Submitted by (lucia.rodrigues@ufrpe.br) on 2016-05-23T14:49:01Z No. of bitstreams: 1 Bruno Oliveira Ferreira de Souza.pdf: 1374739 bytes, checksum: 210e4bdc1715b5995117487fc1929cf5 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-05-23T14:49:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Bruno Oliveira Ferreira de Souza.pdf: 1374739 bytes, checksum: 210e4bdc1715b5995117487fc1929cf5 (MD5) Previous issue date: 2011-05-23 / Retinal degenerations are the major causes of blindness in the world, and the Age-Related Macular Degeneration (AMD) is the most important. The AMD is a slow and progressive disease with multi-factorial causes. The oxidative stress caused by light exposure is the major risk factor for this disease. Although there is no cure, dietary supplementation with ω-3 long chain polyunsaturated fatty acids (ω-3 LCPUFAs) is indicated for reduction of disease progression. The purpose of our study is evaluate the effects of dietary supplementation with ω-3 LCPUFAs in albino mice (SWISS) subjected to medium intensity light exposure. The animals were fed with a diet enriched with ω-3 LCPUFAs and exposed to white light (3000LUX) for 12 hours, and then evaluated at periods of 0, 7, 14, 21, 30, 60 and 90 days after exposure. Mice fed with a commercial diet served as controls. The retinal morphology, outer nuclear layer thickness, Retinal Pigmented Epithelium (EPR) cell number, presence and activation of microglial cells, PEDF immunolocalization, presence of apoptotic cells and retina neovascularization. Our results indicated that immediately after light exposure, supplemented animals had attenuated lesions compared to the control group. However, in subsequent periods, supplemented groups showed lesions similar or even more pronounced as the control group. These results suggest that ω-3 LCPUFAs have a dual effect on the retina, exerting an initial neuroprotection, and then exhibiting a deleterious effect to the retina. / As degenerações retinianas são a maior causa de cegueira no mundo, sendo a Degeneração Macular Associada à Idade (DMAI) a mais importante. A DMAI é uma doença de caráter lento, progressivo e de causas multifatoriais. O estresse oxidativo causado pela exposição à luz é o principal fator de risco para esta enfermidade. Embora não haja cura, a suplementação dietética com ácidos graxos polinsaturados de cadeia longa ω-3 (ω-3 LCPUFAs) é indicada para a redução da progressão da doença. O presente estudo tem como objetivo avaliar os efeitos da suplementação dietética com ω-3 LCPUFAs em camundongos albinos (SWISS) submetidos à exposição à luz de média intensidade. Os animais foram suplementados com dieta rica em ω-3 LCPUFAs e expostos à luz branca (3000LUX) por 12 horas, e em seguida avaliados nos períodos de 0, 7, 14, 21, 30, 60 e 90 dias após a exposição. Camundongos alimentados com ração comercial serviram como controle. Os grupos foram avaliados quanto a morfologia da retina, espessura da camada nuclear externa, número de células do Epitélio Pigmentar da Retina (EPR), presença e ativação de micróglias, imunolocalização de PEDF, presença de células em apoptose e neovascularizações. Nossos resultados indicaram que imediatamente após a exposição à luz, os animais suplementados tiveram alterações atenuadas em relação ao grupo controle. Entretanto, nos períodos seguintes, os grupos suplementados apresentaram lesões equivalentes ou até mesmo mais acentuadas em relação ao grupo controle. Estes resultados sugerem que os ω-3 LCPUFAs possuem um efeito dual sobre a retina, exercendo uma neuroproteção inicial e, e em seguida, atuando de maneira nociva.

