Submitted by Maike Costa (maiksebas@gmail.com) on 2017-07-31T11:57:53Z
No. of bitstreams: 1
arquivototal.pdf: 928533 bytes, checksum: 50c7a01860e44bc1dcc59f2057924f81 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-07-31T11:57:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1
arquivototal.pdf: 928533 bytes, checksum: 50c7a01860e44bc1dcc59f2057924f81 (MD5)
Previous issue date: 2016-08-12 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / The constitution of the subject in all societies is closely linked to power relations
established in a given historical moment. These relationships pervade the social
practices and grounded in a set of knowledge, develop real desires that are
incorporated by the subjects as "truths" absolute, unique and unquestionable.
With regard specifically to the constitution of the subject Iranian woman, the
development of their identity is tied to a particularized power system by a strong
association between State and Religion, which has, over time, inferiorized the
identity of the individual woman , seen as the other child before marriage to the
father and then the celebration of the marriage agreement, the husband. Having
as theoretical support the contributions from the Discourse Analysis, Foucault's
research and cultural studies, this research we aim to analyze the constitution
of the subject Iranian woman immersed in power relations in circulation in the
course of the twentieth century, marked by profound changes political, social
and historical. From this goal, we adopted as of this research investigation
object the autobiographical novel What I did not tell, the Iranian author Azar
Nafisi, whose first edition was translated into Portuguese in 2009, a year after
its publication in the original Things I’ve been silent about. After our reflections,
we found that the novel, narrated in first person, can be understood as an
intimate writing, since the author, in addition to the first-person narrative from
the title makes it clear that it is a vision particular about their country, attempting
to resist the "male tyranny," breaking the silence for a long time the subject
woman. / A constituição do sujeito em todas as sociedades está intimamente atrelada às
relações de poder instituídas em determinado momento histórico. Essas
relações perpassam as práticas sociais e, alicerçadas em um conjunto de
saberes, elaboram vontades de verdade que são incorporadas pelos sujeitos
como “verdades” absolutas, únicas e inquestionáveis. No que diz respeito,
especificamente, à constituição do sujeito mulher iraniana, a elaboração de sua
identidade está atrelada a um sistema de poder particularizado por uma intensa
associação entre Estado e Religião, que tem, ao longo do tempo, inferiorizado
a identidade do sujeito mulher, visto como o outro subordinado, antes do
casamento ao pai e depois, da celebração do acordo matrimonial, ao esposo.
Tendo como suporte teórico as contribuições advindas da Análise do Discurso,
das pesquisas foucaultianas e dos Estudos culturais, nesta pesquisa temos
como objetivo analisar a constituição do sujeito mulher iraniana imersa nas
relações de poder em circulação, no transcorrer do século XX, marcado por
profundas mudanças políticas, sociais e históricas. A partir desse objetivo,
adotamos como objeto de investigação dessa pesquisa o romance
autobiográfico O que eu não contei, da autora iraniana Azar Nafisi, cuja
primeira edição foi traduzida para o português no ano de 2009, um ano após a
sua publicação no original Things I’ve been silent about.Após as nossas
reflexões, constatamos que o romance, narrado em primeira pessoa, pode ser
entendido como uma escrita íntima, uma vez que a autora, além de fazer a
narrativa em primeira pessoa, desde o título, deixa claro que se trata de uma
visão particular sobre o seu país, intentando resistir à “tirania masculina”,
quebrando o silêncio imposto por um longo período ao sujeito mulher.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede.biblioteca.ufpb.br:tede/9168 |
| Date | 12 August 2016 |
| Creators | Ferreira, Quézia Fideles |
| Contributors | Oliveira, Maria Angélica de, Mariz, Josilene Pinheiro |
| Publisher | Universidade Federal da Paraíba, Programa de Pós-Graduação em Letras, UFPB, Brasil, Letras |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB, instname:Universidade Federal da Paraíba, instacron:UFPB |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | 407477848473845987, 600, 600, 600, 600, -2537248731369580608, -5409419262886498088, 3590462550136975366 |
Page generated in 0.0026 seconds