[pt] A indústria cinematográfica tem na acentuada tipificação da linguagem uma
estratégia para a produção e comercialização dos filmes, o que promove numa
proliferação de clichês, determinando os lugares das imagens e de suas leituras.
Parte de uma cultura de massa presente em escala global, essas representações
valem-se das convenções e do ilusionismo dos efeitos técnicos para seduzir o
olhar do espectador e manter afastados os aspectos obscuros e misteriosos da
existência. Analisamos neste trabalho como o cineasta contemporâneo Lars von
Trier realiza uma leitura crítica dos clichês da cultura contemporânea em sua
própria cinematografia. No filme Dançando no Escuro (Dancer in the Dark,
2000), von Trier recorre à tradição da tragédia, do melodrama e do musical não
apenas como mero efeito estilístico, mas como estratégia para realizar um jogo
reflexivo. Promovendo, a cada filme, o movimento duplo de continuidade e
ruptura com as convenções, observamos como o cineasta herda a tradição do
cinema moderno e apresenta em seu estilo cinematográfico profundas afinidades
com o também dinamarquês Carl Th. Dreyer, em sua busca por criar vida na tela. / [en] The movie industry has evolved a standardised visual strategy for film
production and marketing, which promotes a proliferation of clichés, determining
the use of the known images and their respective readings. Part of a mass culture
that is present in a global scale, these representations are attached to the
conventions and illusionism of cinema through technical effects to seduce the
viewer s gaze and keep out the dark and mysterious aspects of life. We analyze in
this work how the contemporary filmmaker Lars von Trier performs his critical
reading of the clichés of contemporary culture in his own films. In the film
Dancer in the Dark (2000), von Trier uses the tradition of tragedy, melodrama and
musical not as a mere stylistic effect, but as a strategy to make a reflexive game.
Promoting in each movie the double movement of continuity and breaking of
conventions, we notice how von Trier s film style inherits a tradition of modern
cinema and how it demonstrates so many affinities with his fellow Dane Carl
Dreyer, in his quest to create life on the screen.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:16600 |
| Date | 30 November 2010 |
| Creators | JULIA MACHADO DE CARVALHO |
| Contributors | MIGUEL SERPA PEREIRA |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0023 seconds