Texte remanié de: [Th. doct]--Linguistique, 1995--Université de Brême, Allemagne. / Bibliogr. p. [209]-219. Index.

Inaug. _ Diss.: Institute for Balkan studies. _ Bibliogr. p. 25-29. Index.

Breslau, Phil. Diss. v. 14. März 1938.

Th. doct.--Philosophische Fakultät--Kiel--Christian Albrechts-Universität, 1997. / Bibliogr. p. 235-254. Index.

Inaug.-Diss.--Fachbereich 15, Philologie III--Mainz--Johannes Gutenberg-Universität, 1973.

Diss.--Philos.--Kiel--Univ., 1998. / Bibliogr. p. 329-355. Index. Notes bibliogr.

Texte remanié de: Th. de doctorat--Bamberg--Otto-Firedrich Universität, 1996. / Bibliogr. p. [316]-321.

Texte remanié de: Diss.--Hamburg, 2000. / Contient des résumés en turc et en anglais. Bibliogr. p.224-238. Notes bibliogr. Index.

Dans ce travail, je propose que l'harmonie vocalique turque n'est plus un phénomène phonologique synchroniquement productif en cette langue. Ce qui est jugé harmonique n'est en fait que les traces d'un système harmonique ancien, traces qui se sont morphologisées. La démonstration est faite 1) en critiquant la littérature existante et en montrant les paradoxes auxquels elle mène et 2) en regardant du côté des travaux sur l'acquisition du langage, la perception du langage et le transfert linguistique. Il est montré que la seule raison de postuler l'harmonie vocalique turque tient à nos présupposés sur ce qu'est la morphologie d'une langue. Certains modèles phonologiques ne prenant pas en compte ces présupposés sont ensuite étudiés. Une formalisation utilisant le modèle morphologique Whole Word Morphology est finalement proposée.

Texte remanié de: Th. [nouveau régime]--Orient et monde arabe--Paris 3, 1990. / Le vol. 3 de la th. comportant les fac-sim., transcription et trad. de trente poèmes est remplacé par la trad. en français de l'oeuvre complète de Yunus Emre.