[pt] Este estudo se desdobra sobre o tema da imagem e
representação da mulher
brasileira. Investigamos como a noção de mulher moderna,
corrente nas décadas
de 1920 e 1930, foi configurada na mídia impressa
ilustrada, em imagens
fotográficas, charges, ilustrações e caricaturas. Esta
noção compartilhou de
características estéticas que envolveram a compreensão
sobre a modernidade. O
levantamento de características básicas recorrentes às
noções de modernidade
partiu da concepção de Baudelaire, seguindo pelas
observações de T. J. Clark e se
juntou ao estudo de Marshall Berman. O efêmero e a
ambigüidade foram
características configuradas em imagens que representavam
a mulher moderna.
Muitos dos discursos escritos e visuais associaram o
feminino à modernidade, e,
em especial, à modernização da cidade do Rio de Janeiro.
Mas, a nova mulher
foi também associada a um outro aspecto que caracterizou o
novo tempo - o
consumo, representado pelas propagandas da época. A
construção imaginária e
simbólica da mulher moderna foi multifacetada e
identificou-se por três
principais dimensões que integraram a identidade feminina:
a efêmera, a aparente
e a imaginada. Os discursos sobre a beleza e a moda
relacionaram-se com essas
três dimensões e evidenciaram o caráter ambíguo e efêmero
da nova mulher. A
análise morfológica da representação do feminino observou
ainda modelos
imaginários e simbólicos, dentre os quais, destacou-se,
por excelência, a
melindrosa como a forma feminina da modernidade. Por fim,
o modelo esguio da
mulher de cabelos curtos foi representado com aspectos de
androginia e
apresentou, em alguns casos, características maneiristas,
resultantes tanto das
novas estéticas, quanto da percepção do tempo e da mulher
que se faziam novos. / [en] This study presents the theme of the image and the
representation of the
Brazilian woman. It was investigated how the notion of
modern woman, present
in the 20s and 30s, was designed on the printed media
illustrated in photographic
images, charges, illustrations and caricatures. This
notion shared aesthetic
characteristics that involved the comprehension of
modernity. The survey of
recurrent basic characteristics on the notions of
modernity started with
Baudelaire`s conception following T.J. Clark observations
and joined Marshall
Berman`s study. The ephemeral and the ambiguity were
characteristics shaped in
images that represented the modern woman. Many of the
written and visual
discourses associated the feminine to modernity, and in
special, to the
modernization of the Rio de Janeiro city. But, the new
woman was also
associated to another aspect that characterized the new
time- the consumption,
represented by the advertisings of the time. The symbolic
and imaginary
construction of the modern woman was multifaceted and
identified by three
main dimensions that integrated the feminine identity: the
ephemeral, the
apparent and the imagined. The discourses about beauty and
fashion were
associated with these three dimensions and made clear the
ambiguous and
ephemeral character of the new woman. The morphologic
analysis of the
feminine representation observed imaginary and symbolic
models, where the
melindrosa was accentuated as the feminine form of
modernity. The slim
model of the short haired woman was represented with
aspects of androgyny and
represented, in some cases, mannerist characteristics,
resulted form the new
aesthetics, and the new perceptions of the time and the
woman.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:8649 |
| Date | 10 July 2006 |
| Creators | ROSIANE DE JESUS DOURADO |
| Contributors | ALBERTO CIPINIUK |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0033 seconds