[pt] Os hidrocarbonetos monoaromáticos constituintes da gasolina (BTEX) têm
sido encontrados em aquiferos devido aos vazamentos de tanques de
armazenamento e sua consequente dissolução na água subterrânea. No Brasil
existe ainda um agravante: o etanol é utilizado como aditivo à gasolina, o que
promove um aumento na profundidade de percolação dos poluentes, já que atua
como cossolvente e possui degradação preferencial. Alterações nas condições
químicas do meio ambiente proporcionam, por conseqüência, adaptações na
dinâmica de sobrevivência da microbiota residente. Em um ambiente redutor com
baixo nível de manganês, ausência de nitratos e presença significativa de óxidos
de ferro, o Fe(III) passa a ser o receptor de elétrons preferencial para a
biodegradação anaeróbia da matéria orgânica. Com o objetivo de avaliar a
biodegradação anaeróbia da mistura BTEX-Etanol em aquífero tropical, mediada
pela redução de Fe(III), foram desenvolvidos microcosmos anaeróbios,
envolvendo solo homogêneo saturado com água não contaminada e água
contaminada com mistura de BTEX-Etanol. A partir da quantificação e análise da
atividade microbiana degradadora, dos resíduos da contaminação e do teor de
Fe(+2), foi possível verificar o aumento da disponibilização de ferro oriundo dos
respectivos óxidos e também da produção de Fe(+2) durante o tempo de incubação,
bem como o período de adaptação dos microorganismos, variação de sua
atividade e a queda dos níveis dos BTEX-Etanol. Estes resultados podem ser um
indicativo da ocorrência de uma atenuação natural, porém, estudos mais extensos
são necessários, incluindo uma metodologia mais adequada para medir as
especiações do ferro. / [en] Gasoline monoaromatic hydrocarbons (BTEX) have been detected in
aquifers due to storage tank spills from gas stations that lead to their consequent
dissolution on groundwater. An aggravating factor in Brazil is ethanol being used
as additive to gasoline, promoting an increase on pollutants percolation in soil
since it works as co-solvent and is preferentially degraded. Therefore, changes on
environmental chemical conditions promote adaptations of the survival dynamic
of native microorganisms. In a reducing environment with low levels of
manganese, absence of nitrate and significant presence of iron oxides, Fe(III)
becomes the preferential electron acceptor for anaerobic biodegradation of
organic matter. In order to evaluate this anaerobic biodegradation of BTEXEthanol
mixture in a tropical aquifer, mediated by Fe(III) reduction, anaerobic
microcosms were developed involving homogeneous soil saturated with noncontaminated
and BTEX-Ethanol contaminated water. Quantifying and analyzing
microbial activity, contamination residues and Fe(+2) contents allowed to verify
increases of iron availability from the respective oxides and Fe(+2) production
throughout the assay, as well as the period of microbial adaptation, the variation
of microbial activity and the decrease of BTEX-Ethanol levels. These results may
be indicative of the occurrence of natural attenuation. However, more studies are
needed, including a better methodology to measure iron speciation in these
experimental conditions.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:15948 |
| Date | 21 July 2010 |
| Creators | AMANDA FABIANA BAIAO FERNANDO |
| Contributors | MARIA ISABEL PAIS DA SILVA |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0022 seconds