Made available in DSpace on 2016-04-28T18:23:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Marcia Sueli Pereira da Silva Schneider.pdf: 2335944 bytes, checksum: 60a8f683fcb5942ddf9c87354c4b6d91 (MD5)
Previous issue date: 2008-05-30 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / This research aims to discuss the teacher formation and verify how the knowledge is
produced during the formation process developed in two settings: in a face-to-face
environment and in a distance setting. In this way, this work chose as base for the research a
continued professional development project, based on the relations between the researcher
and an English teacher that worked at Basic Level I in a Municipal School in Conceição dos
Ouros-MG. As foundation to the discussions this work is based on Socio-Historical-Cultural
Activity Theory (TASHC) (Vygotsky, 1934/2001, 1999, 1998; Leont ev,1959, 1978; Engeström,
1987, 1999, 2006 and others), on the discussion about on line setting to understand the
settings supplied by Computer Mediated Communication and its movements that take to the
virtualization, founded, principally, in Levy s (1996/2003; 1999/2003) works. Regarding the
critical reflective principles, the study is based on the studies developed by Freire
(1979/2001), Brookfield & Preskill (1999), Liberali (2005, 2004), Brookfield (1987), Smyth
(1989), and others, and in the language role mediating the social inter-relations that has the
argumentation as an important allied to the development of the critical reflective thought. This
research is inserted in a critical collaborative perspective (Comstock, 1982, Bredo & Feinberg,
1982, Magalhães, 1992, 1994, 1998, no prelo), since it is an investigative process that aims to
observing, analyzing and transforming the educational practices of the participants. Parts of
face-to-face and distance conversation, of reflective diary and reflections developed in an email
setting were selected and analyzed. The intention of analyzing the cutting data was to
understand how sense about teaching-learning was questioning and new meanings were
shared during the teacher formation activity on the environments used. The results show that
knowledge production happens when there are opportunities to the participants manifest
themselves, expounding their opinions, to agree or disagree, to listen and to be listened,
opportunity to argue and to convince the others, learning, this way, to interact with respectful
by others. In this social production process, the role of the other becomes fundamental to
trigger off news ZPDs, to reorganize and transform the senses and to develop. The results
show as well that the virtual setting allows that the teacher formation activity was updated,
become real in a virtual setting, and that the asynchronous communication turned out to be
more formal than the synchronous communication that was characterized by an interaction
similar as a face-to-face interaction / Esta pesquisa tem como objetivo principal discutir a formação de professor e verificar como o
conhecimento é produzido durante o processo de formação realizado em dois ambientes: o
presencial e a distância. Nessa perspectiva, este trabalho escolheu como base para estudo
de pesquisa um projeto de formação contínua pautado nas relações entre pesquisadora e
uma professora de inglês que atuava no Ciclo Básico I em uma Escola Municipal da cidade
de Conceição dos Ouros-MG. Para fundamentar as discussões, o trabalho procurou
subsídios nos pressupostos teóricos da Teoria da Atividade Sócio-Histórico-Cultural (TASHC)
(Vygotsky, 1934/2001, 1999, 1998; Leont ev, 1959, 1978; Engeström, 1987, 1999, 2006, entre
outros), nas discussões sobre ambientação para entender os ambientes fornecidos pela
Comunicação Mediada por Computador e nos movimentos que conduzem à virtualização,
alicerçadas, principalmente, nos trabalho de Lévy (1996/2003; 1999/2003). Sobre os
princípios crítico-reflexivo, o estudo está embasado nos estudos desenvolvidos por Freire
(1979/2001), Brookfield & Preskill (1999), Liberali (2005, 2004), Brookfield (1987), Smyth
(1989), dentre outros, e no papel da linguagem na mediação das inter-relações sociais, que
tem na argumentação uma importante aliada para o desenvolvimento do pensamento críticoreflexivo.
Esta pesquisa se insere em uma perspectiva crítica de colaboração (Comstock,
1982, Bredo & Feinberg, 1982, Magalhães, 1992, 1994, 1998, no prelo), pois trata-se de um
processo investigativo que objetiva a observação, intervenção, análise e transformações nas
práticas pedagógicas das participantes. Para proceder às análises e discussões, foram
selecionados recortes de conversas realizadas nas sessões reflexivas presenciais e a
distância, do diário reflexivo e das reflexões sobre o diário realizadas em ambiente e-mail. A
análise percorreu os recortes escolhidos como o propósito de entender os questionamentos
de sentidos e o compartilhamento de novos significados sobre ensino-aprendizagem que
emergem na atividade de formação nos dois contextos. A discussão dos resultados
demonstra que a produção do conhecimento ocorre quando os participantes têm
possibilidades de se manifestar, de expor sua opinião, de concordar, discordar, ouvir e ser
ouvido, possibilidade para argumentar e convencer o outro, aprendendo, dessa maneira, a
interagir com respeito pelo outro. Nesse processo de produção social, o papel do outro se
torna fundamental para o desencadeamento de novas ZDPs, de reorganização e
transformação dos sentidos e desenvolvimento. A discussão dos resultados revela, ainda,
que o ambiente virtual permitiu a atualização da atividade de formação, tornando-a real em
um ambiente virtual, e que a interação desenvolvida no ambiente virtual, por meio de uma
interação assíncrona, assume uma característica de maior formalidade em relação à
interação síncrona, que se caracteriza como uma interação próxima a interação presencial,
ou seja, face-a-face
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/13962 |
| Date | 30 May 2008 |
| Creators | Schneider, Márcia Sueli Pereira da Silva |
| Contributors | Magalhães, Maria Cecilia Camargo |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, PUC-SP, BR, Lingüística |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0581 seconds