Return to search

Globalização em paisagens linguísticas e usos de marcadores discursivos: policentricidade, escalas e metapragmática nas práticas linguísticas de jovens urbanos e quilombolas / Globalization in linguistic landscapes and uses of discursive markers: policentricity , scales and metapragmatics in language practices of urbans quilombolas youth

Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2016-03-24T15:30:05Z
No. of bitstreams: 2
Dissertação - Thaís Elizabeth Pereira Batista - 2015.pdf: 6975483 bytes, checksum: dc2cdb669bfa64491e44d463ef78b624 (MD5)
license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2016-03-24T15:31:46Z (GMT) No. of bitstreams: 2
Dissertação - Thaís Elizabeth Pereira Batista - 2015.pdf: 6975483 bytes, checksum: dc2cdb669bfa64491e44d463ef78b624 (MD5)
license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-03-24T15:31:46Z (GMT). No. of bitstreams: 2
Dissertação - Thaís Elizabeth Pereira Batista - 2015.pdf: 6975483 bytes, checksum: dc2cdb669bfa64491e44d463ef78b624 (MD5)
license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5)
Previous issue date: 2015-10-26 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / This work is a sociolinguistic research, from the view of the interaction, of the uses of
discourse markers by young in two different contexts in the state of Goiás, with the
effects of globalization as background (BLOMMAERT, 2010) on supposed differences
between the groups. A group of young people is from a urban area of medium sized, the
city of Anápolis - GO. The other group of young people is from a quilombo area
(remnants of resistant slaves) in a rural area, but with many globalization indexes,
including eco-tourism and heritage tourism (HELLER, 2010; JAFFE, 2011). Both
contexts are located in area of cerrado biome in the Midwest of Brazil. The scope of this
study is discuss how globalization indexes interpose on the linguistic landscapes
(BLOMMAERT, 2014), in other words in written and semiotized materials availables in
public spaces and how those aspects can affect the interaction. The concern in
investigating a field in a urban area and the other in a rural area comes from statements
that the sociolinguistic theories of variationist orientation, very propagate in Brazil,
make about the differences of language characteristics of the spaces based on this
dichotomy. However, the fields selected for the analysis show that the language
practices of young may converge in many ways which enabled analysis of linguistic
uses based on differences and similarities in interactional patterns. This analysis
provides a way of handling fields that considers the differences, but finding points of
similarity in the continuous between the two fields. For such research were adopted
theoretical tools intrinsic interactional sociolinguistics, based on studies from the
perspective of sociolinguistic research in complex contexts, or mobility sociolinguistic
(BLOMMAERT, 2010) considering how global elements as complex forms of
migration and dissemination of information at high speed through the Internet, for
example (BLOMMAERT, 2010; JACQUEMET, 2005) have importance in linguistic
practices of the people, enabling those practices great complexity and unpredictability.
Concepts such as scales, polycentricity (BLOMMAERT, 2010) and metapragmatics
(SILVERSTEIN, 1993) will be used as theoretical tools for the joint analysis of the data
generated through images, linguistic landscapes, and the data recorded on audio of
everyday interaction (RAMPTON, 2003). / Este trabalho se trata de uma investigação sociolinguística, sob o ponto de vista da
interação, dos usos de marcadores discursivos de jovens em dois diferentes contextos no
estado de Goiás, tendo como pano de fundo os efeitos da globalização (BLOMMAERT,
2010) nas supostas diferenças entre os grupos. Um grupo de jovens é de uma área
urbana de médio porte, a cidade de Anápolis – GO. O outro grupo de jovens é de uma
área quilombola (remanescentes de escravos resistentes), em uma área rural, mas com
muitos índices de globalização, incluindo turismo ecológico e turismo de herança
(Heller, 2010; Jaffe, 2011). Ambos os contextos estão localizados em área de bioma
cerrado no centro-oeste do Brasil. O objetivo do estudo é discutir de que maneira
índices de globalização interferem nas paisagens linguísticas (BLOMMAERT, 2014),
ou seja nos materiais escritos e semiotizados disponíveis nos espaços públicos e como
tais aspectos podem afetar a interação. O interesse em investigar um campo em área
urbana e outro em área rural parte das afirmações que as teorias sociolinguísticas de
orientação variacionista, bastante difundidas no Brasil, fazem sobre as diferenças das
características linguísticas dos locais com base nessa dicotomia. No entanto, os campos
selecionados para a análise mostram que as práticas linguísticas de jovens podem
convergir em muitos aspectos o que possibilitou uma análise dos usos linguísticos com
base em diferenças e semelhanças nos regimes interacionais. Esta análise possibilita
uma forma de tratamento dos campos que considera as diferenças, mas que encontra
pontos de semelhança no contínuo dos dois campos. Para tal investigação foram
adotadas ferramentas teóricas inerentes à sociolinguística interacional, pautando-se em
estudos sob a ótica da investigação sociolinguística em contextos complexos, ou
sociolinguística da mobilidade (BLOMMAERT, 2010) que considera como elementos
globais como formas complexas de migração e disseminação de informações em grande
velocidade por meio da internet, por exemplo (BLOMMAERT, 2010; JACQUEMET,
2005) têm importância nas práticas linguísticas das pessoas, possibilitando a essas
práticas grande complexidade e imprevisibilidade. Conceitos como escalas,
policentricidade (BLOMMAERT, 2010) e metapragmática (SILVERSTEIN, 1993)
serão utilizados como ferramentas teóricas para a análise conjunta dos dados gerados
em imagens, paisagens linguísticas, e dos dados registrados em áudio da interação
cotidiana (RAMPTON, 2003).

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.bc.ufg.br:tede/5382
Date26 October 2015
CreatorsBatista, Thaís Elizabeth Pereira
ContributorsPinto, Joana Plaza, Pinto, Joana Plaza, Keating, Maria Clara, Rees, Dilys Karen
PublisherUniversidade Federal de Goiás, Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística (FL), UFG, Brasil, Faculdade de Letras - FL (RG)
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG, instname:Universidade Federal de Goiás, instacron:UFG
Rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/, info:eu-repo/semantics/openAccess
Relation-1403758209736362229, 600, 600, 600, 600, -5417850704678072988, -5409419262886498088, 2075167498588264571

Page generated in 0.0066 seconds