Return to search

Natureza irreal ou fantástica realidade?: uma reflexão sobre a melancolia religiosa e suas expressões simbólicas na obra de Hieronymus Bosch

Made available in DSpace on 2016-04-25T19:21:02Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Lilian Wurzba Ioshimoto.pdf: 23831056 bytes, checksum: 6472c63b8fcf38f92ba1b90cfc696173 (MD5)
Previous issue date: 2009-10-29 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / This research deals with religious melancholy and its symbolical expressions
in the Hieronymus Bosch s pictorial work. Starting from Robert Burton s definition, it
investigates the appropriateness of the concept of religious melancholy as a
description of the paradox of human condition. Going all the way from the first
definitions of the phenomenon, in the Hippocratic corpus or in philosophy, through its
presence in medieval theology, until reaching as far as modern psychiatry, it claims,
based on the categories of Carl Gustav Jung analytical psychology, that it can be
best understood as a symbol expressing the soul s most typical process, a psychic
state representative of the duality of human existence, rather than as mere
pathology. Severed from its original ontological state of identify to become something
a being in time and space, the soul must recognize itself as fragment of what is
real rather than as an unreal whole; it must accept that it is a creature, not the
creator. This process, going as it were beyond rational grasp (since it is
representative of the relation of the I with the depths of the psyche), can only
translate into images, from the sublime and incomprehensible to the perverse and
grotesque. Fantastic images like the ones found in the figurative universe of Bosch s
work, which, apart from its open satirical and pedagogical purpose, displays not the
fear of death or man s lack of foundation, but the on-going tension between the I, the
world and God the angst of living. The present work is, thus, a symbolic analysis of
Hieronymus Bosch based on the many commentators of his ground-breaking body of
work, on the theoretical views on melancholy developed throughought history and
Jungian concepts, with the purpose of identifying religious melancholy in Bosch s
labyrinthic landscapes as an essential feature of the human condition / Esta pesquisa aborda a melancolia religiosa e suas expressões simbólicas na
obra pictórica de Hieronymus Bosch. A partir da definição de Robert Burton,
investiga a pertinência do conceito de melancolia religiosa como descrição da
paradoxal condição humana. Percorrendo desde suas primeiras definições, na
medicina hipocrática ou na filosofia, passando pela teologia medieval, até a
psiquiatria moderna, e apoiada nos aportes da psicologia analítica de Carl Gustav
Jung, verifica que, para além de uma patologia, pode-se entendê-la como um
símbolo que expressa o processo típico da alma, um estado psíquico que marca a
dualidade da existência humana: separada de sua identidade ontológica, para se
tornar realidade no tempo e no espaço, deve-se reconhecer como um fragmento real
e não um todo irreal, deve aceitar que é criatura e não Criador. Tal processo,
ultrapassando a compreensão racional, pois significa a relação do eu com as
profundezas abissais da psique, só pode ser traduzido em imagens que vão desde o
sublime e incompreensível até o perverso e grotesco. Imagens fantásticas como as
encontradas na trama figurativa da obra bosquiana que, ademais de uma sátira ou
predicação, revela não o medo da morte ou a falta de fundamento do homem, mas a
permanente tensão eu-mundo-Deus, a angústia de viver. Este trabalho, assim,
configura-se como uma análise simbólica das pinturas de Hieronymus Bosch,
apoiado em seus comentadores, nas teorias sobre melancolia desenvolvidas ao
longo da história e no referencial junguiano, com o objetivo de identificar, nas
paisagens labirínticas bosquianas, a melancolia religiosa, característica essencial do
humano

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/2124
Date29 October 2009
CreatorsIoshimoto, Lilian Wurzba
ContributorsPonde, Luiz Felipe
PublisherPontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Ciência da Religião, PUC-SP, BR, Ciências da Religião
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.0022 seconds