Made available in DSpace on 2014-08-20T14:23:50Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Thais_de_Freitas_Carvalho dissertacao.pdf: 4350583 bytes, checksum: 3d17320a1ea18d1dbaf8b7d74c7a1712 (MD5)
Previous issue date: 2013-07-04 / The following study discusses Pelotas's night between 1930 and 1939, with emphasis
on night-time sociabilities linked to popular culture in the period. The choice of the 1930s
relates to the context of urbanization and modernization of the city, perceived in the analysis
of urban development, electrification and promotion of cultural activities. It is evident the
relationship of the city and its inhabitants with conceptions and notions of behavior linked to
the ideals of modernity and civility, which carried elements of regulation that served the
emergence of a capitalism oriented to consumer relations. The confrontation between these
new patterns of social interaction and those old values inherited of a rural way-of-life, is
considered in this work through the analysis of the night-time sociabilities present in this
popular universe. The night-time, chosen by favoring the dominance of employees on their
free time, reveals these and other traces of a popular culture that presents itself effervescent
and singular, establishing exchanges not only with Brazil - taking into account Vargas's policy
prevailing in the period, to bring together all Brazilian states through popular culture - but
also with other countries bordering the state of Rio Grande do Sul. Starting from the
statements and testimony contained in police investigations and criminal prosecutions of the
period, it becomes possible to visualize the vitality of a popular night that wandered through
the streets and filled urban space with their meetings, their conflicts and their loves. In order
to take some steps to fill this gap in the history of Pelotas, we propose here to discuss the
theme "popular night" so that the city of mansions and charqueadas could be also known for
its night owls, who, generation to generation, give life to Pelotas's night until today. / O presente estudo discute a noite pelotense de 1930 a 1939, com ênfase nas
sociabilidades noturnas ligadas à cultura popular desse período. A escolha da década de 1930
do século passado refere-se à conjuntura de urbanização e modernização da cidade de Pelotas,
percebida na análise do desenvolvimento do espaço urbano, eletrificação e dinamização das
atividades culturais. Torna-se evidente a relação da cidade e seus habitantes com concepções e
noções de comportamento ligadas aos ideais de modernidade e civilidade, os quais
carregavam elementos de normatização que serviam ao surgimento de um capitalismo voltado
ao consumo. O confronto entre estes novos padrões de convivência social e os velhos valores
herdados de um modo de vida rural, é contemplado neste trabalho por meio da análise das
sociabilidades noturnas presentes nesse universo popular. O tempo noturno, escolhido por
privilegiar o domínio dos trabalhadores sobre seu tempo, revela esses e outros traços de uma
cultura popular que mostra-se efervescente e singular, estabelecendo trocas e intercâmbios
não só com o Brasil levando-se em conta a política getulista, vigente no período, de
aproximar os estados brasileiros por meio da cultura popular -, mas também com outros
países que fazem fronteira com o Rio Grande do Sul e com a região de Pelotas. Partindo das
declarações e depoimentos contidos nos inquéritos policiais e processos criminais do período,
torna-se possível visualizar a vitalidade de uma noite popular que transitou pelas ruas e
recheou o espaço urbano com seus encontros, seus conflitos e seus amores. Com o intuito de
dar alguns passos no sentido de preencher esta lacuna na História de Pelotas, propõe-se aqui a
discussão do tema noite popular , para que a cidade dos casarões e charqueadas também seja
conhecida por seus notívagos, os quais, de geração em geração, dão vida à noite pelotense até
os nossos dias.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufpel.edu.br:123456789/2156 |
| Date | 04 July 2013 |
| Creators | Carvalho, Thaís de Freitas |
| Contributors | CPF:46734384004, http://lattes.cnpq.br/6365699903494182, Leal, Elisabete da Costa |
| Publisher | Universidade Federal de Pelotas, Programa de Pós-Graduação em História, UFPel, BR, História |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFPEL, instname:Universidade Federal de Pelotas, instacron:UFPEL |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0017 seconds