National and Kapodistrian University of Athens
Σχηματισμός του Παρελθοντικού Συνοπτικού Χρόνου από Αραβόφωνους Μαθητές Ε’ και ΣΤ’ Δημοτικού – μια Μορφοφωνολογική Προσέγγιση
Abstract
dc:descriptionΣκοπός της εργασίας είναι να μελετήσει την κλιτική μορφολογική επίγνωση των αραβόφωνων μαθητών της Ε΄ και ΣΤ΄ Δημοτικού όσον αφορά στον σχηματισμό του παρελθοντικού συνοπτικού χρόνου, με σημείο αναφοράς τις αντίστοιχες επιδόσεις των ελληνόφωνων συμμετεχόντων, και να διερευνήσει κατά πόσο οι παράγοντες της χρονολογικής ηλικίας και των χρόνων παραμονής στην Ελλάδα επιδρούν στην κατάκτηση της μεταγλωσσικής αυτής ικανότητας. Επιμέρους στόχοι της έρευνας είναι να συγκρίνει τις επιδόσεις των συμμετεχόντων ως προς τη συζυγία και την ομαλότητα του ρήματος, για τη διαπίστωση τυχόν διαφοροποιημένων επιδόσεων, και να προσδιορίσει τον βαθμό επιρρέπειας των αραβόφωνων συμμετεχόντων στους αντίστοιχους μη συνοπτικούς τύπους. Το δείγμα της έρευνας αποτέλεσαν συνολικά 60 μαθητές: 30 μαθητές αραβόφωνοι και 30 μαθητές ελληνόφωνοι, 15 της Ε’ Δημοτικού και 15 της ΣΤ’ Δημοτικού στην κάθε ομάδα. Η δοκιμασία κλιτικής μορφολογικής επίγνωσης στην οποία εξετάστηκαν οι συμμετέχοντες ήταν 15 ερωτήσεις πολλαπλής επιλογής με ζητούμενο την εκτίμηση του σωστού τύπου παρελθοντικού συνοπτικού χρόνου. Από τη σχετική ανάλυση των αποτελεσμάτων προέκυψαν διαφοροποιημένες επιδόσεις μεταξύ ελληνόφωνων και αραβόφωνων συμμετεχόντων και βρέθηκε στατιστικά σημαντική θετική συσχέτιση ανάμεσα στα χρόνια παραμονής των αραβόφωνων συμμετεχόντων στην Ελλάδα και στον βαθμό ανάπτυξης της κλιτικής μορφολογικής επίγνωσης γενικά και της ικανότητας σχηματισμού του παρελθοντικού συνοπτικού χρόνου πιο συγκεκριμένα.
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Οσόγια Μαρία-Σάντρα
- Osogia Maria-Santra
Subjects
dc:subject × 2Rights
- Language dc:language
- Ελληνικά, Αραβικά, Greek, Arabic, English
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- uoadl:2958479