Return to search

Os neologismos nas redes sociais: inovações lexicais de origem inglesa / The neologisms in social networks: lexical innovations of english origin

Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2018-03-23T11:13:31Z
No. of bitstreams: 2
Dissertação - Dayanny Marins Coelho - 2018.pdf: 2193861 bytes, checksum: f31978729d7d4adfe853e3b5e18ee259 (MD5)
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2018-03-23T14:50:42Z (GMT) No. of bitstreams: 2
Dissertação - Dayanny Marins Coelho - 2018.pdf: 2193861 bytes, checksum: f31978729d7d4adfe853e3b5e18ee259 (MD5)
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2018-03-23T14:50:42Z (GMT). No. of bitstreams: 2
Dissertação - Dayanny Marins Coelho - 2018.pdf: 2193861 bytes, checksum: f31978729d7d4adfe853e3b5e18ee259 (MD5)
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)
Previous issue date: 2018-03-07 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq / The interest in the subject first came from the observation of the intense linguistic variety that is
verified in the internet by users of all kinds in diverse media, especially in the site of relationships
Facebook, thus starting from the importance between the relations between lexicon, society and
cyberculture. Thus, the purpose of this study is to describe and analyze borrowed English-based
neologisms (which contain at least one English-language morpheme in its composition) that have
their occurrence verified in one of the indicated social networks. For this, it is anchored
theoretically in the domains of lexical studies, since part of the premise that neology is not
grammar, neology is lexical, lexical phenomenon, more specifically, is lexical expansion. This
paper is based on Barbosa (1990), Biderman (1996), Nebot (2001), Welker (2004) Camacho
(2008), Basílio (2011), Siqueira (2014, 2015) to review concepts and definitions of Lexicology,
lexical, lexical unit, in the sense of revising and redirecting conceptions, because within the scope
of the ability to create words by the speaker, now in network, linguistic phenomena occur at levels
as a whole, depending on the motivation or even the context: morphological, syntactic , semantic,
pragmatic. A priori, this study assumes that the lexicon is probably the aggregator of those
grammatical aspects that are limited to neologisms, whether simple words or not. The methodology
consists of the combination of procedures that have in the methods of qualitative approach their
support. Thus, it seeks to combine methods that evidence the internet as "culture", as "cultural
artifact", with some steps of the ethnographic research carried out for the Internet environment, andsome procedures of netnography, searching for data that are yet to emerge, expressions brand new
in a support also relatively new if it is considered that the internet can be both object of research
and place of research as well as the research tool. / O interesse pelo tema adveio, primeiramente da observação da intensa variedade linguísticas que se
verifica na internet por usuários de todos os tipos em diversas mídias, especialmente no site de
relacionamentos Facebook, assim partindo da importância entre as relações entre léxico, sociedade
e cibercultura. Posto isso, o objetivo deste estudo se constitui em descrever e analisar neologismos
por empréstimo, de base inglesa, (que contenham pelo menos, um morfema da língua inglesa em
sua composição) que tenham sua ocorrência verificada em uma das redes sociais indicadas. Paratanto, ancora-se teoricamente nos domínios dos estudos lexicais, uma vez que parte da premissa
que neologia não é gramática, neologia é léxico, é fenômeno lexical, mais especificamente, é
ampliação do léxico. Pauta-se assim em Barbosa (1990), Biderman (1996), Nebot (2001), Welker
(2004) Camacho (2008), Basílio (2011), Siqueira (2014, 2015), para revisar conceitos e definições
de Lexicologia, de unidade lexical, de léxico, no sentido de rever e redirecionar concepções, pois
no âmbito da capacidade de criação de palavras pelo falante, agora em rede, ocorrem fenômenos
linguísticos em níveis como um todo, dependendo da motivação ou mesmo do contexto:
morfológicos, sintáticos, semânticos, pragmáticos. A priori, este estudo assume que
provavelmente, o léxico seja o agregador desses aspectos gramaticais que se circunscrevem aos
neologismos, sejam palavras simples, ou não. A metodologia consiste da combinação de
procedimentos que têm nos métodos de abordagem qualitativa seu suporte. Assim, procura
combinar métodos que evidenciem a internet como “cultura”, como “artefato cultural”, com alguns
passos das pesquisas de cunho etnográfico levadas para o ambiente da internet, e alguns
procedimentos da netnografia, buscando dados que ainda estão por surgir, expressões novíssimas
num suporte também, relativamente novo se se considerar que a internet pode ser tanto objeto de
pesquisa quanto local de pesquisa como também a ferramenta de pesquisa.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.bc.ufg.br:tede/8251
Date07 March 2018
CreatorsCoelho, Dayanny Marins
ContributorsSiqueira, Kênia Mara de Freitas, Siqueira, Kênia Mara de Freitas, Duarte, Vanessa Regina, David, Nismaria Alves
PublisherUniversidade Federal de Goiás, Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem (RC), UFG, Brasil, Regional Catalão (RC)
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG, instname:Universidade Federal de Goiás, instacron:UFG
Rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/, info:eu-repo/semantics/openAccess
Relation-9207590528541509171, 600, 600, 600, 600, 6665988530194015545, -5409419262886498088, -2555911436985713659

Page generated in 0.0029 seconds