Return to search

[en] THE IMPORTANCE AND OCCURRENCE OF PHTHALATES IN POTABLE WATERS AND SAMPLES FROM THE GUANABARA BAY ECOSYSTEM / [pt] A IMPORTÂNCIA E OCORRÊNCIA DE FTALATOS EM ÁGUA POTÁVEL E NO ECOSSISTEMA DA BAÍA DE GUANABARA

[pt] Ftalatos são os plastificantes mais utilizados
industrialmente, estando disseminados em todos os
ecossistemas do mundo. Como são compostos exclusivamente
sintéticos, sua presença é indicativa da industrialização
de uma região. Sua toxicidade é baixa, porém existem
indícios de possíveis efeitos como interferentes
endócrinos, especialmente no sistema reprodutor masculino.
No Brasil, existem poucos estudos sobre a ocorrência e
comportamento dos ftalatos no meio ambiente. Nesta tese foi
estudada sua ocorrência em amostras de águas potáveis de
diversos bairros das cidades do Rio de Janeiro e Niterói e
do ecossistema da Baía de Guanabara (águas, sedimentos e
mexilhões), a qual recebe inúmeros aportes industriais.
Todas as amostras foram coletadas, extraídas em
fase sólida e analisadas por cromatografia em fase gasosa,
utilizando detecção por captura de elétrons. As da Baía
foram amostradas nas estações seca e chuvosa, em diferentes
anos. As extrações de todas as amostras obtiveram excelente
repetibilidade e recuperações superiores a 76%. As águas
potáveis do Rio de Janeiro e Niterói apresentaram teores de
ftalatos em concentrações muito menores do que as
informadas para cidades da Europa e Estados Unidos. Tais
teores puderam ser correlacionados com as extensões das
redes dos sistemas de abastecimento de ambas as cidades.
Todas as amostras da Baía mostraram contaminações
qualiquantitativas muito inferiores, quando comparadas a
outros ambientes costeiros. O estudo do biomonitoramento
ativo evidenciou a eficiência e rapidez da depuração dos
ftalatos nos mexilhões mais contaminados do ecossistema da
Baía de Guanabara. / [en] Phthalates are the most used plasticizers in industrial
products, worldwide distributed in environments. Their
presence is often used to indicate a region
industrialization degree. Although their reported toxicity
is low, phthalates are indicated for possible endocrine
disrupting effects, specially in male reproductive
system. In Brazil, there are few studies about the
environmental occurrence and distribution of phthalates.
This thesis studied the occurrence of those compounds
in potable waters samples from residential areas of Rio de
Janeiro and Niterói cities, and in samples from the
ecosystem of Guanabara Bay (waters, sediments and mussels),
which receives several industrial inputs. All the samples
were collected, solid-phase extracted and the phthalate
contents analyzed by gas chromatography with electron
capture detection. The ones from the Bay were sampled
during the dry and rainy seasons, in different years. All
the extractions presented excellent repeatability and
recoveries above 76%. The potable water samples from both
cities presented phthalate values considerably lower than
those reported for European and American cities. The
results could be correlated with the water net distribution
lengths for both cities. All results from the Bay
ecosystem showed lower contamination when compared to other
coastal environments. The controlled transplant proved
quick and efficient phthalate depuration of contaminated
organisms from Guanabara Bay.

Identiferoai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:3654
Date24 June 2003
CreatorsISABELLA RODRIGUES LOUREIRO
ContributorsISABEL MARIA NETO DA SILVA MOREIRA
PublisherMAXWELL
Source SetsPUC Rio
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
TypeTEXTO

Page generated in 0.003 seconds