Back to search

National and Kapodistrian University of Athens

Από το δραματικό κείμενο στον κινηματογράφο και από τον κινηματογράφο στη θεατρική σκηνή. Η περίπτωση των Tennessee Williams, Woody Allen, Ελένης Ράντου.

Abstract

dc:description

Η παρούσα εργασία εστιάζει στην πορεία ενός έργου μέσα στο χρόνο μέσω της αξιοποίησης διαφορετικών μέσων. Συγκεκριμένα, μελετάται η πορεία ενός έργου από το δραματικό κείμενο στον κινηματογράφο και τέλος στη θεατρική σκηνή. Στο πρώτο μέρος της εργασίας, εξετάζεται σε θεωρητικό επίπεδο, η πορεία ενός έργου από το θέατρο στον κινηματογράφο και αντίστροφα. Καταγράφονται κάποιες θεωρίες προσαρμογής και με άξονα το κοινό, τον χώρο και τη χρήση των διαλόγων παρουσιάζονται συνοπτικά οι δυνατότητες του κάθε μέσου. Για το πρακτικό μέρος επιλέχτηκαν ενδεικτικά τρία έργα: το δραματικό κείμενο του Tennessee Williams Λεωφορείο Πόθος (1947), η κινηματογραφική ταινία του Woody Allen Jasmin (2013) και η θεατρική παράσταση της Ελένης Ράντου Τζάσμιν (2018). Οι δημιουργοί εξετάζονται ξεχωριστά μέσα από τη σχέση τους με το θέατρο και τον κινηματογράφο. Στο τρίτο μέρος της εργασίας, γίνεται μια συγκριτική προσέγγιση των έργων με σκοπό να παρουσιαστούν κάποιες ομοιότητες και διαφορές και πώς αυτές αποτυπώνονται μέσω της χρήσης διαφορετικών μέσων.

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Μπήλιου Αλεξάνδρα
  • Biliou Alexandra

Subjects

dc:subject × 2

Rights

Language dc:language
Ελληνικά, Greek

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
uoadl:3457158

Chain of custody

source
Harvested from
National and Kapodistrian University of Athens
Base URL
pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Μπήλιου Αλεξάνδρα; Biliou Alexandra. Από το δραματικό κείμενο στον κινηματογράφο και από τον κινηματογράφο στη θεατρική σκηνή. Η περίπτωση των Tennessee Williams, Woody Allen, Ελένης Ράντου.. 2025. https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3457158