Return to search

A telenovela econômica: mercados e estratégias de internacionalização

Submitted by Mariana Dornelles Vargas (marianadv) on 2015-05-13T18:32:45Z
No. of bitstreams: 1
telenovela_economica.pdf: 910860 bytes, checksum: 87af8b3f9585bb6bb955ad99b58b50d2 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-05-13T18:32:45Z (GMT). No. of bitstreams: 1
telenovela_economica.pdf: 910860 bytes, checksum: 87af8b3f9585bb6bb955ad99b58b50d2 (MD5)
Previous issue date: 2010-03-10 / CNPQ – Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / A dissertação analisa as estratégias de internacionalização do mercado latino-americano de televisão, com ênfase nos realizadores do Brasil, México e Argentina. A partir do advento do videoteipe, que no final dos anos 50 viabiliza a gravação simultânea de som e imagem em fita magnética, empresas de comunicação passam a incrementar a circulação de seus produtos para diferentes territórios. Somado ao favorecimento da conjuntura econômica liderada pela instauração de uma política liberalista, já nos anos 70, realizadores de telenovelas agregam nova função econômica à sua ficção seriada: após o término da produção, o bem simbólico é estocado para que continue gerando receita a seus investidores, através da aquisição transnacional. Nesta ambiência, Globo e Televisa implementam estratégias direcionadas ao mercado externo, enquanto que o mercado argentino, através de sua lógica de produção horizontal, atravessa um período de proliferação de produtoras independentes, que passam a vender conteúdo para emissoras nacionais e estrangeiras. O padrão tecno-estético transcorre os diferentes modelos de produção dos três países, estabelecendo nexos entre indústria cultural, economia e comunicação. Sob a perspectiva da Economia Política da Comunicação (EPC), são desenvolvidas questões que buscam especificar as inter-relações do capitalismo contemporâneo com os sistemas de comunicação globais, desencadeados num esforço reflexivo sobre as estruturas deste específico mercado latino-americano e suas respectivas barreiras à entrada. Ainda, recupera-se o advento dos atores estudados, traçando um histórico global sobre teledramaturgia e os movimentos das indústrias televisivas, tal como suas políticas de ação e fatores econômicos desencadeados desde a reconfiguração do capitalismo. / This dissertation analyzes the internationalization strategies of the Latin American
television market, with emphasis on producers of Brazil, Mexico and Argentina. With the advent of the videotape, which in the late 1950s enables the simultaneous recording of sound and image on tape, communications companies begin to increase the circulation of their products for different territories. In addition to
facilitating the economic situation led by the establishment of political liberalism, in the 1970s, telenovela producers of aggregate new economic function to their serial fiction: after completion of production, the symbolic good is stocked to continue generating revenue to its investors through transnational acquisition. In this ambiance, Globo and Televisa implement strategies towards the international market, while the Argentine market, through its horizontal logic of production, is experiencing a period of proliferation of independent producers, who begin to sell content to national and foreign broadcasters. The techno-aesthetic standard runs through the different production models for the three countries, establishing links
between the cultural industry, economy and communication. From the perspective of Political Economy of Communication, we discuss questions that seek to specify the interrelationships of contemporary capitalism with global communication systems, initiated in an effort reflecting on the structures of this particular market and their respective entry barriers. Still, we recover the advent of the studied economic actors, tracing a global history about telenovelas and the movements of the television industry, such as their action policies and economic factors triggered since the reconfiguration of capitalism.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:www.repositorio.jesuita.org.br:UNISINOS/3528
Date10 March 2010
CreatorsTeixeira, Andrés Kalikoske
Contributorshttp://lattes.cnpq.br/0609701629182355, Brittos, Valério Cruz
PublisherUniversidade do Vale do Rio dos Sinos, Programa de Pós-Graduação em Ciências da Comunicação, Unisinos, Brasil, Escola da Indústria Criativa
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Sourcereponame:Repositório Institucional da UNISINOS, instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos, instacron:UNISINOS
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.0029 seconds