Darbe aptariama ekonomikos, verslo ir finansų žurnalistikos samprata, problemiškas terminijos vartojimas. Pristatomos skirtingos specializacijos atmainos, ekonominės tematikos ribas formuojančios temų kategorijos. Apžvelgiama verslo žurnalistikos raida, atsiradimo prielaidos ir vystymosi tendencijos pasaulyje ir Lietuvoje, sąryšis su aprašomuoju objektu. Išskiriama verslo žurnalistikos specifika: reikalavimai verslo žurnalistams, augantis ekonominės tematikos naujienų poreikis, įtaka sprendimų priėmimui. Nagrinėjamos pagrindinės ekonomikos temų nušvietimui būdingos problemos – teorinio pagrindo silpnumas, ekonominės informacijos suvokimo barjerai, žurnalistų profesionalizacijos, rašinių kokybės klausimai, kapitalo interesai ir įtaka turinio kokybei. Praktinėje darbo dalyje įvairiais aspektais tiriamas ekonominių temų pateikimas nacionaliniuose dienraščiuose „Lietuvos rytas“ ir „Lietuvos žinios“ 1998 metų Rusijos krizės ir 2008 metų pasaulio ekonomikos krizės pradžioje. Darbas paremtas kiekybine ir kokybine turinio analize. Tyrimas atskleidė, kad ekonominei tematikai laikraščiai skiria mažiau dėmesio nei politikai, kriminalams ar sportui, o panašiai kaip kultūrai ar regionų naujienoms. Dienraščiuose dominuoja plataus spektro finansų temos, 2008 metų išskirtinumas – asmeniniai finansai ir orientacija į vartotojams aktualias temas. 1998 metais pastebėta didesnė temų, originalių publikacijų įvairovė, mažesnė reklamos užsakovų ir kito kapitalo įtaka turiniui. Kritiniais... [toliau žr. visą tekstą] / The paper covers the conception of economic, business, and financial journalism as well as use of problematic terminology. It also introduces to the variety of specializations as well as categories of themes that form the ambit of economic topic. The paper reviews the development of business journalism, background and development tendencies in the world and Lithuania, as well as relation to the descriptive subject-matter. The distinguished specifics of business journalism are as follows: requirements for business journalists, increasing need for economy news, impact on decision-making. The paper also covers the research on the main problems, characteristic to coverage of economic topics – weakness of theoretical basis, economic information perception barriers, professionalism of the journalists, composition quality matters, capital interests, and impact on quality of the content. The practical part of the paper covers different aspects of research on presentation of economic topics in the national daily newspapers Lietuvos rytas and Lietuvos žinios in the beginning of the Russian financial crisis in 1998 and global economic crisis in 2008. The paper is maintained with the quantitative and qualitative content analysis. The research revealed that the newspapers give less attention to the economic topic than to the politics, criminals, or sports, but similar as to the culture or regional news. Wide spectrum financial topics prevail in the daily newspapers; particularity in 2008... [to full text]

Darbe aptariama verslo žurnalistikos genezė pasaulyje, analizuojamos jos atsiradimo prielaidos bei vystymosi tendencijos. Apžvelgiami Lietuvos verslo leidiniai nuo pat jų atsiradimo iki šių dienų. Plačiau aptariama verslo žurnalistikos ideologija – santykis su viešuoju interesu, pagrindinės funkcijos, žurnalistų profesionalizacijos problemos bei nevieningas terminijos vartojimas. Pristatoma jos sąveika su praktika – čia analizuojami verslo žurnalistikos, kaip galios įrankio poveikiai, kapitalo įtaka verslo leidiniams, leidėjams bei verslui skirtų leidinių funkcijų kitimas – komercializacija. Praktinėje darbo dalyje atskleidžiamas verslo leidinių komercializacijos mastas bei verslo organizacijos UAB „AG Group“ pozicionavimas juose. Darbas paremtas kiekybiniais ir kokybiniais tyrimais. Įvairiais aspektais analizuojamos publikacijos, susijusios su verslo objektu keturiuose skaitomiausiuose verslo leidiniuose Lietuvoje – laikraštyje „Verslo žinios“ bei žurnaluose „Versus“, „Verslo klasė“ ir „Valstybė“. Pusiau struktūruotuose interviu su organizacijos komunikacijos skyriaus darbuotojais pristatomos verslo objekto komunikacijos skyriaus pagrindinės strategijos, tikslai, uždaviniai bei įmonės pozicionavimas verslo leidiniuose. Tyrimas atskleidė, kad verslo leidiniuose dominuojančios temos apie įmonę - produkcijos pozicionavimas. Didžioji dalis šių publikacijų neturi autorių arba turi vieną šaltinį – tai užsakomųjų straipsnių požymis. Tokios tendencijos, kad verslo struktūros... [toliau žr. visą tekstą] / This master thesis presents the genesis of business journalism, also known as economic or financial journalism. The main discussion concerns the ideological principles of business journalism – relations with public interest, problematical questions about the professionalization of journalists and the use of terminology. The result of interaction between ideology and journalism - businees journalism is presented like a tool of power in the media field. The negative influence of capital to publications and publishers, media commercialization and the radical change of journalism functions are the main goals of discussion in this chapter. The investigative part of the thesis contains quantitative and qualitative analysis. In the first one there are analized four business-oriented publications: „Verslo žinios“, „Versus“, „Verslo klasė“ and „Valstybė“. The analysis presents different aspects of positioning an international company „AG group“. The qualitative analysis is made with help of an deep-cored interview with the employess of the communication department of the company. The results unveils us large scale of things like main strategies, goals of the communication department. The result of the investigation - the main themes in the publications are commercial and they are not objective. The goals of department of public communication differs from those, which are presented in the business media. The company affects the business media.