Return to search

Avaliação da eficiência do tratamento combinado de lixiviado com esgoto doméstico em estação de tratamento de esgoto. / Evaluation of the effiency of the combined treatment of leachate with domestic sewage in sewage treatment plants.

Os lixiviados de aterros de resíduos sólidos urbanos possuem um potencial poluidor
que necessita de atenção por parte das autoridades no assunto Universidade, Estado,
Iniciativa Privada. Atualmente têm sido pesquisadas tecnologias para esse tratamento que
sejam capazes de assimilar as variações de volume e de carga orgânica dos mesmos. O
tratamento biológico combinado de lixiviados em Estações de Tratamento de Esgoto mostrase
uma alternativa viável. Neste trabalho foi avaliado o tratamento combinado de lixiviado e
esgoto em uma Planta Piloto de lodos-ativados, instalada na ETE de Icaraí/Niterói (RJ). O
estudo foi desenvolvido com percentuais de lixiviado nas proporções de 0,5 a 2,5% em
relação ao esgoto (volume/volume). Em termos de carga de DQO, os percentuais foram de 1,9
a 8,7% de carga equivalente ao lixiviado adicionado. Na Planta Piloto os resultados indicaram
redução média de DQO de 73% ao longo de todo o monitoramento, sendo alcançadas
remoções acima de 90%. Valores médios de DQO remanescente no efluente da planta piloto
variaram de 43 a 134mg/L. Quanto às remoções médias de nitrogênio amoniacal foram
alcançados valores de 80 a 97%. A redução de matéria orgânica, em termos de COD foi de
73%. Também foram monitorados reatores aeróbios em bancada de modo a avaliar possíveis
interferências no desenvolvimento do lodo biológico. Foram operados reatores em regime de
batelada e em regime contínuo. Os reatores não indicaram prejuízos ao lodo biológico em
função do acréscimo de lixiviado para os percentuais de mistura 0,5 a 2,5% de lixiviado.
Foram observadas reduções de DQO acima de 80%. As remoções de nitrogênio amoniacal
foram maiores no reator operado em regime de batelada (>80%). Os resultados obtidos
demonstram a viabilidade técnica do tratamento combinado e não indicaram interferência
negativa no tratamento, em se tratando de redução de DQO, com o aumento da percentagem
de lixiviado. Problemas na sedimentabilidade do lodo biológico foram observados ao longo de
todo o período de operação da planta piloto, não havendo indicação de perda de sua qualidade
em função das diferentes concentrações de lixiviado na alimentação. / The leachate of municipal solid wastes landfills have a pollution potential that requires
attention from public authorities, from universities, and private sector. Researches to leachate
treatment considering its volume variation and organic charge has been developing in many
places. Besides the efectiveness the researches have to conidered economic aspects. The
combined biological treatment of leachate in sewage treatment plants seems to be a viable
alternative. This work evaluated the combined treatment of leachate and sewage in a pilot
scale plant of activated sludge, installed in the sewage treatment plant of Icaraí/Niterói (RJ).
The study was developed with percentages of leachate from 0,5 to 2,5% in relation of sewage
(volume/volume). In terms of COD load, the percentages were of 1,9 to 8,7% of load
equivalent to added leachate. In the pilot scale the results showed an average COD reduction
of 73%, with some results above 90%. Average values of remaining COD in the effluent of
the pilot scalet varied from 43 to 134 mg/L. As regards the average removals of ammonia
nitrogen, values from 80 to 97%. The reduction of organic matter in terms of DOC was 73%.
Aerobic bench scale reactors were also run in order to evaluate possible interference in the
development of biological sludge. Batch and continuous reactors were operated. The reactors
did not indicate damage to biological sludge due to the adding of leachate in percentages of
0,5 to 2,5%. COD reductions above 80% were observed. The removals of ammonia nitrogen
were higher in batch reactor (>80%). The obtained results demonstrate the technical
feasibility of combined treatment and did not indicate negative interference for COD
reduction, with the leachate rate utilized. Throughout the operation period of the pilot plant
problems with sludge sedimentation were observed, but it seems interfere very few in the
treatment performance.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/urn:repox.ist.utl.pt:BDTD_UERJ:oai:www.bdtd.uerj.br:5526
Date27 March 2009
CreatorsRaquel Simões Oliveira Franco
ContributorsJoão Alberto Ferreira, Daniele Maia Bila, Gandhi Giordano, Juacyara Carbonelli Campos
PublisherUniversidade do Estado do Rio de Janeiro, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Ambiental, UERJ, BR
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf, application/pdf
Sourcereponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ, instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro, instacron:UERJ
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.0032 seconds