En este trabajo se estudió la morfofisiología del sistema repro-ductor femenino de las especies de Sympterygia que habitan en el estuario de Bahía Blanca, junto con algunos de los as-pectos biológicos relacionados con su reproducción.El material examinado provino de campañas a bordo de embarcaciones y del desembarque de la flota pesquera artesanal, a través de un frigorífico local. Ambas especies (S. acuta y S. bonapartii) son dioicas. La conformación anatómica de su sistema repro-ductor concuerda con su estrategia reproductiva (oviparidad) y es semejante a la observada en otros Rájidos. Las hembras presentan dos ovarios, simétricos, asociados íntimamente con el órgano epigonal (órgano linfomieloide exclusivo de Condric-tios). Los ovocitos son de tipo megalecítico. Las ovogonias es-tán presentes sólo en ejemplares inmaduros en S. acuta y en ejemplares inmaduros y en maduración, en S. bonapartii. Los precursores vitelogénicos serían secretados por el hígado y transportados a través del epitelio folicular. El sistema de con-ductos genitales de Sympterygia es semejante a lo observado en otras especies de Rájidos. Los ostia son pares y su estruc-tura refleja su función de conducir al óvulo hacia los oviduc-tos, por acción ciliar. El diseño funcional de las glándulas ovi-ductales (GO) es similar al observado en otras especies ovípa-ras y la complejidad estructural de las distintas zonas está relacionada con su función de secretora de los distintos componentes de la cápsula. Las observaciones realizadas en hembras maduras indicaría que, al menos en la mayoría de los casos, la síntesis de las cápsulas comienza antes de que el ovocito llegue a la GO, e incluso antes de ser ovulado. Se ha observado almacenaje espermático en la GO de S. bonapartii, pero no en S. acuta. Las especializaciones morfológicas obser-vadas en los úteros de hembras maduras constituyen adapta-ciones que contribuirían al proceso de movimiento, oscureci-miento y esclerotización de la cápsula. Esto sugiere que, si bien los componentes capsulares son secretados y ensambla-dos en la GO, la cápsula adquiere sus características fisicoquí-micas definitivas en el interior del útero. Las características observadas en el sistema genital de las hembras de Sympter-ygia estudiadas concuerdan con las teorías actuales que refie-ren a la oviparidad como el modo derivado y a la viviparidad como el carácter plesiomórfico. Por otra parte, se encontró dimorfismo sexual en la longitud total máxima en ambas espe-cies, siendo las hembras mayores que los machos. La Lt50 calculada para S. acuta fue de 44,9 cm para los machos y 47,24 cm para las hembras. La talla de primera madurez de S. bonapartii fue de 58 cm para machos y 62,5 cm para hembras. Se capturaron hembras grávidas de S. acuta durante los me-ses de mayo, junio, agosto, septiembre y noviembre y de S. bonapartii en octubre y noviembre. Ambas especies presentan oviparismo simple, con sincronía en la secreción de ambas cáp-sulas por parte de la GO. Los resultados obtenidos sustentan la teoría de que las especies del género Sympterygia utilizan el estuario de Bahía Blanca como lugar de reproducción, ovi-posición y cría. / In this work the morphophysiology of the females reproduc-tive system in the Sympterygia species that inhabit the Bahía Blanca estuary is studied, together with some of the biological aspects of their reproduction. The examined material came from campaigns on board and from the landing of the artisanal fishing fleet, through a local enterprise. Both species (S. acu-ta and S. bonapartii) are dioecious. The anatomy of the repro-ductive system is consistent with its reproductive strategy (oviparity) and is similar to that observed in other Rajids. Fe-males have two symmetrical ovaries, closely associated with the epigonal organ (Chondrichthyes exclusive linfomieloid organ). The oocytes are megalecytic. The oogonia are pre-sent only in immature females in S. acuta, and in immature and maturing animals in S. bonapartii. Yolk precursors are probably secreted by the liver and transported through the follicular epithelium. The genital duct system of Sympterygia is similar to that observed in other species of Rajids. The ostia are paired and their structure is consistent with its function of conducting the egg into the oviducts by ciliary action. The functional design of the oviductal glands (OG) is similar to that observed in other oviparous species, and the complexity of the different areas is consistent with its secretory function of the various components of the capsule. The results obtai-ned indicate that in mature females, at least in most cases, the synthesis of the capsule begins before the egg reaches the OG, and even before being ovulated. Sperm storage has been observed in the OG of S. bonapartii, but not in S. acuta. The morphological specializations observed in the uteri of ma-ture females are adaptations that contribute to the process of moving, tanning and sclerotization of the capsule. This indicates that, although capsular components are secreted and assembled in the OG, the capsule acquires its definitive physicochemical characteristics inside the uterus. The featu-res observed in the genital tract of Sympterygia are consis-tent with the current theories that relate the oviparity as the derivative mode and viviparity as the plesiomorphic character. Moreover, sexual dimorphism was found in the maximum total length in both species, with females larger than males. The calculated LT50 for S. acuta was 44.9 cm for males and 47.24 cm for females. The size at first maturity of S. bonapartii was 58 cm for males and 62.5 cm for females. Gravid females of S. acuta were captured during the months of May, June, August, September and November. Females of S. bonapartii carrying eggs were caught in October and November. Both species were simple oviparous, with synchrony in the secretion of both capsules by the OG. The obtained results support the theory that the genus Sympterygia uses the Bahía Blanca estuary as a reproductive, egg laying and breeding area.

