Introducción: El adulto mayor atraviesa una situación de cambio epidemiológico alarmante a nivel mundial, el crecimiento rápido poblacional y la disminución de la calidad de vida nos ofrece un panorama desalentador pero de desafío para el cuidado de enfermería. Objetivo: determinar la relación entre la situación sociofamiliar y trato familiar al adulto mayor atendido en la Consulta Externa del Centro Geriátrico Naval, setiembre 2015. Metodología: El estudio fue de enfoque cuantitativo, diseño descriptivo correlacional, aplicó el muestreo probabilístico quedando conformada la muestra por 296 adultos mayores. Se utilizó un cuestionario estructurado para evaluar la situación sociofamiliar (Test de Gijón versión Barcelona - modificado) y Trato Familiar (Investigadora), este último validado mediante juicio de expertos y sometido a prueba piloto para su confiabilidad. La recolección de datos se realizó en los consultorios externos del Centro Geriátrico Naval durante el turno de la mañana. Resultados: La situación sociofamiliar de los adultos mayores fue de riesgo familiar (43%) y problema social (17%).Referente al trato familiar a los adultos mayores fue inadecuado (64%), al correlacionar los datos se identificó relación entre la situación familiar y el trato familiar (p= 0,00). Conclusión: La situación sociofamiliar de los adultos mayores fue de riesgo familiar y el trato familiar es inadecuado, cuyas variables a su vez están relacionadas, por lo cual el profesional de enfermería tiene que proponer acciones educativas para sensibilizar a la familia y comunidad respecto al trato al adulto mayor.

Este trabajo recoge un análisis de los principales factores que influyen en el uso de las formas de tratamiento, tú y usted, en español. El contexto de este análisis es un debate político televisado previo a las elecciones generales celebradas en noviembre de 2019 en España y en el que participan siete líderes de los principales partidos políticos españoles. Por una parte, la autora realiza una exposición de la visión más clásica sobre los factores que condicionan el uso, donde el trato familiar o de confianza se contrapone al trato formal o de respeto y donde cuestiones como la edad y el género del hablante se presentan como factores determinantes de la elección. Por otra parte, se introduce un modelo más actualizado donde la situación comunicativa, vista desde una amplia perspectiva, se presenta como un factor revalorizado que influye en gran medida en la covariación. El estudio pormenorizado del corpus aporta conclusiones sobre cuáles son los factores que más relevancia adquieren en la elección entre tú y usted por parte de un hablante español en un contexto de lenguaje político.