This work has for objective to analyze the relationship among income (external and internal), exports, imports and exchange rate for the states of the northeast, in the period of 1980-2007, or be to show to what extent the volume and the growth of the exports and of the imports they have been influencing the growth of the gross domestic product of the states of the northeast, for that data will be used in dollars real(o index used as deflator it was the Índex Price Producer - PPI American year base 1980). The method to be proceeded is the estimate through logarithmic regression tends for base the model of Thirlwall(1979), that shows that the behavior of the balance of payments of an economy, specifically, of the exports, it can implicate in strong restrictions to the economic growth, because for the author, the differences in the rates of growth of the product among the world savings are not on the side of the offer, as postulated by the classic-neoclassical current, but, on the side of the demand, as postulated by the keynesian current. Being like this, it intends to point the degree of it influences of the variable export in the product, and with that to verify the Law of Thirlwall is valid in the explanation of the behavior of the economy of these states. In that sense, which she could verify it is that the income of the Northeastern states (Y) it presented behavior similar to the one of Brazil in the years 80 and 90, that is, the income of those states is not accompanying the growth of the external income (Y *), in spite of the exports they have grown more than the imports, and through this fact it can be observed the low rates of growths along the period. Finally, the results show although the exchange rate is not a significant endogenous variable to explain the exports of those states, during the observed period, indicating that they have changed their production structures, independently, from changes in exchange rate. / Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Alagoas / Este trabalho tem por objetivo analisar a relação entre renda (externa e interna), exportações, importações e taxa de câmbio para os estados do Nordeste, no período de 1980- 2007, ou seja, mostrar até que ponto o volume e o crescimento das exportações e das importações têm influenciado o crescimento do produto interno bruto dos estados do Nordeste, para isso serão utilizados dados em dólares reais(o índice utilizado como deflator foi o Index Price Producer - PPI americano ano base 1980). O método a ser seguido é a estimação via regressão logarítmica tendo por base o modelo de Thirlwall(1979), que mostra que o comportamento do balanço de pagamentos de uma economia, especificamente, das exportações, pode implicar em fortes restrições ao crescimento econômico, pois para o autor, as diferenças nas taxas de crescimento do produto entre as economias mundiais não estão no lado da oferta, como postulado pelas correntes clássico-neoclássicas, e sim, no lado da demanda, como postulado pela corrente keynesiana. Sendo assim, pretende-se apontar o grau de influencia da variável exportação no produto, e com isso verificar se a Lei de Thirlwall é válida na explicação do comportamento da economia destes estados. Nesse sentido, o que se pôde constatar é que a renda dos estados nordestinos(Y) apresentou comportamento parecido com o do Brasil nos anos 80 e 90, isto é, a renda desses estados não vem acompanhando o crescimento da renda externa (Y*), apesar de as exportações terem crescido mais que as importações, e através deste fato pode-se observar as baixas taxas de crescimentos ao longo do período. Por fim, os resultados mostram ainda que a taxa de câmbio não é uma variável endógena significativa para explicar as exportações desses estados, durante o período observado, indicando que as mesmas sofreram mudanças em suas estruturas produtivas, independentemente, das variações na taxa de câmbio.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O objetivo do presente trabalho é investigar a relação existente entre os termos de troca e o crescimento de longo prazo da economia brasileira, sob a perspectiva da restrição externa, entre o período de 1994 a 2014. Para tanto, baseia-se na contribuição original de Thirlwall (1979), no sentido de se testar empiricamente a contribuição dos termos de troca para a determinação do potencial de crescimento do produto brasileiro equivalente com o equilíbrio no Balanço de Pagamentos. Partindo-se do método de cointegração, o qual busca analisar a relação de longo prazo entre as variáveis, e subdividindo-se o referido período em dois subperíodos, 1994-2004 e 2004-2014, são estimadas e comparadas as elasticidades-renda reais e hipotéticas