Return to search

Traducción inversa 1 (Inglés) - TR102 201801

Curso de especialidad en la carrera de Traducción e Interpretación Profesional, de carácter teórico-práctico,
dirigido a los estudiantes a partir del séptimo ciclo, que busca desarrollar la competencia general de manejo de
la información y las competencias específicas de Traductología y habilidades interpersonales.
Vivimos en un mundo en el que la posición del inglés como lengua principal para la trasmisión de
conocimiento, en el comercio, la diplomacia, etc. se ha ido asentando cada vez más, de hecho, esta constituye la
primera lengua que muchos poseen como segunda. En ese sentido, basándose en los niveles de competencia y
conocimientos previos de los estudiantes, como el análisis de elementos internos y externos de los textos, la
macroestructura y el género textual, entre otros, el taller tiene un enfoque estructural con respecto al inglés que
trata de dar cuenta de las diferencias básicas entre el castellano y el inglés en su producción textual, a la vez que
intenta incrementar la seguridad del estudiante para la producción de textos en su lengua extranjera.

Identiferoai:union.ndltd.org:PERUUPC/oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/623656
Date24 May 2018
CreatorsUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Hoyle Del Río, Carmen Violeta
PublisherUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Source SetsUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
LanguageSpanish
Detected LanguageSpanish
Typeinfo:eu-repo/semantics/reporte
Formatapplication/pdf
SourceUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Repositorio Académico - UPC
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess, Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 United States, http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/

Page generated in 0.0053 seconds