning experience and semi-qualitative interviews. Using a system of multidisciplinary analysis (content analysis, discourse analysis, sociocognitivism), our study analyze first what are the human and technical obstacles remaining in the learning of these students. Second, we focus on strategies used by students but also by those involved in university environment to compensate a visual impaired. Finally, exploring the different sensory modalities, we strive to provide reflection and recommendations for improving these learning conditions.

The purpose of this study was to explore the academic experiences of learners with low vision in integrated schools. Based on the findings from the study, recommendations were forwarded to the integrated primary school principal and teachers who are responsible for the support of learners with low vision. Ethical measures were adhered to as participants were told that their interview was voluntary and they were free to withdraw at any time if they felt uncomfortable. The researcher also kept strict confidentiality to protect identity of the participants. The participants in this research work were seven learners with low vision, one principal and three teachers in one of the integrated primary schools. In this study the researcher used qualitative methodology with purposive sampling technique to select respondents and used descriptive design. It was found that in most cases the attitude of teachers and sighted learners towards learners with low vision was negative, social isolation and withdrawal of learners with low vision from sighted group were the main problems. During this research process respondents reported that there was lack of learning resource materials and modification of teaching materials to suit the needs of learners with low vision. Therefore, the study recommends that learners with low vision should be included not only physically, but socially and psychologically. The teachers in the integrated schools should have a close relationship with these learners, give them support and the curriculum as well learning material or resources should be adapted to suit the need of the learners with low vision. The regular inclusive schools should know the importance of early acceptance and benefits of early identification and intervention to encourage social development of learners with low vision. / Inclusive Education / M. Ed. (Inclusive Education)

The purpose of this study is to explore the challenges experienced by learners with visual impairment in two mainstream schools in Klerksdorp, Dr Kenneth Kaunda District. The aim is to describe the challenges experienced by visually impaired learners and how they are truly included in the mainstream school curriculum, to analyse the nature of support as well as the adaptation and accommodation made for learners with visual impairment in the mainstream schools. I purposefully selected the participants and used semi-structured interviews; observation method was also used to enhance the information collected during the interviews. A qualitative research approach was followed, underpinned by interpretive method as a paradigm. The participants included in two schools in Dr Kenneth Kaunda District were four teachers teaching learners with visual impairment (two from each school), two parents of learners with visual impairment, four learners with visual impairment (two from each school), one specialist (itinerant) teacher designated to assist and support learners with visual impairment in both schools and two principal (one from each school). A total of thirteen participants were involved in this study. The data were audio-recorded for accurate transcription and analysis. From the research it was found that even though the learners with visual impairment are now physically integrated in the mainstream classes, they are not yet truly included. The teachers are not adequately supported and trained and most of the parents of learners with visual impairment are not involved in their children’s schooling. The teaching methods and materials are not adequately adapted for them and the physical environment within the classes and school grounds are not yet truly accessible for them. The school needs resources and change in teachers’ attitude; teachers do not understand the rationale behind inclusive education. Finally, the vision and mission statements of the school were drafted but did not provide a clear and practical guideline towards the inclusion of learners with visual impairment. I hope that the findings of this study will be of valuable use to both schools in Dr Kenneth Kaunda District and to the Ministry of Basic Education with regard to progress in the inclusion of LVI in the mainstream. / Inclusive Education / M. Ed. (Inclusive Education)

This study was conducted to assess the implementation of the expanded core curriculum for learners with visual impairments in special schools in Zambia sub – Saharan Africa. A qualitative case study was used. The main instruments in data collection were face-to-face interviews, a focus group discussion, questionnaire and documents. Data was collected from 28 learners with visual impairments from Grade 5 to 12, 22 teachers from 3 selected special schools; 10 university students, 1 lecturer at university level; 2 college lecturers and 2 curriculum specialists. All the participants were sampled using the purposive sampling procedure. The study found that ECC was taught in segmented patterns without a curriculum guide and learners did not learn all the skills. Methodologies used in teacher training and at school level were inadequate. The main challenges were lack of clear curriculum on ECC, lack of time allocated for teaching ECC, non-availability of teaching and learning resources. The strategies to improve delivery of ECC included formulation of clear ECC and improvement in personnel preparation. The findings offer insight into the kind of ECC skills offered in schools and the challenges that hinder the full teaching of skills. In order to improve skills delivery, all stakeholders: teachers, trainers, curriculum specialists and parents, should collaborate. / Inclusive Education / D. Ed. (Inclusive Education)

