[pt] O conceito de prudência possui centralidade em Maquiavel e
Guicciardini,
sendo empregado para qualificar o bom juízo, a celeridade
decisória e a aguçada
capacidade de avaliar as transformações da realidade. Os
prudentes, além de
reunirem em si as qualidades citadas, devem ser capazes de
articular os produtos
do cálculo cuidadoso da realidade na forma de textos ou
orações regrados segundo
preceitos definidos em tratados clássicos de arte retórica.
Abrem-se, assim, dois
horizontes distintos, porém mutuamente dependentes, em
torno da prudência. De
um lado, a ênfase no cálculo e medida das coisas do mundo,
com destaque para a
questão dos efeitos, ou seja, os possíveis resultados das
ações dos governantes e
demais agentes envolvidos nos processos de tomada de
decisões em Repúblicas,
principados, reinos ou estados papais; de outro, a
representação de uma
performance letrada da prudência em textos compostos
segundo preceitos éticoretóricos-
poéticos convencionais. Trata-se, nesta tese, da discussão
desta dupla
dimensão acerca da prudência, com ênfase no exame das
histórias compostas por
Maquiavel e Guicciardini. / [en] The concept of prudence is vital for the appropriate
understanding of
Machiavelli and Guicciardini`s texts, being used in order
to qualify the good
judgment, the ability to make fast decisions and the acute
comprehension of the
transformations of reality. The prudent men must also be
capable of articulating
the products of the careful analysis of the reality`s
movements in texts composed
according to the precepts established in classical
treatises of rhetoric. Thus one
institutes two distinct, however mutually dependent,
horizons concerning
prudence. On the one hand, the emphasis on the calculation
and measure of the
things of the world - the possible results of the actions
of governors and the other
agents responsible for taking decisions in Republics,
Principalities, Kingdoms or
Papal States. On the other hand, the representation of
prudence`s literate
performance in texts composed according to the ethical and
rhetorical and poetical
rules established by the tradition. This thesis discusses
this double character
associated to prudence, especially through the exam of the
histories composed by
Machiavelli and Guicciardini.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:12124 |
| Date | 25 August 2008 |
| Creators | FELIPE CHARBEL TEIXEIRA |
| Contributors | MARCELO GANTUS JASMIN |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0016 seconds