Introdução: Devido a diversos fatores, recém-nascidos prematuros, em sua maioria, necessitam de nutrição parenteral e uma fonte lipídica que possua um equilíbrio entre os variados tipos de ácidos graxos. SMOFlipid® 20%, uma nova emulsão lipídica pode ser mais adequada para esse equilíbrio. Objetivo: Avaliar o perfil de incorporação de ácidos graxos em eritrócitos de prematuros recebendo essa nova emulsão lipídica, comparada com outra emulsão baseada em óleo de soja. Métodos: Em um ensaio clinico controlado randomizado duplo cego avaliou-se 47 recém-nascidos pré-termo que receberam nutrição parenteral SMOFlipid® 20% (n=25) ou LIPOVENOS® MCT 20% (n=22). Foram avaliados parâmetros laboratoriais, clínicos, demográficos e o perfil de incorporação de ácidos graxos na membrana de eritrócitos. Resultados: Os parâmetros clínicos e demográficos como peso, perímetro cefálico, comprimento, idade gestacional e índice de Apgar não diferiram entre os grupos. Os valores de triglicerídeos e da lipoproteína de muito baixa densidade (VLDL) foram estatisticamente maiores no grupo SMOFLIPID® 20%. Níveis de Aspartato aminotransferase (AST) foram menores em ambos os grupos e os níveis de bilirrubina total e frações não tiveram diferenças. A emulsão SMOFlipid® 20% aumentou os níveis dos ácidos docosa-hexaenoico DHA (C 22:6 w3) e Eicosapentaenoico EPA (C 20:5 w3) na membrana dos eritrócitos. Conclusões: Neste grupo de recém-nascidos pré-termos, essa nova emulsão lipídica, além de mostrar segurança, contribuiu para uma mudança benéfica no perfil de incorporação de ácidos graxos nas membranas celulares, principalmente DHA e EPA / Introduction: Due to several factors, premature newborn infants, in most cases, require parenteral nutrition and a lipid source with balance among the different types of fatty acids. SMOFlipid® 20%, a new lipid emulsion may be more appropriate for this balance. Objectives: To evaluate the profile of fatty acids incorporation in erythrocytes of premature newborn infants receiving this new lipid emulsion compared with an emulsion based on soybean oil. Methods: In a randomized, controlled, double-blind clinical trial, 47 preterm newborn who received parenteral nutrition SMOFlipid® 20% (n=25) or Lipovenos MCT® 20% (n=22) were evaluated. Laboratorial, clinical and demographic parameters and the profile of incorporation of fatty acids in the erythrocyte membrane were evaluated. Results: The clinical and demographic parameters such as weight, head circumference, length, gestational age, and Apgar scores did not differ between the groups. The values of triglycerides and lipoprotein of very low density (VLDL) were statistically higher in the SMOFlipid® 20% group. Levels of aspartate aminotransferase (AST) were lower in both groups and levels of total bilirubin and fractions had no differences. The SMOFlipid® 20% emulsion increased the levels of the docosahexaenoic acid (DHA) and eicosapentaenoic (EPA) acid in the erythrocytes membrane. Conclusions: In this group of preterm newborn infants, this new lipid emulsion, besides showing security, contributed to a beneficial change in the incorporation profile of fatty acids cell membranes, especially DHA and EPA

Introdução: Devido a diversos fatores, recém-nascidos prematuros, em sua maioria, necessitam de nutrição parenteral e uma fonte lipídica que possua um equilíbrio entre os variados tipos de ácidos graxos. SMOFlipid® 20%, uma nova emulsão lipídica pode ser mais adequada para esse equilíbrio. Objetivo: Avaliar o perfil de incorporação de ácidos graxos em eritrócitos de prematuros recebendo essa nova emulsão lipídica, comparada com outra emulsão baseada em óleo de soja. Métodos: Em um ensaio clinico controlado randomizado duplo cego avaliou-se 47 recém-nascidos pré-termo que receberam nutrição parenteral SMOFlipid® 20% (n=25) ou LIPOVENOS® MCT 20% (n=22). Foram avaliados parâmetros laboratoriais, clínicos, demográficos e o perfil de incorporação de ácidos graxos na membrana de eritrócitos. Resultados: Os parâmetros clínicos e demográficos como peso, perímetro cefálico, comprimento, idade gestacional e índice de Apgar não diferiram entre os grupos. Os valores de triglicerídeos e da lipoproteína de muito baixa densidade (VLDL) foram estatisticamente maiores no grupo SMOFLIPID® 20%. Níveis de Aspartato aminotransferase (AST) foram menores em ambos os grupos e os níveis de bilirrubina total e frações não tiveram diferenças. A emulsão SMOFlipid® 20% aumentou os níveis dos ácidos docosa-hexaenoico DHA (C 22:6 w3) e Eicosapentaenoico EPA (C 20:5 w3) na membrana dos eritrócitos. Conclusões: Neste grupo de recém-nascidos pré-termos, essa nova emulsão lipídica, além de mostrar segurança, contribuiu para uma mudança benéfica no perfil de incorporação de ácidos graxos nas membranas celulares, principalmente DHA e EPA / Introduction: Due to several factors, premature newborn infants, in most cases, require parenteral nutrition and a lipid source with balance among the different types of fatty acids. SMOFlipid® 20%, a new lipid emulsion may be more appropriate for this balance. Objectives: To evaluate the profile of fatty acids incorporation in erythrocytes of premature newborn infants receiving this new lipid emulsion compared with an emulsion based on soybean oil. Methods: In a randomized, controlled, double-blind clinical trial, 47 preterm newborn who received parenteral nutrition SMOFlipid® 20% (n=25) or Lipovenos MCT® 20% (n=22) were evaluated. Laboratorial, clinical and demographic parameters and the profile of incorporation of fatty acids in the erythrocyte membrane were evaluated. Results: The clinical and demographic parameters such as weight, head circumference, length, gestational age, and Apgar scores did not differ between the groups. The values of triglycerides and lipoprotein of very low density (VLDL) were statistically higher in the SMOFlipid® 20% group. Levels of aspartate aminotransferase (AST) were lower in both groups and levels of total bilirubin and fractions had no differences. The SMOFlipid® 20% emulsion increased the levels of the docosahexaenoic acid (DHA) and eicosapentaenoic (EPA) acid in the erythrocytes membrane. Conclusions: In this group of preterm newborn infants, this new lipid emulsion, besides showing security, contributed to a beneficial change in the incorporation profile of fatty acids cell membranes, especially DHA and EPA