Au moment de l’élaboration du projet de la loi de la protection de la famille en 2007, il semblait exister un consensus général parmi les politiciens, les religieux, les universitaires et les activistes des droits de la femme, sur la nécessité de réformer les dispositions légales iraniennes concernant la famille. Pourtant, en dépit des attentes, la nouvelle L.P.F. a totalement maintenu la même structure de rapport entre les époux que celle qui avait été régie par les dispositions antérieures. Ces inégalités étant fondées sur le droit imamite, ont été justifiées depuis la fin des années 1960, par la théorie de non similitude exposée par Ayatollah Motahari. Selon la théorie de non similitude, du fait de leur différence de nature, l’homme et la femme ne peuvent pas avoir le même rôle : à la femme, le rôle de reproduction de la vie au sein de l’instance familiale, à l’homme la reproduction de la richesse afin de subvenir aux besoins de la famille. A travers l’étude des inégalités dans rapports personnels et patrimoniaux des époux, l’étude montre que cette division du travail n’assure pas une vie conjugale pacifique, digne et équilibrée. L’étude montre aussi que la protection matérielle de l’épouse dure uniquement durant la vie du mari. Par ailleurs, les mesures matérielles de protection théoriquement accordées à l’épouse, sont, en pratique, très difficiles à percevoir. En outre, cette compensation matérielle n’est pas suffisante pour réparer le dommage moral subi par celle-ci / At the time of drafting the family protection bill in 2007, there seemed to be a general consensus among politicians, religious, academics and women's rights activists on the need to revise the Iranian family law legislation. However, despite the anticipations, the new family protection law, has totally maintained the same structure of relation between the spouses as that which had been enacted in previous legislations. These inequalities, based on imamite law, have been justified since the end of the 1960s by the theory of non-similarity between man and woman, set forth by ayatollah Motahari. According to the theory of non-similarity, because of their difference in nature, men and women can not have the same tasks. To woman, the role of reproduction of life within the family; to man, the reproduction of wealth in order to provide for the needs of the family. But, the fact that several pecuniary relations between the spouses were affected by the new family protection law proves that from the point of view of the Iranian legislator, the balance which was supposed to dominate the relation between the spouses was disturbed. The study of inequalities in the personal and patrimonial relations of the spouses, the study shows that this division of task does not ensure a peaceful, dignified and balanced married life. The study also proves that the material protection of the wife lasts only during the life of the husband. On another note, the materiel protection measures that are theoretically granted to the wife, are practically very difficult to perceive. Furthermore, such material compensation is not sufficient to recompense for the non-pecuniary damage suffered by her

The migrant labour practice in South Africa played an important role in the country's development and economy. Although it has benefited many native migrant workers by creating job opportunities, it has had adverse effects on the families of migrant workers. The focus of this study is the phenomenon of migrant labouring and its effects on the family. A literature study has shown that migrant labourers, living in overcrowded city hostels, were subjected to exploitation, malnutrition and crime. The empirical study brought to light the many problems experienced by the families back home: Wives were overburdened by dual roles and responsibilities, lack of support and money, children's development was impeded and academic motivations and performance were low. The ultimate aim of this study was to design practical guidelines to help families cope with the effects of an absent father due to the migrant labour practice. / Psychology of Education / M. Ed.(Guidance and Counselling)

The migrant labour practice in South Africa played an important role in the country's development and economy. Although it has benefited many native migrant workers by creating job opportunities, it has had adverse effects on the families of migrant workers. The focus of this study is the phenomenon of migrant labouring and its effects on the family. A literature study has shown that migrant labourers, living in overcrowded city hostels, were subjected to exploitation, malnutrition and crime. The empirical study brought to light the many problems experienced by the families back home: Wives were overburdened by dual roles and responsibilities, lack of support and money, children's development was impeded and academic motivations and performance were low. The ultimate aim of this study was to design practical guidelines to help families cope with the effects of an absent father due to the migrant labour practice. / Psychology of Education / M. Ed.(Guidance and Counselling)