The purpose of this study was to explore the academic experiences of learners with low vision in integrated schools. Based on the findings from the study, recommendations were forwarded to the integrated primary school principal and teachers who are responsible for the support of learners with low vision. Ethical measures were adhered to as participants were told that their interview was voluntary and they were free to withdraw at any time if they felt uncomfortable. The researcher also kept strict confidentiality to protect identity of the participants. The participants in this research work were seven learners with low vision, one principal and three teachers in one of the integrated primary schools. In this study the researcher used qualitative methodology with purposive sampling technique to select respondents and used descriptive design. It was found that in most cases the attitude of teachers and sighted learners towards learners with low vision was negative, social isolation and withdrawal of learners with low vision from sighted group were the main problems. During this research process respondents reported that there was lack of learning resource materials and modification of teaching materials to suit the needs of learners with low vision. Therefore, the study recommends that learners with low vision should be included not only physically, but socially and psychologically. The teachers in the integrated schools should have a close relationship with these learners, give them support and the curriculum as well learning material or resources should be adapted to suit the need of the learners with low vision. The regular inclusive schools should know the importance of early acceptance and benefits of early identification and intervention to encourage social development of learners with low vision. / Inclusive Education / M. Ed. (Inclusive Education)

This transformative mixed method case study investigated the influence of Dance/Movement Therapy (DMT) as a physical activity on the psychosocial well-being of learners with the visual impairment of low vision in a school for the visually impaired in Gauteng. A study of existing literature indicated a series of psychological and social dynamics which shape a person with low vision’s self-esteem and subsequent psychosocial well-being. A DMT intervention programme was designed accordingly. Through a filtering process, six female, adolescent participants with possible self-esteem challenges were identified. These participants completed the Rosenberg Self-Esteem Scale (RSES) prior to taking part in the eight 60 minute sessions of the DMT intervention programme. The RSES was completed again post-intervention. Results indicated an increase in the self-esteem levels of all six participants to various degrees. Qualitative measures, including observations schedules, process notes in a researcher’s diary and participant reflections in DMT Journey Journals supported quantitative findings. / Mokgwa o, o o tswakantseng was diphetogo wa dithuto o batlisitse thotloetso ya Motantsho/ Motsamao wa pholo jaaka ikatiso ya mmele mo go itekanelong/ boitekanelong jwa tlhaloganyo ya barutwana ba ba sa boneng sentle mo sekolong sa bana ba ba sa boneng mo kgaolong/ porofinsi ya Gauteng. Dipatlisiso tsa dikwalo tse di leng teng di supa tatelano ya tlhaloganyo le loago e e farologaneng e e bopang go tlhoka go itshepa ga motho yo a neng le pono e e bokowa le tlhaloganyo le botho jwa gagwe. Ka jalo lenaneo la tseregano la DMT le ile la diriwa. Ka mokgwa wa go tlhopha, makgarebe a baša a le marataro, a a nang le mathata a go tlhoka boitshepo a ile a tlhopiwa. Ba tsaya karolo ba ba ile ba tlatsa kgotsa ba konosetsa selekano sa boitshepo sa Rosenberg (RSES) pele ba tsaya karolo mo go lenaneong la dikarolo tse robedi tsa metsotso e le 60 ya tserenanyo ya DMT. Morago ga tsereganyo selekano se ile sa tladiwa gape. Dipholo di supile kgolo e e farologaneng ya boitshepo mo go batsayakarolo botlhe ba le barataro. Ditekanyetso tsa boleng, tse di akaretsang lenaneo la ditlhokomediso, dintlha tsa tiriso tsa letsatsi le letsatsi mmatlisisi le maikutlo a batsaakarolo di totobatsa dipholo tse.dintsi mo dikwalong tsa tsela ya DMT. / Die invloed van die fisiese aktiwiteit van Dans/Bewegingsterapie op die psigososiale welstand van leerders met lae visie in ‘n skool vir gesiggestremde leerders in Gauteng is deur hierdie transformatiewe gemengde metode gevallestudie ondersoek. ‘n Studie van bestaande literatuur het ‘n reeks sielkundige en sosiale faktore wat die persoon met lae visie se self-beeld en gevolglike psigososiale welstand vorm uitgelig en ‘n Dans/Bewegingsterapie intervensieprogram is daarvolgens ontwerp. Ses vroulike adolesente deelnemers met moontlike self-beeld uitdagings is deur middel van ‘n filtreringsproses geïdentifiseer. Hierdie deelnemers het die Rosenberg Self-Esteem Scale (RSES) voor en na hulle deelname aan 8 60 minute sessies van die Dans/Bewegingsterapie intervensieprogram voltooi. Resultate het onderskeidelik ‘n toename in selfbeeldvlakke van al ses deelnemers tot in verskillende mates aangedui. Kwalitatiewe maatstawwe soos die gebruik van obserwasieskedules, prosesnotas in ‘n navorserdagboek en deelnemers se refleksies in hulle persoonlike Dans/Bewegingsterapie joernale het die kwantitatiewe bevindinge ondersteun. / Psychology of Education / M. Ed. (School Guidance and Counselling)

