[pt] A presente dissertação aborda o Design em Parceria
realizado pelo
Laboratório de Investigação em Living Design - LILD/PUC-
Rio sob a ótica do
Design e Emoção, e tem como foco os sentimentos envolvidos
na relação das
pessoas com os objetos que as cercam e o entorno
construído. A autora contrapõe
o Design em Parceria - que se caracteriza pelo
envolvimento ativo do usuário em
praticamente todas as etapas do processo projetual - à
idéia de que o design
resulte do trabalho de um gênio solitário, que não precisa
conhecer a realidade e
as demandas dos usuários para quem projeta. A dissertação
apresenta o
pensamento de pesquisadores que apontam para a importância
de o usuário ser
parceiro do designer ao longo do desenvolvimento de
produtos, e, também, para o
papel social e ético do design. É promovido um encontro
teórico entre os
autores e o Professor José Luiz Mendes Ripper, coordenador
do LILD, para quem
o designer deve preparar o mundo para todos.
Este encontro se dá em torno de
aspectos da prática do Design em Parceria observados
durante o trabalho de
campo junto ao LILD, por meio da observação participante.
Após apresentar
exemplos de projetos desenvolvidos pelo LILD em parceria
com usuários, a
autora traz algumas reflexões e identifica o importante
sentimento de co-autoria
presente na prática do Design em Parceria. / [en] The present dissertation deals with Participatory Design
carried out by the
Investigation Laboratory in Living Design - LILD/ PUC-Rio
under the Design
and Emotion view-point, in which the focus is the feelings
people have about the
objects that surround them and the built environment. The
author contrasts
Participatory Design - characterized by the user´s active
involvement in almost all
stages of the planning process - against the idea that the
design should be a result
of the work of a solitary genius, who does not need to
know the user´s reality and
desires. The dissertation presents some researchers´
thoughts that assert that the
user has to be the designers´s partner throughout the
entire product design process
and that the design has to play a social and ethical role.
The dissertation promotes
the theoretical meeting between the authors and
Professor José Luiz Mendes
Ripper, LILD coordinator, to whom the designer has to
prepare the world to all.
This meeting occurs around aspects of Participatory
Design practice observed
throughout the LILD work field, under the author
participant observation. After
presenting examples of objects developed by LILD in
partnership with users, the
author brings out some reflections and identifies the
important feeling of coauthorship
present in the practice of Participatory Design.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:10346 |
| Date | 15 August 2007 |
| Creators | BIANCA DAL BIANCO |
| Contributors | VERA MARIA MARSICANO DAMAZIO |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0015 seconds