[pt] Os serviços nacionais de inteligência são instituições que,
tradicionalmente, têm se fechado ao escrutínio público e
cujas atividades são
cercadas por certo mistério. Este trabalho investiga a
página inicial (home page)
na internet de três serviços nacionais de inteligência: o
turco, o italiano e o
australiano. A análise das páginas discute o discurso
institucional dos serviços em
duas esferas: a verbal e a visual. A análise verbal
focaliza a declaração de
missão/lema dessas instituições e a análise visual
contempla as imagens e o layout
das páginas como um todo. Como suporte teórico para a
análise verbal, utiliza-se
a gramática funcional de Halliday (1994). Já a análise
visual se fundamenta na
teoria da multimodalidade de Kress e van Leeuwen (1996). O
estudo sugere que,
embora a presença dos serviços nacionais de inteligência
na internet possa
parecer, à primeira vista, uma mudança de postura de
relacionamento para com o
público em geral, muito pouco é dito acerca de princípios,
objetivos específicos
ou métodos de atuação pelos quais se pautam essas
instituições. / [en] National intelligence services are institutions which have
traditionally
avoided public scrutiny and whose activities have been
clothed in some mistery.
This study investigates the home page of three national
intelligence services: the
Turkish, the Italian and the Australian. The analysis
examines two aspects of the
institutional discourse of the services: the verbal and
the visual. The verbal
analysis centers on the institutional mission
statement/motto and the visual
analysis focuses on images and layout of the pages as a
whole. The verbal
analysis is based on Halliday's functional grammar (1994)
and critical discourse
analysis. The verbal analysis draws on Kress and van
Leeuwen's theory of
multimodality (1996). The results suggest that, although
the presence of national
intelligence services on the internet may seem to be a
step forward toward a more
transparent relationship with the general public, very
little is actually said about
specific principles, objectives and modus operandi these
institutions guide
themselves.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:9569 |
| Date | 01 March 2007 |
| Creators | SANDRA MARA SANTA BARBA MIRANDA |
| Contributors | BARBARA JANE WILCOX HEMAIS |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0025 seconds