[pt] A Prefeitura da cidade do Rio de Janeiro e o Estado do Rio de Janeiro
assinaram, no ano de 2009, um termo com o Comitê Olímpico Internacional, COI,
a fim de implementar diversas alterações urbanas para que a cidade fosse nomeada
sede dos Jogos Olímpicos de 2016. A mobilidade urbana teve uma atenção especial
e foi escolhida a solução do sistema de transporte coletivo BRT para conectar
grande parte da cidade nas zonas oeste, norte e leste, interligando, por outros
sistemas de transportes, às zonas sul e centro. Sua implementação demandou
grandes obras de infraestrutura urbana e os bairros mais impactados sofreram com
demolições de prédios residenciais e comerciais, alterações e/ou retiradas de
canteiros paisagísticos, desvios de ruas, travessias de pedestres distanciadas,
construção de estações no meio das principais ruas e avenidas, entre outras
alterações. Esta pesquisa observou as intervenções ocorridas para a implantação do
BRT e analisou a paisagem urbana modificada, como foco de estudo, a
consequência da intervenção do espaço pelas infraestruturas. O objetivo principal
foi entender o impacto produzido pelas mudanças na paisagem urbana após a
intervenção do espaço urbano, de modo a compreender como as infraestruturas
afetaram a qualidade de vida dos moradores e usuários da região. A pesquisa buscou
analisar as mudanças na paisagem urbana, tanto do ponto de vista estético quanto
funcional, a fim de identificar os principais desafios enfrentados pela população
local. Para isso, os objetivos específicos da pesquisa consistiram em identificar a
mudança da paisagem urbana antes e depois da implantação da infraestrutura do
BRT, e desdobraram-se em discutir os impactos da infraestrutura de mobilidade na
paisagem urbana, bem como compreender os impactos das infraestruturas de
mobilidade na paisagem urbana e seus efeitos no espaço urbano. A metodologia foi
baseada em um estudo de caso ajustado ao trecho do sistema modal BRT da linha
Transcarioca, localizado na Av. Vicente de Carvalho entre as estações de Vicente
de Carvalho e Vila Kosmos, no entroncamento dos bairros de Vicente de Carvalho,
Vila da Penha e Vila Kosmos, na zona norte da cidade do Rio de Janeiro. Para a
análise, foi realizada uma revisão bibliográfica cimentada nos conceitos de
infraestrutura, espaço urbano e paisagem urbana. Além disso, foram realizadas
entrevistas semiestruturadas e observações assistemáticas, bem como registros
fotográficos da área em estudo. Para avaliar as mudanças ocorridas, foi feita uma
análise comparativa de imagens utilizando os aplicativos Google Earth e Street
View, com o objetivo de perceber as transformações que ocorreram ao longo do
tempo. A pesquisa permitiu afirmar que a falta de um planejamento urbano mais
sensível, concomitantemente à inadequada implantação do BRT, causou alterações
profundas na paisagem urbana dos bairros afetados e, portanto, na percepção e nas
relações dos moradores da região com seu entorno próximo. / [en] The City Hall of the city of Rio de Janeiro and the State of Rio de Janeiro
signed in 2009 a term with the International Olympic Committee, IOC, to
implement several urban changes for the city to be nominated to host the 2016
Olympic Games. Urban mobility received special attention and the BRT public
transportation system was chosen to connect most of the city in the West, North and
East zones, interconnecting, through other transportation systems, the South and
Center zones. Its implementation required major urban infrastructure works and the
most affected neighborhoods suffered from the demolition of residential and
commercial buildings, alterations and/or removal of landscaping, detour of streets,
distanced pedestrian crossings, construction of stations in the middle of the main
streets and avenues, among other changes. This research was based on the
interventions that occurred for the implementation of the BRT and analyzed the
modified urban landscape, as the focus of study, the consequence of the intervention
of space by the infrastructure. The main objective was to understand the impact
produced by the changes in the urban landscape after the intervention of urban
space, to understand how the infrastructures affected the quality of life of the
residents and users of the region. The research sought to analyze the changes in the
urban landscape, both from an aesthetic and functional point of view, to identify the
main challenges faced by the local population. To this end, the specific objectives
of the research consisted in identifying the change in the urban landscape before
and after the implementation of the BRT infrastructure and unfolded into discussing
the impacts of mobility infrastructure on the urban landscape, as well as
understanding the impacts of mobility infrastructure on the urban landscape and its
effects on urban space. The methodology was based on a case study adjusted to the
stretch of the BRT modal system of the Transcarioca line, located on Vicente de
Carvalho Avenue between the stations of Vicente de Carvalho and Vila Kosmos, at
the junction of the neighborhoods of Vicente de Carvalho, Vila da Penha and Vila
Kosmos, in the northern zone of the city of Rio de Janeiro. For the analysis, a
bibliographic review was carried out cemented in the concepts of infrastructure,
urban space and urban landscape. In addition, semi-structured interviews and
systematic observations were carried out, as well as photographic records of the
area under study. To evaluate the changes that have occurred, a comparative
analysis of images was made using Google Earth and Street View applications, with
the objective of perceiving the transformations that have occurred over time. The
research allowed us to state that the lack of a more sensitive urban planning,
concomitant with the inadequate implementation of the BRT, caused profound
changes in the urban landscape of the affected neighborhoods and, therefore, in the
perception and relationships of the region s residents with their immediate
surroundings.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:63181 |
| Date | 11 July 2023 |
| Creators | POLIANE CARDOSO DE SOUZA LATTA |
| Contributors | FERNANDO ESPOSITO GALARCE |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0116 seconds