National and Kapodistrian University of Athens
Ο πρώτος πρόλογος του Πρόκλου στα σχόλιά του στα Στοιχεία του Ευκλείδη: Μετάφραση και σχολιασμός
Abstract
dc:descriptionΟ Πρόκλος από τη Λυκία, μαθητής του Συριανού και διευθυντής της Νεοπλατωνικής σχολής των Αθηνών του 5ου αιώνα, υπήρξε μια από τις πιο εμβληματικές προσωπικότητες της νεοπλατωνικής φιλοσοφίας και, ίσως, ο πλέον πολυγραφότατος φιλόσοφος της εποχής του. Κληροδότησε ένα εξαιρετικά πλούσιο σώμα σχολιαστικών κειμένων στους διαλόγους του Πλάτωνα καθώς και σε άλλες πραγματείες. Μεταξύ των σωζόμενων έργων του, βρίσκεται και ένας εκτενέστατος σχολιασμός στο πρώτο βιβλίο των Στοιχείων του Ευκλείδη. Το κείμενο αυτό είναι το μόνο σωζόμενο έργο που περιέχει εκτενή σχόλια στα Στοιχεία και, υπό αυτή την έννοια, συνιστά ορόσημο στη σχολιαστική παράδοση των Στοιχείων. Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του σχολιασμού του Πρόκλου είναι το γεγονός ότι μας παραδίδεται συνοδευόμενος από δύο προλόγους. Ο πρώτος πρόλογος, ο οποίος αποτελεί και τον θεματικό άξονα της μελέτης αυτής, πραγματεύεται τον ρόλο, τον σκοπό, την ουσία και τη χρησιμότητα της μαθηματικής επιστήμης, εντός ενός αμιγώς νεοπλατωνικού φιλοσοφικού πλαισίου. Στόχος της εργασίας είναι να προσφέρει μια νεοελληνική μετάφραση αυτού του κειμένου, συνοδευμένη από ερμηνευτικά και μεταφραστικά σχόλια.
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Μαράκας Νικόλαος
- Marakas Nikolaos
Subjects
dc:subject × 2Rights
- Language dc:language
- Ελληνικά, Greek
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- uoadl:3398065