Made available in DSpace on 2015-05-14T12:39:46Z (GMT). No. of bitstreams: 1
arquivototal.pdf: 6810166 bytes, checksum: 72862ec585981c3324a09618bb6118e9 (MD5)
Previous issue date: 2013-02-14 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / This research work, entitled The human and the divine in Zeus Rants, by Lucian of
Samosata , analyses Lucian's mentioned text, in order to identify, through comparative
and theoretical approaches, the articulation of comic and dramatic resources as formal
elements of literary composition and recreation of the ancient Greek canon, examining
dramatic traits which are particular to Lucian's poetics. This work analyses the action,
focusing on the construction of the characters in the dialogue, considering its intrinsic
relation to the representation of the philosopher, the orator, the rhetoric master and the
deities. Essential influences that help understand Lucian's text were considered in this
analysis, such as the historical moment of the Second Sophistic in the II d.C and the
contradictions in Greece under the domain of imperial Rome; the condition of the
foreigner as an element of Lucian's poetics, in which the representation of a dislocated
paideia tradition is present and constant; the fusion of philosophic dialogue with
dialogues inspired by Tragedy and Comedy in the recreation of the historical and artistic
past through the literary mimesis. From the selected theories about literary genres,
Greek society, laughter and humor, the dramatic effects, among others, the chosen
concepts were analyzed in the work through readings of the Spanish and the English
versions compared in the light of the original Greek text, applying the hypothesis
presented in the theoretical framework. The study led us to confirm the initial
hypothesis that Lucian of Samosata recreated the Hellenic tradition both in a dramatic
and comic way by placing together in Zeus Rants the Greek literary and rhetoric
creation, submitting them to particular elements of his poetics, which brings back and
dethrones the canonical places of religion, philosophy and Greek oratory. / A finalidade da presente pesquisa, intitulada "FIANDO O FADO DOS DEUSES: O HUMANO E O DIVINO EM ZEUS TRÁGICO, DE LUCIANO DE SAMÓSATA", é estudar o texto Zeus Trágico de Luciano de Samósata, procurando identificar, através da análise teórica e comparativa, a articulação dos recursos de dramaticidade e comicidade, enquanto elementos formais de composição literária e recriação do cânone antigo grego, examinando quais traços dramáticos acentuam as características da poética luciânica. Nosso estudo atém-se à analise da ação, focalizando a construção das personagens no diálogo, sobretudo, em relação intrínseca com a representação das figuras do filósofo, do orador, do mestre de retórica e das divindades. Partimos daquilo que consideramos influências essenciais para a leitura do texto luciânico: o momento histórico da Segunda Sofística no século II d.C. e as contradições da Grécia sob o comando imperial de Roma; a condição de estrangeiro como marca da poética luciânica, na qual a representação do deslocamento da tradição da paideia se faz presente e constante; a fusão do diálogo filosófico com os diálogos da Tragédia e da Comédia, na recriação do passado histórico e artístico através da mimesis literária. A partir das teorias selecionadas sobre os gêneros literários, a sociedade grega, o riso e o humor, os efeitos dramáticos, entre outras, aferimos a validade dos conceitos estudados analisando a obra, comparando as versões em espanhol e inglês à luz do texto original grego, utilizando as hipóteses elencadas na fundamentação teórica para a análise do Zeus Trágico. A pesquisa demonstrou, de acordo com nossas perspectivas iniciais, que Luciano de Samósata recriou a tradição helênica de forma dramática e cômica ao amalgamar no Zeus Trágico a criação retórica e literária grega aos elementos próprios de sua poética, os quais retomam e destronam os lugares canônicos da
religiosidade, da filosofia e da oratória gregas.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede.biblioteca.ufpb.br:tede/6239 |
| Date | 14 February 2013 |
| Creators | Fonsaca, Karina |
| Contributors | Azevedo, Sandra Amélia Luna Cirne de, Possebon, Fabrício |
| Publisher | Universidade Federal da Paraíba, Programa de Pós-Graduação em Letras, UFPB, BR, Letras |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB, instname:Universidade Federal da Paraíba, instacron:UFPB |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | 407477848473845987, 600, 600, 600, 600, -2537248731369580608, -5409419262886498088, 3590462550136975366 |
Page generated in 0.0025 seconds