Return to search

DESAFIO DE CUIDADORES FAMILIARES NO CONTEXTO DA INTERNAÇÃO DOMICILIAR / THE CHALLENGE OF FAMILY CARERS IN THE CONTEXT OF HOME CARE

This study aimed to describe and analyze experiences of chronic patients
family carers in home stay, as well as to discuss the importance of such experiences
to nursing care. It is a qualitative research developed in the Service of Home Health
Care of Santa Maria s University Hospital (SIDHUSM), to which contributed 15
chronic patients family carers. This study made use of creative and sensitive method
(MCS) by Cabral (1998) and the dynamics of creativity and sensitivity: Life Line,
Body-Knowledge and Almanac. Data were analyzed by using some of the theoretical
concepts of Discourse Analysis by Orlandi (2002). Thus, it was possible to structure
two analytical categories: the first is related to the experience of being a family carer
in the context of home care, which was developed in the themes: the care as an
experience inherent to human beings; the experience of taking care in a disease
situation; the learning with the experience of being a carer; the implications in the
experience of being a carer and the home health care as a support in the care of
patients in their homes. The second category is about the strategies used by carers
in the care of their familiars, which was developed in the themes: the expressivity in
the care; the concern with the environment and the importance of the social net
support. The results pointed to the necessity of valuing the care activities developed
by home carers and the built of a formal and informal net of support and help to
family carers. In regard to the formal net of support, one highlighted the home care
as a modality of humanizing and innovating attention which aims to invert health
professionals logic of action. The moment that health professional group goes to
patient s home, a space to a relation of trust and mutual help is opened allowing the
construction of new knowledge. / Este estudo teve como objetivo descrever e analisar as experiências dos
cuidadores familiares de doentes crônicos em internação domiciliar, bem como
discutir a importância dessas experiências para o cuidado de enfermagem. Trata-se
de uma pesquisa do tipo qualitativa, desenvolvida no Serviço de Internação
Domiciliar do Hospital Universitário de Santa Maria (SIDHUSM), os quais
participaram 15 cuidadores familiares de doentes crônicos. Para a produção dos
dados utilizou-se o método criativo e sensível (MCS), teorizado por Cabral (1998), e
as dinâmicas de criatividade e sensibilidade: Linha da Vida, Corpo-Saber e
Almanaque. Os dados foram analisados utilizando-se alguns pressupostos
conceituais da análise de discurso de Orlandi (2002). Dessa forma foi possível
estruturar duas categorias analíticas: a primeira se relaciona a experiência de ser
cuidador familiar no contexto da internação domiciliar, desdobrados nos temas: o
cuidado como uma experiência inerente ao ser humano; a experiência de cuidado na
situação de doença; o aprendizado com a experiência de ser cuidador; implicações
na experiência de ser cuidador e a internação domiciliar como um suporte no
cuidado ao doente no domicílio. A segunda categoria discorre sobre as estratégias
utilizadas pelos cuidadores no cuidado do seu familiar, desdobrada nos temas: a
expressividade no cuidado; a preocupação com o ambiente e a importância da rede
de apoio social. Os resultados apontaram para a necessidade da valorização das
atividades de cuidado realizadas pelos cuidadores no domicílio e da construção de
uma rede formal e informal de suporte e ajuda aos cuidadores familiares. Em relação
à rede formal de suporte destacou-se a internação domiciliar como uma modalidade
de atenção humanizadora e inovadora que visa inverter a lógica de atuação dos
profissionais de saúde. No momento em que a equipe de saúde se desloca até o
domicílio do doente abre-se espaço para uma relação de confiança e ajuda mútua
possibilitando a construção de novos saberes.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufsm.br:1/7312
Date04 December 2008
CreatorsBrondani, Cecília Maria
ContributorsBeuter, Margrid, Alvim, Neide Aparecida Titonelli, Neves, Eliane Tatsch
PublisherUniversidade Federal de Santa Maria, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, UFSM, BR, Enfermagem
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Repositório Institucional da UFSM, instname:Universidade Federal de Santa Maria, instacron:UFSM
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
Relation400400000000, 400, 300, 300, 300, 300, 84dba837-b99f-42a0-acee-46700d7bc122, 3753ed9f-c27e-4787-acd6-faf83734cfad, 9867c55d-fe28-4d59-8b28-5e65528b4159, cc54a3e2-0995-4eed-9f93-87f5d265338e

Page generated in 0.0018 seconds