Dissertação(mestrado) - Universidade Federal do Rio Grande, Programa de Pós–Graduação em Oceanografia Biológica, Instituto de Oceanografia, 2006. / Submitted by Cristiane Gomides (cristiane_gomides@hotmail.com) on 2013-11-19T10:53:47Z No. of bitstreams: 1 Dissertacao Fernanda Caldeira.pdf: 2786616 bytes, checksum: 7d8912a4eb7053a789229e293eca615b (MD5) / Approved for entry into archive by Angelica Miranda (angelicacdm@gmail.com) on 2013-11-20T21:32:49Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertacao Fernanda Caldeira.pdf: 2786616 bytes, checksum: 7d8912a4eb7053a789229e293eca615b (MD5) / Made available in DSpace on 2013-11-20T21:32:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao Fernanda Caldeira.pdf: 2786616 bytes, checksum: 7d8912a4eb7053a789229e293eca615b (MD5) Previous issue date: 2006 / O desenvolvimento da raia Sympterygia acuta foi descrito baseado em uma série completa de embriões do estágio 17, o primeiro estágio onde a forma do corpo e a primeira fenda branquial podem ser distinguidos, até a eclosão. Os embriões foram provenientes de cápsulas ovígeras coletadas na praia de Cassino, estado do Rio Grande do Sul, Brasil. As características externas destes espécimes foram usadas para estabelecer uma tabela de estágios de S. acuta. Cada estágio é definido por um conjunto de características morfológicas que inclui a abertura e a posição das sucessivas fendas branquiais, do tamanho e da forma das nadadeiras peitorais (disco) e pélvicas, da forma da boca e da posição dos espiráculos. A relação entre a massa de vitelo e o crescimento do embrião em massa está de acordo com o padrão conhecido para elasmobrânquios ovíparos e vivíparos lecitotróficos. O Estágio 30 é marcado por grandes mudanças, como a pré-eclosão, o início da entrada de vitelo no sistema digestivo do embrião, e início do real crescimento embrionário. O estudo fornece uma comparação com outros embriões de Chondrichthyes baseada nas características externas. O desenvolvimento das nadadeiras peitorais, que desde o começo ocupam toda a face lateral da região abdominal, é uma divergência importante entre esta raia e tubarões, exceto Squatinidae. Isto pode ser uma evidência de que filogenéticamente as Rajidae e Squatinidae são próximas, e que o desenvolvimento embrionário aporta informações relevantes para o estudo da filogenia. / The development of the skate Sympterygia acuta is describe based on a complete series of embryos from stage 17, the earliest stage in which the body forms and first visceral cleft can be distinguished, to hatching. The embryos were obtained from egg-cases caught at Cassino Beach, State of Rio Grande do Sul, Brasil. The external features of these specimens are used to establish a stage table of S. acuta. Each stage is defined by a suite of morphological characters including the opening and position of the successive visceral clefts, size and shape of pectoral (disc) and pelvic fins, shape of mouth and position of spiracles. The yolk-embryo weight relationship agrees with the pattern found in other elasmobranchs oviparous and viviparous lecithotrophic. The stage 30 is marked by great changes, as the pre-hatching, the beginning of the entrance of yolk in the digestive system of the embryo, and the beginning of the real embryonic growth. The study provides a comparison with other condrichthyan embryos based on external features. The development of the pectoral fins, which since the beginning occupies the whole side of the abdominal region, is the most important divergence between this skate and the sharks, except from Squatinidae. This might be an evidence that Rajidae and Squatinidae have a close phylogenetic relationship.