Return to search

CUIDADO EM SAÚDE NAS FAMÍLIAS EM ASSENTAMENTO RURAL: UM OLHAR DA ENFERMAGEM / HEALTH CARE IN RURAL SETTLEMENT FAMILIES: A NURSING OVERLOOK

The present study has as its objectives to comprehennd the health care in families of a rural
settlement in the North-western region of Rio Grando Sul state. For that, a quantitative research
of ethnographic direction was developed, in the kind of nursing called etnonursing. The number
of accompanied families was limited due to data saturation, in a total of four accompanied
families. For the data gathering, the Model of Observation-Participation-Reflection (O-P-R) was
used, a semi-structured interview and a field diary. Associated to the method, a genogram was
built, covering the aspect of the internal under category of family composition and the ecomap,
involving the external aspect of the under category of wider systems. The analysis of data
occurred based on Madeleine Leininger s etnonursing, which proposes an analysis of the
information in four sequential steps constituted by the gathering and documentation of gross
data; identification of descriptors and indicators; contextual analysis and of current patterns; and
the identification of themes and of the relevant finds of research. It was also performed, with the
construction of the genogram and ecomap, an structural evaluation of the families. All the
ethical aspects for research with human-beings were respected, regarding Resolution 196/96, of
the National Health Council. As a result, three main categories, that will be presented in article
form, emerged: Article #1: Family relations in rural settlements in the North-western region
of Rio Grande do Sul; Article #2: Better life care: a commitment to all; Article #3:
Protection: dimensions of the care in rural settled families. The etnonursing has made a
higher access to the rural settled families possible, allowing to identify the phenomenon of
cultural care from its contexts. The present study evidenced that health care for the settled
families is found diffused by social-economical and social-cultural factors and that nursing,
knowing the internal and external structure of the families, widens its look over the family
dynamics, what contributes significantly in the planning of health care actions. It is concluded
that nursing, using the anthropological support in the actions, provides care that can improve the
life conditions of the families. / O presente estudo objetivou compreender o cuidado em saúde nas famílias de um assentamento
rural na região noroeste do Estado do Rio Grande do Sul. Para tanto, desenvolveu-se uma
pesquisa qualitativa de vertente etnográfica, na enfermagem denominada de etnoenfermagem. O
número de famílias acompanhadas delimitou-se pela saturação dos dados, totalizando quatro
famílias acompanhadas. Para a coleta de dados, empregou-se o Modelo Observação-
Participação-Reflexão (O-P-R),uma entrevista semiestruturada, e um diário de campo.
Associado ao método construiu-se o genograma, abrangendo o aspecto da subcategoria interna
de composição familiar e o ecomapa, envolvendo o aspecto externo subcategoria sistemas mais
amplos. A análise dos dados ocorreu com base na etnoenfermagem de Madeleine Leininger, a
qual propõe uma análise das informações em quatro fases sequenciais constituídas pela coleta e
documentação dos dados brutos; identificação dos descritores e indicadores; análise contextual
e de padrões atuais; e a identificação dos temas e dos achados relevantes da pesquisa. Realizouse
ainda, com a construção do genograma e ecomapa, uma avaliação estrutural das famílias.
Foram respeitados todos os aspectos éticos das pesquisas com seres humanos, conforme a
Resolução 196/96, do Conselho Nacional de Saúde. Como resultados emergiram três categorias
principais que serão apresentadas em formato de artigo: Artigo 1: Relações familiares em
assentamento rural na região noroeste do Estado do Rio Grande do Sul; Artigo 2: Cuidado
para melhorar de vida: compromisso de todos; Artigo 3: Proteção: dimensões do cuidado
em famílias rurais assentadas. A etnoenfermagem possibilitou uma maior aproximação com as
famílias rurais assentadas, permitindo identificar o fenômeno do cuidado cultural a partir dos
seus contextos. O presente estudo evidenciou que o cuidado em saúde junto as famílias
assentadas, encontra-se permeado por fatores socioeconômicos e socioculturais, e que a
enfermagem, ao conhecer a estrutura interna e externa das famílias, amplia o seu olhar sobre a
dinâmica familiar, o que vem a contribuir significativamente no planejamento das ações de
cuidado em saúde. Conclui-se que a enfermagem, ao utilizar um embasamento antropológico nas
ações, proporciona um cuidado que pode melhorar as condições de vida das famílias.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufsm.br:1/7350
Date12 December 2011
CreatorsWünsch, Simone
ContributorsBudó, Maria de Lourdes Denardin, Schwartz, Eda, Girardon-perlini, Nara Marilene Oliveira, Beuter, Margrid
PublisherUniversidade Federal de Santa Maria, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, UFSM, BR, Enfermagem
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Repositório Institucional da UFSM, instname:Universidade Federal de Santa Maria, instacron:UFSM
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
Relation400400000000, 400, 300, 300, 300, 300, 300, ec72dab9-181d-4283-8972-3d70594bd720, a4401a3f-14a0-43f5-8738-e020f27a66da, 0920c613-fcb3-4a06-b802-e338dd6b92ab, 66ff388b-1b8d-4081-b575-ce6f67356cd6, 97e92ba6-9a8f-43b3-8b3c-fcd303ed36d6

Page generated in 0.0125 seconds