e as taxas de crescimento previstas e observadas, com e sem os termos de troca, para cada período. Os resultados obtidos mostram que a inclusão dos termos de troca no procedimento empírico de teste da validade da Lei de Thirlwall fez com que as taxas de crescimento obtidas pelo modelo (hipotéticas) fossem maiores, para o período total 1994-2014 e para o subperíodo 2004-2014. Esse relaxamento “teórico” da restrição externa, ocasionado pela inclusão dos termos de troca na regra de Thirlwall tradicional, todavia, superestimou a taxa de crescimento média para esses períodos, enquanto a Lei de Thirlwall tradicional – sem os termos de troca – se adequou melhor ao comportamento real da economia brasileira. Deste modo, apesar de ter contribuído potencialmente para o relaxamento da restrição externa ao crescimento brasileiro, o efeito dos termos de troca pode ter sido contrabalançado pelo comportamento negativo de outros componentes do Balanço de Pagamentos, como fluxos de capitais e o pagamentos de juros, lucros e dividendos ao exterior. / This study aims to investigate the relationship between terms of trade and the long-term growth of Brazilian economy, from the perspective of external constraint, between the period 1994 to 2014. For this purpose, it is based on Thirlwall's (1979) original contribution, in order to empirically test the terms of trade contribution for determining the Brazilian growth potential product equivalent with Balance of Payments equilibriun. Using cointegration method, which seeks to analyze the long-term relationship between the variables, and subdividing the period into two sub-periods, 1994-2004 and 2004-2014, we estimate and compare real and hypothetical income elasticities and predicted and observed growth rates, with and without the terms of trade, for each period. The obteined results show that the inclusion of terms of trade in the empirical procedure to test the validity of Thirlwall's Law lead to higher growth rates obtained by the model (hypothetical), for the entire period 1994-2014 and for the sub-period 2004 -2014. This "theoretical" relaxation of the external constraint, caused by the inclusion of the terms of trade in traditional Thirlwall's rule, overestimated the average real growth rate for these periods, while the traditional Thirlwall's Law - without terms of trade - has adapted better to the real behavior of Brazilian economy. Thus, despite having contributed potentially for the relaxation of external constraint on Brazilian growth, the effect of terms of trade may have been offset by the negative performance of other Balance of Payments components, as capital flows and interest, profits and dividends payments abroad. / Dissertação (Mestrado)

La première partie de la thèse se propose de montrer commentl’analyse du changement structurel doit être abordée, pas seulement du point de vuedes conditions de l’offre mais également du point de vue de la demande. La prise encompte de ces deux aspects du processus de développement, en suivant lesanalyses de Harrod, Prebisch, Kaldor et Thirlwall, a permis d’identifier l'existenced'une contrainte structurelle à la croissance, résultant de la dynamique particulière ducommerce extérieur dans les pays les moins avancés. Les différents modèlesthéoriques qui formalisent cette restriction ont été analysés et, un test empirique aété effectué sur la Loi de Thirlwall dans cinq pays émergents (Brésil, Colombie,Singapour, Corée du Sud et la Malaisie).Dans la deuxième partie de la thèse, l’accent a été mis sur l'analyse historique duprocessus de changement structurel en Corée du Sud et en Colombie, en vue decomprendre comment les deux pays ont lutté contre cette contrainte et commentcette dernière a influé sur leur croissance à long terme. / In the first part, the thesis discusses structural change, not only from offerconditions but also from the point of view of the demand parameters. Following theHarrod, Prebisch, Kaldor and Thirlwall analysis, we identified the existence of astructural constraint to growth, as a result of the particular foreign trade dynamic inthe less advanced economies (demand for imports vs. demand for exports). Weexamined the different theoretical models that formalize such restriction and, weelaborated a Thirlwall's Law empirical test in five emerging economies (Brazil,Colombia, Singapore, South Korea and Malaysia).In the second part, the thesis examines the structural change process in South Koreaand Colombia, in order to understand how these countries, have deal with thisrestriction and how it has impacted their long-term economic growth. To accomplishthis historical analysis, the key concepts of French regulation school areincorporated.