Le théorème<br />d'uniformisation de Poincaré-Koebe permet d'affirmer que toute<br />surface de Riemann compacte de genre $g>1$ est un quotient du<br />demi-plan de Poincaré par un groupe Fuchsien.<br /> D'un autre coté, une surface de Riemann est aussi une courbe algébrique<br />complexe. En genres 2 et 3, ces courbes peuvent toujours être<br />réalisées comme des courbes planes, i.e l'ensemble des zeros<br />d'une équation polynomiale homogène à coefficients complexes<br />$P(x,y,z)=0$.<br /><br />Dans cette thèse, on s'intéresse au lien explicite entre ces deux<br />descriptions pour les surfaces de genres 2 et 3 ayant des<br />automorphismes non-triviaux.<br /><br />En genre 2, on s'intéresse d'abords aux surfaces ayant une<br />involution non-triviale. On décrit la correspondance entre les<br />actions de deux groupes opérant l'un sur les structures<br />algébriques, l'autre sur les structures hyperboliques de ces<br />surfaces. La relation liant ces deux groupes permet d'interpréter<br />en terme de twists de Dehn et demi-twists les relations entre les<br />différents revêtements ramifiés au dessus de cinq points de<br />$\mathbb{P}^1(\mathbb{C})$, avec notamment une lecture sur les<br />équations de certains twists de Dehn. On fait une étude<br />similaire pour des surfaces ayant un automorphisme d'ordre 3. On<br />étudie ensuite des familles spéciales algébriques, définies par<br />moins de paramètres que l'espace ambiant (sans que cela<br />corresponde nécessairement à la présence d'automorphismes<br />supplémentaires). On s'intéresse enfin à des familles réelles.<br />On montre notamment que les différents groupes permettent<br />d'exprimer des relations algebrico-géométriques entre surfaces<br />ayant des types topologiques pour la partie réelle différents.<br /><br />En genre 3, nous étudions les relations entre les équations des<br />quatre revêtements doubles de genre 3 d'une courbe de genre 1,<br />ramifiés au dessus de quatre points donnés et montrons comment on<br />peut aussi en décrire la structure hyperbolique dans le cas où<br />ils sont pavés par deux hexagones hyperboliques droits.