Back to search

National and Kapodistrian University of Athens

Le mécanisme du renvoi préjudiciel en tant qu'instrument d’accès effectif au juge administratif

Abstract

dc:description

Ο δικαστικός έλεγχος της νομιμότητας της διοικητικής δράσης των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι πολυεπίπεδος. Δεδομένης της κατά κύριο λόγο αποκεντρωμένης διοικητικής εκτέλεσης του δικαίου της EE, ο καθορισμός διαδικαστικών ρυθμίσεων, ελλείψει σχετικής ενωσιακής νομοθεσίας, με σκοπό την εξασφάλιση των δικαιωμάτων που οι ιδιώτες έλκουν από το δίκαιο αυτό εναπόκειται στην εσωτερική έννομη τάξη έκαστου κυρίαρχου κράτους μέλους. Η διαδικασία της προδικαστικής παραπομπής (άρθρο 267 ΣΛΕΕ), ακρογωνιαίος λίθος του δικαιοδοτικού συστήματος των Συνθηκών και καταλύτης της σημερινής Ένωσης Δικαίου, είναι εκείνο πλέον το δικονομικό «εργαλείο» διαλόγου και συνεργασίας κάθε ενωσιακού δικαστή με το ΔΕΕ το οποίο καθιστά δυνατό, μεταξύ άλλων, τον έλεγχο της συμφωνίας των ως άνω εθνικών διαδικαστικών κανόνων με την αρχή της αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας (principe de protection juridictionnelle effective). Με αυτήν την αφετηρία, το παρόν mémoire εξετάζει κατά πόσον οι κανόνες του γαλλικού κι ελληνικού διοικητικού δικονομικού δικαίου περί αρμοδιότητας των δικαστηρίων και παραδεκτού των ενδίκων βοηθημάτων και μέσων έχουν ανακατασκευαστεί δια της προδικαστικής παραπομπής. Η συγκριτική έρευνα καταπιάνεται προπαντός με τις προδικαστικές αποφάσεις του Δικαστηρίου που έχουν εκδοθεί επί ερωτημάτων του γαλλικού Conseil d’État και του ελληνικού Συμβουλίου της Επικρατείας υπό την εν λόγω ειδικότερη οπτική – της «πρόσβασης» στο διοικητικό δικαστή. Ο μηχανισμός της προδικαστικής παραπομπής αναδεικνύει την απαιτούμενη για την ικανοποίηση του δικαιώματος αποτελεσματικής δικαστικής προστασίας in concreto πλαστικότητα των καταρχήν άκαμπτων δικονομικών προβλέψεων σχετικά με την κατάργηση της ακυρωτικής δίκης, την προθεσμία άσκησης αιτήσεως ακυρώσεως στις περιβαλλοντικές διαφορές και, κυρίως, το έννομο συμφέρον των ενδιαφερομένων ή των προσφερόντων σε ιδιάζουσες πτυχές του δικαίου των δημοσίων συμβάσεων. Τα εγγενή όρια του μηχανισμού, τόσο σε πρακτικό-δικονομικό όσο και σε αξιολογικό-θεσμικό επίπεδο, παραμένουν απροσπέλαστα σε ό,τι αφορά τη δυνατότητα ευθείας δικαστικής προσβολής των πράξεων του ηπίου ή, άλλως, χαλαρού δικαίου (droit souple). Επί του τελευταίου αυτού ζητήματος, η προσέγγιση της γαλλικής νομολογίας ευθυγραμμίζεται πληρέστερα με τις σύγχρονες επιταγές της αρχής της νομιμότητας και του Κράτους Δικαίου συνολικά.

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • ΧΑΝΔΡΙΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
  • CHANDRINOS GEORGIOS

Subjects

dc:subject × 2

Rights

Language dc:language
Γαλλικά, French

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
uoadl:5321777

Chain of custody

source
Harvested from
National and Kapodistrian University of Athens
Base URL
pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

ΧΑΝΔΡΙΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ; CHANDRINOS GEORGIOS. Le mécanisme du renvoi préjudiciel en tant qu'instrument d’accès effectif au juge administratif. 2026. https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/5321777