Return to search

INFLUÊNCIA DO MERCADO E PREÇO DA TERRA NOS SISTEMAS DE PRODUÇÃO FAMILIARES PECUARISTAS NO URUGUAI / INFLUENCE OF LANDMARKET AND LAND PRICES IN LIVESTOCK PRODUCTION FAMILY SISTEMS IN URUGUAY

In Uruguay in recent years was evidenced a significant increase in the agricultural
sector. International commodity prices boosted the price of the land wich increased by more
than 600% and leases more than 400% in the period between 2000 and 2011. This was
accompanied by the sale of almost 7 million hectares and the leasing of more than 8 million,
addend between both, almost all of the productive area of the country. In the same period, of a
total of 57 thousand establishments in 2000, lost more than 12 thousand establishments of
which 11 thousand correspond to units of less than 100 hectares. The present work as main
objectives has to understand how it is structured, and works the land market in Uruguay and
then explain how has been the influence of that market and prices landholding on production
systems family. Was performed an analysis of secondary data on prices for land and the
dynamics of the land market, comparing himself with the census data structure of land
ownership, concentration and foreignization of land, throughout the country and by
departments. Subsequently, from the concepts of the theory of the Capitalist Theory of Land
Rent, was evaluated the structure and functioning of the land market by checking for the
existence of a speculative behavior in this market. In turn, on the basis of the systemic
approach based on the Theory of Agrarian Systems (Analysis-Diagnosis of Agrarian Systems)
was used the study of the influence of such market as a differentiation factor for production
systems family of homogeneous area of Barriga Negra and Sierras Blancas in the department
of Lavalleja. Was performed the typology of the production systems on the basis of typical
cases and representative of these typologies, was performed the study economic. The
principal results showed that the large increase in the price of the land, in Uruguay, it is a
product of the international situation with high agricultural prices, but also of a speculative
behavior by the big landowners and agribusiness companies. The price of land officiates as a
barrier for small producers that do not have a scale according to the productive model and
cannot access, via the market to purchase the land. Some systems that they get a
accumulation, however, they do so from lease land and therefore the price of land also
prevents them from the purchase of the mode of independence from the leases. This way, the
forest big companies in the homogeneous area capture lands, they press for the increase of the
prices and they appropriate of the rent land ownership starting from the lease of these small
units. In this context, without a public intervention it seems unlikely that these units found
mechanisms of accesses to the land, to make viable their systems, so they tend to the
abandonment of the production. / No Uruguai, nos últimos anos, evidenciou-se um importante dinamismo no setor
agropecuário. Os preços internacionais das commodities pressionavam sobre o preço da terra
que aumentou mais de 600% e os preços dos arrendamentos mais de 400% no período
compreendido entre 2000 e 2011. Isto foi acompanhado pela venda de quase 7 milhões de ha
e do arrendamento de quase 8 milhões de ha, somando entre eles quase a totalidade da
superfície produtiva do país. Dos 57 mil estabelecimentos existentes em 2000, diminuíram
para o ano 2011, mais de 12 mil estabelecimentos, dos quais 11 mil eram unidades menores
aos 100 ha. O presente trabalho teve como objetivos principais compreender a estrutura e o
funcionamento do mercado de terras no Uruguai, para, posteriormente, explicar como tem
sido a influência desse mercado e dos preços fundiários sobre os sistemas de produção
familiares. Realizou-se uma análise de dados secundários sobre os preços da terra e a
dinâmica do mercado de terras, comparando com os dados dos censos agropecuários da
estrutura fundiária, concentração e estrangeirização da terra, em nível nacional e por
departamento. Posteriormente, a partir dos conceitos da Teoria da Renda Fundiária, valorou-se
a estrutura e o funcionamento do mercado de terras, comprovando a existência de
comportamentos especulativos. Por sua vez, a partir do método sistêmico, baseado na teoria
de Sistemas Agrários, o Análise-Diagnóstico de Sistemas Agrários, realizou-se o estudo da
influência do mercado de terras como um fator de diferenciação dos sistemas de produção
familiares da zona homogênea de Barriga Negra e Sierras Blancas, no departamento de
Lavalleja. Realizou-se a tipologia dos sistemas de produção e escolheram-se casos típicos e
representativos destes tipos, sobre as quais se realizou a avaliação econômica. Os principais
resultados mostraram que o aumento nos preços fundiários é produto do contexto de preços
internacionais elevados das commodities, mas também produto de um comportamento
especulativo dos proprietários fundiários e das grandes empresas florestais. O preço da terra
constitui um entrave para a ampliação da escala produtiva das pequenas unidades familiares,
que, desse modo, não podem acessar a terra por via do mercado. Os sistemas que, com maior
área produtiva, conseguem uma reprodução ampliada a partir do arrendamento, mas, para
estes, o preço da terra também é um empecilho para a compra, ficando dependentes dos
arrendamentos. Desse modo, as grandes empresas florestais da zona homogênea concentram
áreas, pressionando para o aumento no preço da terra e apropriam-se da renda fundiária
gerada pelo trabalho dos pequenos produtores. Nesse contexto, sem uma intervenção pública
parece pouco provável que estas unidades encontrem mecanismos de acesso a terra, para
viabilizar seus sistemas, e portanto, tendem a abandonar a produção.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufsm.br:1/8900
Date11 March 2014
CreatorsCastro, Gustavo Daniel Benítez
ContributorsNeumann, Pedro Selvino, Silva Neto, Benedito
PublisherUniversidade Federal de Santa Maria, Programa de Pós-Graduação em Extensão Rural, UFSM, BR, Agronomia
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Repositório Institucional da UFSM, instname:Universidade Federal de Santa Maria, instacron:UFSM
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
Relation500100000009, 400, 500, 300, 300, 9be882b5-2e2a-4f0b-b684-4b1db0879bc4, fa9f01c8-28e9-40af-94eb-4f740f709a8d, b7e10bbf-c7ba-44b7-bc35-d179f0577630

Page generated in 0.0022 seconds