Managing discipline in the developing world where corporal punishment has been abolished in schools in line with the human rights agendas, has led to teachers battling with implementing alternative peaceful discipline measures. Namibia is no exception. Data gathered from six purposively selected secondary schools served as the case of this research were textually analysed using open coding. Data used in this inquiry were gathered through qualitative open-ended questionnaire and semi-structured individual interviews from 24 participant teachers at the six secondary schools. In order to view learner discipline in a holistic way, the intention of this inquiry was to explore how teachers experience the management of learner discipline; the factors contributing to learner discipline; the challenges faced by teachers in managing learner discipline; the Namibian government policy in managing learner discipline; and strategies adopted by the teachers in managing learner-learner behaviour in Namibian secondary schools in the region of the Hardap of Namibia. Most of the existing body of knowledge on the phenomenon of learner discipline was confirmed by this study. The inquiry further analysed, presented and discussed the findings in light of the literature review and theories and models that guided the study. The results of this inquiry highlighted that the problem of the Namibian education system is compounded by lack of learner discipline among both learners and teachers. During this inquiry, it was revealed that there is a rampant breakdown of discipline among secondary school learners in the Auob Circuit of the Region of Hardap of Namibia. It was also revealed that participant teachers are trying their best to maintain learner discipline by involving other educational stakeholders. The conclusions were consistent with the main results from the semi-structured individual interviews as well as those from the qualitative open-ended questionnaire resulting in different recommendations being directed at the Education, Arts and Culture Ministry, secondary schools, teachers, parents and learners. It was found that school rules and classroom rules serve as a guideline for teachers and learners when maintaining learner behaviour in schools. Most schools have introduced a demerit system where learners are allocated different points for different offences that they commit, like if they come late for school, come to school without a doctor’s certificate after being absent, if they are disrupting the classes or walking around the school aimlessly. Teamwork among teachers is really lacking when it comes to learner behaviour management in schools. Undisciplined learners take chances as they know that even if they misbehave, nothing will happen to them. The management of learner discipline at some schools has become a very difficult task since most of the learners are troublesome. Learners are affected by the circumstances at home to schools which lead to many problems at schools. Lack of parental involvement is a challenge that teachers face in maintaining learner discipline in schools. Some learners misbehave because of peer pressure. Teachers are also sometimes to blame for disciplinary problems experienced in the Hardap secondary schools of Namibia, taking out their frustrations on the learners or themselves indulging in acceptable behaviour such as drunkenness or sexual molestation. Alcohol and drug abuse are a challenge which is predominant in the Hardap secondary schools, particularly in the Auob Circuit. The results of this inquiry revealed that the challenge that teachers are facing in schools is that learners are defiant, break the law and often become violent. The study recommends that workshops or in-service trainings on learner behaviour management should be conducted by the Education, Arts and Culture Ministry at least twice a year. Teachers should involve learners in drafting a set of school rules. / Die bestuur van dissipline - in die meeste ontwikkelende wêreld waar lyfstraf in skole afgeskaf is in ooreenstemming met die menseregte-agendas, waar die onderwysers sukkel met die implementering van alternatiewe maatreëls vir vreedsame dissipline, insluitend Namibië is 'n baie slegte ervaring vir die meeste onderwysers in die hoërskool. Data wat versamel is uit ses kriteria wat geselekteerde sekondêre skole was, het gedien as die geval van hierdie ondersoek, is met behulp van 'n oop kodering tekstueel ontleed. Data wat in hierdie ondersoek gebruik is, is versamel deur middel van die kwalitatiewe ope vraelys en semi-gestruktureerde individuele onderhoude van vier en twintig deelnemende onderwysers van die ses sekondêre skole. Om die leerderdissipline op 'n holistiese wyse te