Eskalation im geostrategischen Ringen um Ukraine und Kasachstan (2022):
• Vorbemerkungen zum Inhalt.
• Dmitrij Trenin (dt. Übers.) zu den Folgen nach Explosion auf der Krimbrücke (2022) – Interview aus Tallin und Meinung aus Moskau.
• Meinungen aus Russland (dt. Übers.) zu Spannungen mit Kasachstan (2022).
(dt. Übers.):
• Sämtliche Textoriginale (russ.).:Eskalation im geostrategischen Ringen um Ukraine und Kasachstan (2022) –
Global Governance im Diskurs (XI)
● Vorbemerkungen von Rainer Böhme und Wilfried Schreiber:
'Zum Thema und zu den Einzelbeiträgen'.
● Meinungsbeiträge zur Ukraine-Krise: (Übersetzt a.d. Russ. von Rainer Böhme.)
○ Interview von Jaanus Pijrsalu (Tallin, EST) mit Dmitrij Trenin (Moskau):
'Explosion auf der Krimbrücke: Die russische Öffentlichkeit fordert jetzt einen Krieg im vollen Umfang gegen die Ukraine.'
○ Beitrag im ‘KOMMERSANT’ (Moskau) von Dmitrij Trenin:
Auf dem Weg zur äußersten Grenze. Dmitrij Trenin über Unterschiede zwischen Ukraine-Konflikt und Kubakrise.
● Meinungsbeiträge zu Kasachstan: (Übersetzt a.d. Russ. von Rainer Böhme.)
○ Beitrag aus Moskau in ‘IA REGNUM’ von Ainu Kurmanow:
'Kasachstan hat den Kelch der Geduld des Kremls völlig ausgeschöpft!'
○ Beitrag aus Nur-Sultan in ‘IA REGNUM’ von Wladimir Pawlenko:
'Kasachstan ist Mitglied im Unionsstaat! Wird es den Nationalismus überwinden ohne die Kräfte der OVKS?'
● Textoriginale (russisch):
○ Interview ‘Rus.Postimees.ee’, Tallin, 10.10. 2022, mit D. Trenin;
○ Beitrag aus Moskau, in ‘KOMMERSANT’, 12.10.2022, von D. Trenin;
○ Beitrag aus Moskau, in ‘IA REGNUM’, 12.10.2022, von A. Kurmanow;
○ Beitrag aus Nur-Sultan, in ‘IA REGNUM’, 15.01.2022, von W. Pawlenko.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:DRESDEN/oai:qucosa:de:qucosa:81944 |
| Date | 03 November 2022 |
| Contributors | Böhme, Rainer, Schreiber, Wilfried, Kurmanow, Ainu, Pawlenko, Wladimir B., Pijrsalu, Jaanus, Trenin, Dmitrij |
| Publisher | Dr. Rainer Böhme |
| Source Sets | Hochschulschriftenserver (HSSS) der SLUB Dresden |
| Language | German, Russian |
| Detected Language | German |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, doc-type:book, info:eu-repo/semantics/book, doc-type:Text |
| Source | DGKSP-Diskussionspapiere. ISSN: 2627-3470 |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | urn:nbn:de:bsz:14-qucosa2-325519, 2627-3470, qucosa:32551 |
Page generated in 0.0025 seconds