The aim of this study was to investigate the inclusion of visually-impaired learners in Ethiopian secondary schools. To conduct the study a mixed methods research multiple case study research design was used. The study was conducted in two secondary schools of the capital city of Tigray Regional State of Ethiopia. In the selection of the schools and research participants, a purposive sampling method was employed. The data were collected from 2 school principals, 35 teachers and 24 learners of grade 9 and 10. To collect the data, interviews (for principals and teachers), focus group discussions (for learners), observation, and questionnaires (for teachers), were used. The primary data for this research were the data gathered from interviews, focus group discussion and observation whereas the data gathered from the questionnaire were used to compare, triangulate and supplement. Data by the instruments were analysed under different themes using a constructivist/interpretive approach. The findings of the study revealed that the nature of school inclusivity regarding visually-impaired learners in Tigray Secondary Schools of Ethiopia is poor and visually-impaired learners are excluded. As a result, the exclusive nature of the schools is affecting the implementation and actualisation of inclusive education. Based on the findings, the study calls schools, communities, governmental and non-governmental organisations to take action for the implementation and realisation of inclusive education and the inclusion of all learners, such as visually-impaired learners. / Inclusive Education / D. Ed. (Inclusive Education)

The study examined the opportunities to learn Mathematics that are accorded to secondary school students with visual impairment in Zimbabwe. The study focused on form one and form two students who are completely without sight, but are learning in inclusive settings, together with their Mathematics teachers. The study examined how teachers interacted with the subject matter, how the teachers interacted with the visually impaired students and how these students interacted with partially sighted students in the teaching and learning process. The study adopted the case study approach under the qualitative inquiry. Data was collected using document analysis, lesson observations, personal interviews with teachers and focus group interviews with students who were purposive sampled. The study established that visually impaired students were not accorded adequate opportunities to learn mathematics at secondary level. The reasons for this deficit are (1) visually impaired students learnt the same curriculum as sighted students when they could not access some topics on the syllabus, (2) the teachers were professionally qualified but they lacked the necessary specialist training for teaching students without sight, (3) teachers used the same teaching methods as those used with sighted students, (4) a lot of time was spent on task though not much ground was covered, (5) the schools were not adequately resourced with appropriate teaching and learning materials for use by visually impaired students, culminating in lost opportunities to learn mathematics. The study recommends that appropriately qualified teachers be deployed to teach at schools for the visually impaired, that all secondary teachers learn the basic modules in Special Needs Education during training. The study also recommends for the government to assist the schools for the visually impaired students to import the much needed teaching and learning equipment. The study has provided some knowledge about the learning of mathematics by visually impaired students in Zimbabwe in the areas of lesson delivery, materials provision, and programme adjustments at secondary teacher training colleges and universities. It has also provided curriculum planners with an insight on the prevailing situation with regard to the teaching and learning of mathematics by visually impaired students. This knowledge could be used when formulating future mathematics curriculum and training policies to do with non-sighted students in Zimbabwe and other countries in Africa. / Curriculum and Instructional Studies / D. Ed. (Curriculum Studies)