[pt] Nas últimas décadas, o modelo do agronegócio consolidou-se no Paraguai
a partir da ampla participação de forças econômicas estrangeiras, especialmente,
de origem brasileira, dando lugar a uma estrutura peculiar, com implicações
sociopolíticas particulares. O principal objetivo desta dissertação é discutir sobre
o papel desses capitais, empresários e produtores brasileiros no desenvolvimento
do agronegócio no Paraguai. Para isso, o estudo parte de uma perspectiva geral,
localizando o fenômeno no marco da expansão da agricultura capitalista (ou
agronegócio) em nível mundial, o que permite avançar uma compreensão mais
completa sobre as causas e características da presença brasileira no Paraguai. Tal
abordagem é inspirada nas reflexões das teorias da dependência - principalmente,
da chamada vertente marxista e das premissas a respeito do fenômeno do
subimperialismo – que entendem que o desenvolvimento econômico dos países
latino-americanos é fortemente determinado pelo desenvolvimento da economia
(capitalista) mundial, processo que engendra dinâmicas de diferenciação
socioeconômica entre e dentro dos países que se integram a esse sistema. Dessa
forma, argumenta-se que o fenômeno analisado é resultado do desenvolvimento
desigual da agricultura capitalista no Brasil e no Paraguai, onde o primeiro
experimenta um maior desenvolvimento relativo que se reflete na sua expansão
externa. Capitais e empresários brasileiros passam, então, a participar do
desenvolvimento do agronegócio no Paraguai. Assumem, contudo, um papel
intermediário, pois, ao mesmo tempo em que dominam certos segmentos da
estrutura produtiva, subordinam-se às determinações das corporações
transnacionais do agronegócio, que controlam o ritmo do desenvolvimento do
agronegócio em nível global. / [en] In the last decades, the agribusiness model consolidated in Paraguay with a
broad participation of foreign economic forces, especially, of Brazilian origin,
giving way to a peculiar structure, with specific social and political implications.
The main purpose of this dissertation is to discuss about the role of those Brazilian
capitals, entrepreneurs and farmers in the development of agribusiness in
Paraguay. To that end, the study departs from a general perspective, locating the
phenomenon in the context of the expansion of the capitalist agriculture (or
agribusiness) at a world level, which allows us to advance towards a more
complete understanding about the causes and characteristics of the Brazilian
presence in Paraguay. Such an approach is inspired by assumptions from the
dependency theories – mainly, from its Marxist view and from the premises
regarding the phenomenon of subimperialism - that consider that the economic
development of Latin-American countries is strongly determined by the
development of the world (capitalist) economy, a process that generates dynamics
of socioeconomic differentiation between and within the countries that integrate
with that system. Thus, we argue that the phenomenon under analysis is a result
from the unequal development of the capitalist agriculture in Brazil and in
Paraguay, where the first experiences a relatively more advanced development
that is reflected in its foreign expansion. Brazilian capital and entrepreneurs then
participate in the development of agribusiness in Paraguay. They assume,
however, an intermediary role, since, while controlling certain sectors of the
productive structure, they are subordinated to the determinations of transnational
corporations, which control the pace of agribusiness development at a global
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:24117 |
| Date | 24 February 2015 |
| Creators | SARA MARIA COSTA GARAY |
| Contributors | JOSE MARIA GOMEZ |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0184 seconds