Back to search

National and Kapodistrian University of Athens

Αντίληψη ελάχιστων ζευγών μεταξύ φθογγικών κατηγοριών σε αραβόφωνους που μαθαίνουν την ελληνική ως ξένη

Abstract

dc:description

Η παρούσα έρευνα μελετά την ακουστική αντίληψη ελάχιστων ζευγών που διαφέρουν ως προς έναν κάθε φορά συμφωνικό φθόγγο, σε αραβόφωνους που μαθαίνουν την ελληνική ως ξένη. Η διγλωσσία, με τις όλο και συχνότερες μετακινήσεις πληθυσμών αποτελεί φαινόμενο παγκόσμιου βεληνεκούς, και μάλιστα οι περιπτώσεις κατά τις οποίες τα άτομα κατακτούν περισσότερες της μίας ξένες γλώσσες οδηγεί στο φαινόμενο της πολυγλωσσίας. Μολονότι η διγλωσσία θεωρείται από πολλούς ένας εύκολα προσδιορίσιμος όρος, έχουν κατά καιρούς διατυπωθεί ποικίλες ακόμα και αλληλοαντικρουόμενες μεταξύ τους προσεγγίσεις, σχετικά με το φαινόμενο αυτό. Το δείγμα μας αποτελείται από 16 άτομα, 5 άνδρες (31,3%) και 11 γυναίκες (68,8%) ηλικίας 24-72 ετών (Μ.Ο = 39,62, Τ.Α = 13,26) οι οποίοι συμμετείχαν στα εκπαιδευτικά προγράμματα της οργάνωσης Caritas και παρακολουθούσαν τα προγράμματα εκμάθησης της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας. Όλα τα άτομα βρίσκονταν σε αρχικά επίπεδα γλωσσομάθειας (Α1 και Α2). Για τη διεξαγωγή της έρευνας χρησιμοποιήθηκαν αρχικά ερωτηματολόγια γλωσσικού προφίλ, αποτελούμενα από μια σειρά δημογραφικών ερωτήσεων αλλά και ερωτήσεων σχετικών με την καθημερινή γλωσσική συμπεριφορά των ατόμων, ενώ στη συνέχεια πραγματοποιήθηκε μια δοκιμασία ακουστικής αντίληψης, στην οποία τα άτομα του δείγματος καλούνταν να διακρίνουν αν ήταν ίδια ή διαφορετικά τα τριάντα ελάχιστα ζεύγη λέξεων που άκουγαν από την ερευνήτρια. Πραγματοποιήθηκε περιγραφική ανάλυση των αποτελεσμάτων σχετικά με το γλωσσικό προφίλ των ατόμων του δείγματος, καθώς και με τη δυνατότητά τους για διάκριση των ελάχιστων ζευγών που τους δόθηκαν. Το δείγμα στην πλειοψηφία του εντόπισε διαφορές στην διάκριση των ελάχιστων ζευγών και έδειξε να έχει κατακτήσει ένα ικανοποιητικό επίπεδο αντίληψης της φωνολογίας της ελληνικής. Η παρούσα μελέτη αποτελεί καινοτομία για τα ελληνικά δεδομένα, με τη διεθνή βιβλιογραφία να παρουσιάζει σημαντικές ελλείψεις στο ερευνητικό κομμάτι της ακουστικής αντίληψης και διάκρισης ελάχιστων ζευγών, ως δείγματος κατάκτησης της φωνολογίας σε αρχικά επίπεδα γλωσσομάθειας. Κρίνεται αναγκαία περαιτέρω έρευνα με τη χρήση ερωτηματολογίων, τα οποία θα συμπεριλαμβάνουν επιπλέον μεταβλητές, όπως ίσως η θέση του τόνου στη λέξη, ή λέξεις με περισσότερες των δύο συλλαβών, αλλά και συνδυασμός διαχρονικής έρευνας, για την πιο επισταμένη παρακολούθηση της φωνολογικής εξέλιξης των υποκειμένων.

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Καραγιάννη Βάσια
  • Karagianni Vasia

Subjects

dc:subject × 2

Rights

Language dc:language
Ελληνικά, Greek

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
uoadl:2960319

Chain of custody

source
Harvested from
National and Kapodistrian University of Athens
Base URL
pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Καραγιάννη Βάσια; Karagianni Vasia. Αντίληψη ελάχιστων ζευγών μεταξύ φθογγικών κατηγοριών σε αραβόφωνους που μαθαίνουν την ελληνική ως ξένη. 2021. https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2960319