Ce travail s insère dans les études descriptives, modalité de recherche la plus appropriée pour caractériser un groupe social donné et vise à dessiner le profil communicatif d un groupe d étudiants de la Licence en Français Langue Étrangère (FLE) de l Université Fédérale de Sergipe. Pour ce faire, d abord, on a fait un bref panorama de la Méthodologie de l enseignement-apprentissage du FLE dès la Méthode Grammaire-Traduction jusqu à la Perspective Actionnelle, conçue dans cette étude, comme une évolution de l Approche Communicative. Tout après, on a réalisé une breve description du contexte, qui a fourni d importants éléments pour comprendre ce qu on attend des étudiants en terme de compétences et habilités linguistiques et profissionnelles. Ensuite, en ce qui concerne les informants, on leur a fait répondre un questionnaire de recherche dans le but de connaître son profil communicatif, et ainsi on a pu en conclure, malgré les besoins remarqués surtout par rapport à la composante morphossyntaxique et les compétences discursive et stratégique, que la compétence de communication présentées par les sujets de cette recherche est cohérente, dans la majorité, avec le Projet Pédagogique de la Licence en question. Toutefois, cette étude favorisera, bin sûr, la réfléxion sur les piliers communicatifs fondant la formation initial des futurs enseignants du FLE dans le contexte sergipain. / Este se inserta en los estudios descriptivos, modalidad de investigación la más adecuada para
caracterizar un determinado grupo social y pretende diseñar el perfil comunicativo de un
grupo de estudiantes de la Licenciatura en Francés Lengua Extranjera (FLE) de la
Universidad Federal de Sergipe. Se hizo, inicialmente, un breve panorama de la Metodología
de la Enseñanza-Aprendizaje del FLE a partir del Método Gramática-Traducción hasta la
Perspectiva de la Acción según la cual el Aprendizaje se hace mediante las tareas, concebida
en este estudio, como una evolución del Enfoque Comunicativo. Luego, se llevó a cabo una
breve descripción del contexto, lo cual suministró importantes elementos para comprender lo
que se espera de los estudiantes en términos de competencias y habilidades lingüísticas y
profesionales. Enseguida, a respecto los informantes, se les aplicó un cuestionario con el
objetivo de conocer su perfil comunicativo. Así, se concluye que, no obstante las necesidades
notadas, sobre todo en relación al componente discursivo y estratégico, la competencia
comunicativa presentada par los sujetos de esta investigación es coherente, en la mayoría,
con el Proyecto Pedagógico de la Licenciatura en cuestión. Por consiguiente, este estudio
contribuye a reflejar acerca de los pilares comunicativos que cimientan la formación inicial de
los futuros docentes del FLE en el contexto del Estado de Sergipe. / Este trabalho visa a traçar o perfil comunicativo de um grupo discente da Licenciatura em Francês Língua Estrangeira (FLE) da Universidade Federal de Sergipe e se insere nos estudos descritivos, modalidade de pesquisa mais apropriada para caracterizar um determinado grupo social. Para tanto, inicialmente fez-se um breve panorama da Metodologia do Ensino-aprendizagem do FLE desde o método gramática-tradução até a perspectiva acional, concebida aqui como uma evolução do Enfoque Comunicativo. Em seguida, procedeu-se à descrição do contexto, que forneceu importantes elementos para o delineamento do perfil linguístico e profissional esperado dos aprendizes, em termos de competências e habilidades, conforme explicitado no Projeto Pedagógico do Curso de Letras. Posteriormente, aplicou-se um questionário com vistas a conhecer o perfil comunicativo dos licenciandos e assim pode-se concluir que a competência comunicativa apresentada pelos aprendizes é, em sua maioria, coerente com o Projeto supracitado, apesar de apontar algumas necessidades dos licenciandos quanto ao domínio do componente morfossintático e das competências discursiva e estratégica. Portanto, o referido trabalho favorecerá a reflexão sobre os pilares comunicativos que embasam a formação inicial dos futuros docentes em FLE no contexto sergipano.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:ri.ufs.br:123456789/5837 |
| Date | 13 December 2012 |
| Creators | Prado, Jocilene Santana |
| Contributors | Santana, Givaldo Melo de |
| Publisher | Universidade Federal de Sergipe, Pós-Graduação em Letras, UFS, BR, Letras |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Spanish |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFS, instname:Universidade Federal de Sergipe, instacron:UFS |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0032 seconds