Submitted by Renata Lopes (renatasil82@gmail.com) on 2016-07-12T12:06:52Z
No. of bitstreams: 1
andersonluizviana.pdf: 603832 bytes, checksum: b9d7c2d36d1f2ad459681385f74fc9ad (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2016-07-13T16:47:38Z (GMT) No. of bitstreams: 1
andersonluizviana.pdf: 603832 bytes, checksum: b9d7c2d36d1f2ad459681385f74fc9ad (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2016-07-13T16:47:49Z (GMT) No. of bitstreams: 1
andersonluizviana.pdf: 603832 bytes, checksum: b9d7c2d36d1f2ad459681385f74fc9ad (MD5) / Made available in DSpace on 2016-07-13T16:47:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1
andersonluizviana.pdf: 603832 bytes, checksum: b9d7c2d36d1f2ad459681385f74fc9ad (MD5)
Previous issue date: 2012-10-05 / Este trabalho busca refletir sobre a construção da angolanidade e a manutenção do espírito
utópico nas obras A verdadeira Vida de Domingos Xavier (1986), Nós, os do Makulusu
(1977), o livros de contos A Cidade e a Infância (2007) e as estórias da obra Luuanda (2006)
– todas do escritor angolano José Luandino Vieira. Buscando reimaginar um perfil cultural
pautado na promoção do sentimento de pertença à terra, e no espírito utópico que alimentou o
sujeito angolano no período próximo à descolonização política de Angola, a obra engajada de
Luandino Vieira reconfigura imagens sociais e permite vislumbrar ações coletivas baseadas
na conscientização da necessidade de uma ação política, em oposição ao esforço hegemônico
do colonialismo português. As análises aqui feitas circularão em torno de três eixos
principais: o elogio do espaço luandense como epítome de Angola, sua ecologia e
simbolismos; a reelaboração da memória como fator motivador à ação e a não inércia do
coletivo; o registro da fala quimbunda e da oralidade dos personagens representativos do povo
dos musseques angolanos, resultando na reelaboração da língua usada no discurso literário,
como proposta de resistência e provocação à hegemonia cultural da metrópole. As reflexões
presentes neste trabalho visam a percorrer um recorte feito nas obras supracitadas, com o
objetivo de detectar algumas das estratégias usadas pelo escritor para promover seu projeto de
denúncia e motivação rumo à mudança social e política em seu país. Apontamentos de
pensadores como Jean Paul Sartre, Frantz Fanon, Albert Memmi, Luís Kandjimbo, Andreas
Huyssen, Ernst Bloch e Édouard Glissan, entre outros serão usados como sustentação teórica
para as ponderações realizadas. / This paper seeks to reflect on the construction and maintenance of Angolaness and the
utopian spirit in the works A verdadeira Vida de Domingos Xavier (1986), Nós, os do
Makulusu (1977), the short story book A Cidade e a Infância (2007) and the stories of the
work Luuanda (2006) - all of the Angolan writer José Vieira Luandino. Seeking reimagine a
cultural profile ruled in promoting a sense of belonging to the land, and the utopian spirit that
fueled the subject in the period near the political decolonization of Angola, the engaged work
of Luandino Vieira reconfigures social images and allows glimpse collective actions based on
the awareness of the need for a political action in opposition to the hegemonic efforts of
Portuguese colonialism. The analysis here circulates around three main axes: the praise of the
space of Luanda as the epitome for Angola, its ecology and symbolism; the reworking of
memory as a motivating factor to the action and not to the collective inertia; registration of
kimbundo speech and orality of the characters representative of the people of Angolan slums,
resulting in re-elaborating the language used in the literary discourse, as a proposal of
resistance and provocation to the cultural hegemony of the metropolis. The reflections in this
work run through a cut done in works previously mentioned, in order to detect some of the
strategies used by the writer to promote his project of denouncement and motivation towards
social and political change in his country. Notes from thinkers like Jean Paul Sartre, Frantz
Fanon, Albert Memmi, Luis Kandjimbo, Andreas Huyssen, Ernst Bloch and Edouard Glissan,
among others, will be used as theoretical support for the weighing carried.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/2036 |
| Date | 05 October 2012 |
| Creators | Viana, Anderson Luiz |
| Contributors | Pereira, Prisca Agustoni de Almeida, Ribeiro, Gilvan Procópio, Coutinho, Alexandre Montaury Baptista |
| Publisher | Universidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-graduação em Letras: Estudos Literários, UFJF, Brasil, Faculdade de Letras |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFJF, instname:Universidade Federal de Juiz de Fora, instacron:UFJF |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0025 seconds