Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Letras/Inglês e Literatura Correspondente. / Made available in DSpace on 2012-10-21T05:20:10Z (GMT). No. of bitstreams: 0 / O tópico desta tese é o contexto político e estético de três produções contemporâneas de Coriolano (circa 1608), última tragédia romana de William Shakespeare (1564-1616). O principal enfoque da análise é o contexto político e estético da encenação, pelo Berliner Ensemble (1964), da adaptação feita por Bertolt Brecht do texto de Shakespeare, da montagem brasileira (1974), dirigida por Celso Nunes e estrelada e produzida por Paulo Autran durante o período da ditadura militar, e da produção da Royal Shakespeare Company, de 1994-95, que se tornou grande êxito de público e crítica. As questões políticas presentes no original shakespeariano são tratadas em capítulo à parte. Os pressupostos teóricos que norteiam a análise das ditas montagens - a relação entre texto dramático e texto teatral, o interculturalismo teatral -também são expostos em capítulo próprio. Baseado nas teorias desenvolvidas de Marco de Marinis, Terry Eagleton, J. L. Halio, Patrice Pavis e W. B. Worthen, bem como os procedimentos da análise espetacular, proponho a tese de que o texto teatral não deva ser entendido como simples leitura ou interpretação do texto dramático, mas como obra autônoma, a exigir avaliação de suas qualidades intrínsecas. O texto teatral, no entanto, mantém com o texto dramático, que lhe serve de ponto de partida, relações complexas.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufsc.br:123456789/86271 |
| Date | January 2003 |
| Creators | Rocha, Roberto Ferreira da |
| Contributors | Universidade Federal de Santa Catarina, O'Shea, Jose Roberto |
| Publisher | Florianópolis, SC |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | English |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | xiii, 291 f.| il. |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFSC, instname:Universidade Federal de Santa Catarina, instacron:UFSC |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0019 seconds