Back to search

National and Kapodistrian University of Athens

The case of N.D. and N.T. v. Spain before the ECtHR and the interpretation of Article 4 Protocol No. 4 ECHR

Abstract

dc:description

Η παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζει κριτικά την υπόθεση ND και NT κατά Ισπανίας και την απαγόρευση της συλλογικής απέλασης αλλοδαπών μέσα από την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου της 13ης Φεβρουαρίου 2020. Η υπόθεση – μία υπόθεση-κλειδί για το 2020 – ασχολείται με την Ισπανική πολιτική των “push-backs” ή “καυτών επιστροφών” (“devoluciones en caliente”) στα σύνορα Ισπανίας- Μαρόκο και, συγκεκριμένα, στην αυτόνομη πόλη της Μελίγια της Βόρειας Αφρικής. Η Ευρεία Σύνθεση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου έκρινε ότι η πολιτική των “καυτών επιστροφών” δεν οδηγεί σε παραβίαση της απαγόρευσης της συλλογικής απέλασης αλλοδαπών, σύμφωνα με το άρθρο 4 του Τέταρτου Πρωτοκόλλου της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, ανατρέποντας κατ’ αυτόν τον τρόπο την προηγούμενη απόφαση του Τρίτου Τμήματος του Δικαστηρίου. Η απόφαση της Ολομέλειας φώτισε βασικά στοιχεία του άρθρου 4 του Τέταρτου Πρωτοκόλλου, ενώ υπογράμμισε ότι η δικαιοδοσία ενός Κράτους δεν μπορεί να αποκλειστεί τεχνηέντως από το ίδιο το Κράτος στις παραμεθόριες ζώνες του και επιβεβαίωσε ότι η έννοια της «μη αποδοχής» ενός αλλοδαπού από ένα Κράτος καλύπτεται από τον όρο «απέλαση». Το Δικαστήριο απαίτησε, επίσης, από τα Κράτη να παρέχουν πραγματική και αποτελεσματική πρόσβαση σε μέσα νόμιμης εισόδου για τους σκοπούς του άρθρου 3 της ΕΣΔΑ. Ωστόσο, η Ολομέλεια του Δικαστηρίου δεν αξιολόγησε τον παράνομο χαρακτήρα της πρακτικής των επιστροφών ή “push-backs” που διεξήγαγαν συστηματικά οι Ισπανικές αρχές στα χερσαία σύνορα της Βόρειας Αφρικής, αλλά έκρινε ότι η «ίδια συμπεριφορά» των προσφευγόντων ήταν ο καθοριστικός παράγοντας που οδήγησε το Δικαστήριο στο συμπέρασμα ότι δεν υπήρξε παραβίαση του άρθρου 4 του 4ου Πρωτοκόλλου. Εισήχθη, έτσι, μια εξαίρεση «κακής συμπεριφοράς», η οποία, σε συνδυασμό με τις ανακρίβειες σχετικά με την ύπαρξη αποτελεσματικής πρόσβασης σε νόμιμες οδούς για τους Υποσαχάριους πληθυσμούς, οδήγησε το Δικαστήριο σε μια νομικά και πραγματικά αντιφατική απόφαση. Η επιλογή του Δικαστηρίου να μην θέσει στο επίκεντρο της προστασίας του το βασικό δικαίωμα των αλλοδαπών-προσφευγόντων να μην απελαθούν συλλογικά, αλλά το κυριαρχικό δικαίωμα της Ισπανίας να ελέγχει τα εξωτερικά της σύνορα, υποδηλώνει μια αλλαγή προς μια πιο περιοριστική ερμηνεία του Άρθρου 4 του 4ου Πρωτοκόλλου, σε μια εποχή αυξανόμενων προκλήσεων και πολιτικής πίεσης προς το Δικαστήριο σε θέματα που σχετίζονται με τη μετανάστευση.

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Τσατσομαρίδη Ευαγγελία-Ιουλία
  • Tsatsomaridi Evangelia-Ioulia

Subjects

dc:subject × 2

Rights

Language dc:language
English

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
uoadl:2936393

Chain of custody

source
Harvested from
National and Kapodistrian University of Athens
Base URL
pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Τσατσομαρίδη Ευαγγελία-Ιουλία; Tsatsomaridi Evangelia-Ioulia. The case of N.D. and N.T. v. Spain before the ECtHR and the interpretation of Article 4 Protocol No. 4 ECHR. 2021. https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2936393