National and Kapodistrian University of Athens
A Quantitative Text Analysis of Lullaby Lyrics from Greek-speaking Regions
Abstract
dc:descriptionΤα παραδοσιακά δημοτικά τραγούδια είναι άμεσα συνδεδεμένα με τον πολιτισμό και την ιστορία κάθε λαού και λειτουργούν διαχρονικά ως ενοποιητικό στοιχείο μέσα στον χωροχρόνο. Είναι αλληλένδετα με τα έθιμα, τις τελετουργίες κάθε τόπου και επιβιώνουν μέσα από συλλογικές διαδικασίες περνώντας από γενιά σε γενιά. Οι στίχοι τους αντιπροσωπεύουν σημαντικό κομμάτι του προφορικού λόγου και αποτελούν ένα είδος λαϊκής ποίησης που εκφράζει συναισθήματα, κάνοντας ταυτόχρονα άμεσες αναφορές στην καθημερινή ζωή. Τα νανουρίσματα, κατεξοχήν γυναικεία τραγούδια, έχουν ως απώτερο σκοπό να καθησυχάσουν και να κοιμίσουν το βρέφος. Αποτελούν μέσο επικοινωνίας ανάμεσα στη μητέρα και το παιδί ενισχύοντας τον δεσμό μεταξύ τους. Σκοπός αυτής της έρευνας είναι να μελετήσει στίχους ελληνόφωνων νανουρισμάτων και να αναζητήσει ομοιότητες και διαφορές ανάλογα με τη γεωγραφική τους προέλευση. Υπάρχουν κοινά χαρακτηριστικά σε στίχους περιοχών με παρεμφερή γεωγραφική διαμόρφωση; Πόσο διαφέρουν τα χαρακτηριστικά αυτά από τόπο σε τόπο; Έχουμε συγκεντρώσει ένα σύνολο δεδομένων που περιέχει όλα τα νανουρίσματα που εξετάστηκαν σε αυτή τη μελέτη, μαζί με τη γεωγραφική τους προέλευση όπως αναφέρεται στις πηγές. Η συλλογή είναι διαθέσιμη στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://github.com/paraskevik/Greek-Lullaby-Lyrics . Για να απαντήσουμε σε αυτά τα ερωτήματα, πειραματιστήκαμε με τέσσερις διαφορετικές κατηγοριοποιήσεις, προσπαθώντας να δημιουργήσουμε όσο το δυνατόν ευρύτερες γεωγραφικές ομάδες με κοινά χαρακτηριστικά. Χρησιμοποιήσαμε περιγραφική ανάλυση και υπολογίσαμε ποσοτικούς κειμενικούς δείκτες κατά την ανάλυση των στίχων. Παρά τους περιορισμούς που αντιμετωπίσαμε λόγω της υποαντιπροσώπευσης των νανουρισμάτων στις συλλογές ελληνικών δημοτικών τραγουδιών, τα αποτελέσματα της έρευνας μάς οδηγούν στο συμπέρασμα πως οι κειμενικοί δείκτες των στίχων επηρεάζονται από την γεωγραφική τους προέλευση.
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Κατσουλάκου Παρασκευή
- Katsoulakou Paraskevi
Subjects
dc:subject × 2Rights
- Language dc:language
- English
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- uoadl:3478069