beskou, was die bedoeling van hierdie ondersoek om te ondersoek hoe onderwysers die korrekte bestuur van leerderdissipline ervaar, die faktor wat bydra tot leerderdissipline, die uitdagings wat onderwysers in die bestuur van leerderdissipline in die gesig staar, die Namibiese regeringsbeleid in bestuur van leerderdissipline en strategieë wat deur die onderwysers aangeneem is vir die bestuur van gedrag van leerder-leerder in Namibiese sekondêre skole in die streek Hardap van Namibië. Die grootste deel van die bestaande kennis oor die verskynsel van leerderdissipline is deur hierdie studie bevestig. Die ondersoek het die bevindings verder ontleed, aangebied en bespreek in die lig van die oorsig van literatuur en teorieë en modelle wat die studie gelei het. Die resultate van hierdie ondersoek het aan die lig gebring dat die probleem van die Namibiese onderwysstelsel vererger word deur 'n gebrek aan leerderdissipline onder leerders en onderwysers. Tydens hierdie ondersoek is aan die lig gebring dat die dissipline onder sekondêre skoolleerders in die Auob-kring in die Hardap-streek in Namibië wydverspreid is. Dit is ook aan die lig gebring dat deelnemende onderwysers hul bes probeer om leerderdissipline te handhaaf deur ander opvoedkundige belanghebbendes te betrek. Die gevolgtrekkings stem ooreen met die belangrikste resultate van die semi-struktuur individuele onderhoude, sowel as dié uit die kwalitatiewe ope vraelys wat gemaak is met betrekking tot elk van die ses ondersoekvrae, verskillende aanbevelings gerig aan die Ministerie van Onderwys, Kuns en Kultuur., sekondêre skole, onderwysers, ouers en leerders, wat noodsaaklike bestanddele is vir verdere ondersoek en studiebeperkings, word duidelik uiteengesit.. Daar is gevind dat skoolreëls sowel as die klaskamerreëls 'n riglyn is vir beide onderwysers en leerders wanneer die leerdergedrag in skole gehandhaaf word. meerderheid skole het 'n stelsel van aflewering ingestel waar leerders verskillende punte kry vir verskillende misdrywe wat hulle begaan, soos as hulle laat kom vir die skool, sonder 'n doktersertifikaat skool toe kom, as hulle die klasse ontwrig of doelloos in die skool rondloop. spanwerk onder onderwysers ontbreek regtig as dit kom by die bestuur van leerdergedrag in skole. dat leerders wat nie gedissiplineerd is nie, kanse waag in skole omdat hulle weet dat al sou hulle hulself gedra, niks met hulle sal gebeur nie. die bestuur van leerderdissipline by sommige skole het 'n baie moeilike taak geword omdat die meeste van die leerders lastig is. leerders bring hul omstandighede tuis na skole wat baie probleme by skole veroorsaak deur mekaar en selfs onderwysers te beledig en te bestry. sommige leerders gedra hulself verkeerd in skole as gevolg van die invloed wat hulle van hul maats kry, en gevolglik vind sommige leerders hulself besig om iets te doen wat daar nie van hulle verwag is om te doen nie. sommige onderwysers is die skuld vir sommige dissiplinêre probleme van sommige leerders wat ondervind word in die Hardap-hoërskole in Namibië. Die uitkomste het ook aan die lig gebring dat baie onderwysers gefrustreerd is weens die werklas en ander sosiale probleme, omdat hulle uiteindelik hul frustrasies op hul leerders loslaat. Weereens dui die resultate daarop dat sommige onderwysers hulself toespits op drank- en dwelmmisbruik, hulle dronk skool toe kom en hul leerders misbruik gebruik. 'n gebrek aan ouerbetrokkenheid is 'n uitdaging wat onderwysers ondervind om leerderdissipline in skole te handhaaf. swak gedissiplineerde leerders is 'n bedreiging vir die vrede en veiligheid van die leerinstellings. drank- en dwelmmisbruik is 'n uitdaging wat veral in die Hardap-hoërskole, veral in die Auob-kring, oorheersend is. Die resultate van hierdie ondersoek het aan die lig gebring dat die uitdaging waarvoor onderwysers in skole te staan kom, is dat leerders alkohol en dwelmmiddels misbruik en dagga op die skoolterrein rook nadat hulle so arrogant geword het dat hulle gewelddadig geraak het. Die studie beveel aan dat minstens twee keer per jaar werkswinkels of indiensopleidings oor die bestuur van leerdergedrag deur die Ministerie van Onderwys, Kuns en Kultuur aangebied word. Onderwysers moet leerders betrek by die opstel van 'n stel skoolreëls. / Educational Management and Leadership / Ph. D. (Education Management)

