National and Kapodistrian University of Athens
Έκφραση συμφωνίας/ διαφωνίας: Γλωσσική ευγένεια/ αγένεια σε διαδικτυακά περιβάλλοντα
Abstract
dc:descriptionΣτην παρούσα μελέτη αναλύονται η ανάρτηση ενός μέλους μιας διαδικτυακής ομάδας και οι απαντήσεις άλλων μελών σε αυτήν, στο ηλεκτρονικά διαμεσολαβημένο περιβάλλον του ιστοχώρου Facebook. Σε μικροσκοπικό επίπεδο διερευνούνται οι γλωσσικές στρατηγικές ευγένειας/αγένειας που επιλέγουν οι χρήστριες, με σκοπό να εκφράσουν τις προσωπικές τους απόψεις μέσω των γλωσσικών πράξεων της συμφωνίας και της διαφωνίας. Η ποσοτική και ποιοτική ανάλυση των γλωσσικών δεδομένων διαδικτυακού γραπτού λόγου παρουσιάζει ορισμένες συστηματικότητες ως προς την παραγωγή διαφωνιών και στρατηγικών γλωσσικής ευγένειας/αγένειας μέσω της επαναλαμβανόμενης χρήσης τους. Σε μακροσκοπικό επίπεδο ερευνάται ο λόγος ύπαρξης διαφωνιών δια μέσου της κατασκευής αγενών εκφωνημάτων που οφείλεται στις διαφορετικές πεποιθήσεις που εκφράζουν οι ομιλήτριες. Η δυναμική εξέλιξη της συζήτησης του διαδικτυακού νήματος εξελίσσει την παραγωγή διαφωνιών και αγενών εκφωνημάτων, στοιχεία που επιδεικνύουν συνολικά το βαθμό επίπτωσης στα πρόσωπα των συμμετεχουσών, οι οποίες προσπαθούν επανειλημμένα να αμυνθούν στις αξιολογήσεις που υφίσταται το πρόσωπό τους. Η ενίσχυση της διαφωνίας έγκειται στην επιμονή των χρηστριών να επικρατήσουν στο συνομιλιακό γεγονός, ενώ η μείωση αυτής στην προσπάθειά τους να γίνουν αποδεκτές. Τα γλωσσικά στοιχεία, όπως επιλογή συγκεκριμένων εκφράσεων, γλωσσικών πράξεων και στρατηγικών ευγένειας/αγένειας, τα εξωγλωσσικά στοιχεία, όπως οι νόρμες του επικοινωνιακού περιβάλλοντος και τα παραγλωσσικά όπως ο βαθμός γλωσσικής συνεισφοράς, η χρήση των σημείων στίξης και των διαδικτυακών αυτοκόλλητων συντελούν στην επαρκέστερη ερμηνεία των προς ανάλυση δεδομένων. Η ερμηνεία των γλωσσικών δεδομένων πλαισιώνεται παράλληλα με τις προσωπικές αξιολογήσεις των συμμετεχουσών για τις μεταξύ τους γλωσσικές συμπεριφορές, μέσω των οποίων διαπραγματεύονται τις πλευρές των προσώπων τους και το περιεχόμενο των εκφωνημάτων. Τα χαρακτηριστικά της γλωσσικής πράξης της διαφωνίας, το περικείμενο, η πρόθεση των ομιλητριών και η αξιολόγηση αυτής από τις συνομιλήτριες αντανακλούν τις επιλογές αυτών στο επικοινωνιακό γεγονός ως προς τους γλωσσικούς μηχανισμούς έκφρασης.
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Τζούμα Δήμητρα
- Tzouma Dimitra
Subjects
dc:subject × 2Rights
- Language dc:language
- Ελληνικά, English, Greek
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- uoadl:2875308