Return to search

Ex-crever? literatura, linguagem, tecnologia

Made available in DSpace on 2016-04-26T18:17:59Z (GMT). No. of bitstreams: 1
ex-Crever.pdf: 38580913 bytes, checksum: 94709e17950c1db8da1cb28501caeccc (MD5)
Previous issue date: 2005-05-11 / wrrit-END? literature, language, technology studies how mediation affect
writing. The work interweaves texts that bounce from apparent autonomy to
polifonic intermingling, as a result of its graphic treatment. Typography, shadows
of gray, quotes that were appropriated from the original book, screen shots from
material written in several moments of the research. Text written with the visible
marks of this polifony, breaking the illusion that the text continues, since it
registers an univocal voice. Text that browses through its pages a kind of writing
that goes beyond the print culture. Instead of using verbal marks to build
authoritative coherence, it uses graphic resources to stress how each text is always
inhabited by other texts.
writt-END develops, among others, the following topics: are, among others: the
mixtures that characterize contemporary culture often described as hybrid,
crossbred and, recently, remixed; the types of experimental writing, on several
media (book, hologram, video), with special focus on the digitally orientended
examples; the relations between poetry and technology; the relations between
poetry and technology, obseving particularly how technology influences writing;
digital language and video, speculating if DVD and broadband internet will
contribute to a more auiovisually oriented culture.
On the context of a recycling culture, possible due to the multimedial sampling
capacities of the personal computer, the work faces a kind of interrelation that goes
beyond the boundaries of intertextuality and intersemiose. The sampling process is
a kind of quote in wich the material part of the departure sign is embodied on the
arrival sign. It is the semiotic process of the body transplant age, in wich bodies lives
with parts of other bodies sewed in its tissues. Likewise, programming, the most
structural among the several kinds of remix analysed, is the semiotic process of the
cell trunk age, when the possibility of reprogramming the genetic code to alter body
functioning arise. This way, both point a possible path for literature, on a culture in
wich texts as written during the print era are less and less common. But, is it possible
to writte about all the aspects of such themes using only printed matter? The
prototype interface on the DVD, In the land of palms and threes, complete this
thesis approaching the problem from a different angle. / ex-Crever? literatura, linguagem, tecnologia estuda como a mediação afeta a
escrita. O trabalho entrelaça textos que, apesar da aparente autonomia, revelam
por meio da disposição gráfica a trama polifônica em que estão inseridos.
Diferentes tipo de letra, tons de cinza, citações em forma de apropriação do livro
original, telas capturadas que incorporam textos escritos em momentos diferentes
da pesquisa. Escrita organizada a partir das marcas visíveis dessa polifonia, quebra
da ilusão de que o texto continua, por ser o suposto registro de uma voz unívoca.
Texto que procura entre suas páginas um tipo de escrita posterior à escrita verbal
que predominou durante a cultura impressa. Ao invés de usar marcas textuais para
construir um efeito de coerência, usa recursos gráficos para construir visualmente
um espaço que revela como todo texto é sempre perfurado por outros textos.
ex-Crever? discute, entre outros, os seguintes temas: as misturas que caracterizam
a cultura contemporânea descrita por termos como hibridismo, mestiçagem e o
recente remix; as formas de escrita experimental, nos mais diversos suportes, com
especial atenção para exemplos desenvolvidos com tecnologias digitais; as
relações entre poesia e tecnologia, observando especialmente a influência da
tecnologia na escrita; e as relações entre linguagem digital e vídeo, importantes no
momento em que surge o DVD e a internet de banda larga se populariza.
No contexto de uma cultura da reciclagem, possível na medida em que os
computadores pessoais funcionam como samplers multimídia, o trabalho se
defronta com um tipo de relação entre que expande o domínio da
intertextualidade e da intersemiose. Trata-se da sampleagem, citação em que a
materialidade do signo de partida encarna no texto de chegada. A sampleagem é
o processo semiótico dos tempos do transplante de órgãos, em que os corpos
sobrevivem com pedaços de outros corpos costurados em seu tecido. Da mesma
forma, a programação, o tipo mais estrutural dentre os vários remixes analisados, é
o processo semiótico dos tempos das células tronco, em que se vislumbra a
possibilidade de reprogramar o código genético para mudar o funcionamento do
corpo. Ambos permitem uma escrita por meio de sons e imagens não autorais.
Nesse sentido, indicam o trajeto possível da literatura, numa cultura em que o
texto conforme a cultura impressa o entendia é cada vez menos comum. Mas será
o volume impresso suficiente para essa reflexão? No DVD anexo, o estudo de
interface Minha terra tem palms desloca a discussão para a tela do computador,
tentando entender por meio de seus próprios recursos um pouco do que quer e
do que pode a linguagem digital.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/5217
Date11 May 2005
CreatorsBastos, Marcus Vinícius Fainer
ContributorsSantaella, Lucia
PublisherPontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica, PUC-SP, BR, Comunicação
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.0029 seconds