Abstracts in English, Sesotho and Xhosa / Through learner progression in South African primary and lower secondary public schools, many learners proceed to the Further Education and Training (FET) Phase without proficiency in English First Additional Language (EFAL), the language of learning and teaching (LoLT). Compelled by this challenge, this multiple-case study aimed to explore the lived experiences of grades 10 and 11 teachers in teaching progressed learners to enhance communication proficiency in EFAL. The study was informed by a qualitative research approach, embedded in a constructivist paradigm, guided by Vygotsky (1978) social development theory. Observations and one-on-one, semi-structured interviews were used to collect data from a sample frame of five grades 10 and 11 EFAL teachers in selected rural secondary schools and thematic analysis was used for data analysis. Findings revealed that in this era where learner diversity requires differentiated teaching that appeals to the needs of diverse learners, teachers hold on to the past training one-size-fits-all teaching methods. Consequently, teachers experience challenges related to lack of exposure to teach complex grades of able and progressed learners together. Among others, recommendations are made to policy makers that the Curriculum Assessment Policy Statement (CAPS) for EFAL be aligned with the needs of diverse learners. The EFAL teachers should also engage in a culture of reading and lifelong learning to empower themselves professionally in order to overcome challenges in the inclusive teaching of able and progressed learners who have barriers to learning the language. / Ka leano la ho fetisa baithuti leha ba sa atleha likolong tsa mathomo, le tse mahareng Africa Boroa, baithuti ba bangata ba fetela mokhahlelong oa thuto e phahameng ntle le bokhoni ba puo ea mantlha ea Senyesemane, puo ea ho ithuta le ho ruta. Ka ho susumetsoa ke qholotso ena, lipatlisiso tsena li entsoe ho hlahloba boiphihlelo ba mesuoe ea sehlopha sa leshome le leshome le motso o mong, ho ntlafatsa tsebo ea ho ruta ka Senyesemane. Boithuto bona bo ile ba etsoa ka lipatlisiso tsa boleng tse kenelletsang tataiso le khopolo ea ntšetso-pele ea sechaba ea Vygotsky (1978). Litebello le puisano tse hlophisitsoeng le mosuoe kapa mosuoetsana ka mong, li sebelisitsoe ho bokella lintlha ka ho qotsa le ho batlisisa ho mesuoe e mehlano ea puo ea mantlha likolong eleng Senyesemane. Ho khethiloe lihlopha tse bohareng le hlahlobo ea mantlha e sebelisitsoe ho shebisisa liphuputso. Se senotsoeng ke liphuputso tsena ke hore nakong eona ena eo barutoana ba hlokang thuto e ikhethang, e ipapisitseng le litlhoko tsa boiphihlelo ba bona, mesuoe e bonahala e tsitlalletse mokhoeng oa khale oa ho ruta, o nkang joalokaha eka barutuoa bohle bana le boinahano le boiphihlelo bo tšoanang. Ka lebaka leo, mesuoe e tobana le bothata ba ho ruta ka boiphihlelo baithuti ba atlehileng le ba fetisitsoeng ha ba kopa-kopane ka litsebo tse arohaneng. Mehato e nkiloeng ka boithuto bona e kenyeletsa ho eletsa baetsi ba manene-thuto hore Tokomane ea Leano la Lenane-thuto ea puo ea Senyesemane ea pele e lokele ho arabela litlhoko tsa baithuti ka bokhoni ba bona bo fapaneng, ‘me mesuoe e lokela ho ikoetlisa ho-ea-ho-ile e le ho ichorisa le ho itlhahlella thutong ea senyesemane e kenyelelitseng baithuti bohle le ba fetisitsoeng ba e-na le bothata ba puo ena. / Ngokuqhubela phambili kwabafundi kwzikolo zikarhulumente eziziiprayimari nezizezantsi ezikarhurumente, abafundi abaninzi baya kwinqanaba leMfundo ePhakamileyo noQeqesho ngaphandle kobuchule besiNgesi uLwimi lokuQala oLongezelelweyo, ulwimi lokufunda nokufundisa. Benyanzelwe ngulo mngeni, esi sifundo sinamacala amaninzi sijilise ekuhloleni amava aphilayo ootitshala beBanga le-10 nele-11 ekufundiseni abaqhubela phambili abafundi ukomeleza ubuchule bonxibelelwano kulwimi olongezelelweyo lesiNgesi. Olu phononongo lwalwaziswe ngendlela yophando olusemgangathweni, olungeniswe kwiparadise yabafundi, ekhokelwa yithiyori yophuhliso lwentlalo yaseVygotsky. Ukuqwalaselwa, udliwanondlebe olwenziwe ngamnye ngamnye eyakhelweyo, nohlalutyo lwamaxwebhu kwasetyenziswa ukuqokelela idatha kwisakhelo sesampula yootitshala abaLwimi abahlanu abakwiBanga leShumi elinanye ku-11 kwizikolo eziziisekondari ezikhethiweyo, kwaye nohlalutyo lobugcisa lwalusetyenziselwa ukuhlalutya idatha. Iziphumo zophando zibonisa ukuba ngeli xesha apho ukwahluka kwabafundi kufuna ukufundiswa okwahlukileyo okubonakalisa iimfuno zabafundi abahlukeneyo, ootitshala babambelela kuqeqesho lwangaphambili ngokweendlela zokufundiisa. Ngenxa yoko, ootitshala bafumana imiceli mingeni enxulumene nokungafikeli ekufundiseni amabanga anobunzima abafundi abakwaziyo nokuqhubela phambili kunye. Phakathi kokunye, izindululo zenziwa kubaqulunqi bomgaqo-nkqubo zokuba iNkcazo yoMgago-nkqubo woVavanyo lweKharityhulamu yolwimi lwesiNgesi oLongezelelweyo mayihambelane neemfuno zabafundi abahlukeneyo, kwaye ootitshala kufuneka bazixhobise kangangoko ukufunda ukuze bazixhobisele ukukwazi ukufundisa abantwana ngokwale mfundo iqukayo. / Curriculum and Instructional Studies / M. Ed. (Curriculum Studies)