Made available in DSpace on 2016-04-28T19:34:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Eliana Maria de Jesus.pdf: 743863 bytes, checksum: 4f364f3ddf91d64369a2fa2acb479449 (MD5)
Previous issue date: 2007-11-28 / Secretaria do Estado e Educação / From the theme Estratégias conversacionais na interação de Dois perdidos numa
noite suja , de Plínio Marcos, this research puts in matter questions related to verbal
interactions, particularly, the ones that are related to the conversational strategy,
specificaly, the preservation of the face, frame and footing, as an attempt to the approaching
of the dialogues of a literary work to the ideal models of the conversational strategy typical
of the interation face to face.
We have chosen for the accomplishment of our study one literary corpus, specified,
a theatrical text, because the dialogues analised retract the spontaneity of the language.
In this reaserch, we stand by theorically, in Analysis of the Conversation in a
socialinteractionist perspective. We observed the mechanisms employed to
formulate/reformulate the strategies adopted during the development of the conversational
interaction.
We ve found out, as defend Tannen, Lakoff and Preti, that the dialogue of fiction
presents, in fact, a fertile material for the linguistics studies related to the oral language / A partir do tema Estratégias conversacionais na interação de Dois perdidos numa
noite suja, de Plínio Marcos , esta pesquisa coloca em pauta questões relativas às
interações verbais, particularmente, as que se referem às estratégias conversacionais,
especificamente, a preservação da face, frame e footing, na tentativa de aproximação dos
diálogos de um texto literário aos modelos ideais de estratégias conversacionais próprios da
interação face a face.
Escolhemos para a realização dos nossos estudos um corpus literário,
especificamente um texto teatral, por acreditarmos que os diálogos analisados retratam a
espontaneidade da linguagem.
Consideramos nos exemplos selecionados para a análise, não apenas os aspectos
relacionados à identidade social das personagens, mas também as características da situação
de comunicação em que os diálogos ocorrem
Nesta pesquisa, apoiamo-nos teoricamente, na Análise da Conversação na
perspectiva sociointeracionista. Buscamos observar os mecanismos empregados para se
formular/reformular as estratégias adotadas durante o desenvolvimento da interação
conversacional.
Constatamos, tal como defendem Tannen, Lakoff e Preti, que o diálogo de ficção
apresenta, de fato, um material fértil para os estudos lingüísticos voltados à língua oral
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/14475 |
| Date | 28 November 2007 |
| Creators | Jesus, Eliana Maria de |
| Contributors | Preti, Dino |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa, PUC-SP, BR, Língua Portuguesa |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0062 seconds